民主党人士李宗保（Don Lee）参选华埠及下东城所属的第65选区州众议员职位，3月17日晚在华埠彩福楼举办首场筹款晚会，李氏总分所总长、元老以及布碌崙松柏老人中心耆老、中美医师协会成员、华埠小商家、小贩等数百人出席支持。

3月17日是一年一度的“圣派翠克日”（St. Patrick’s day）。州参议院通过了皇后区州民主党参议员艾维乐（Tony Avella）关于列“圣派翠克日”为学校公共假日的提案。

2016年3月18日晚间，新北市议员高敏慧观赏了神韵世界艺术团在新北市台湾艺术大学台艺表演厅的第二场演出，走出表演厅的她仍难掩兴奋之情，“我就喜欢看神韵，我每年都期待神韵，真的！”

3月17日是爱尔兰人传统的“圣派翠克节”，纽约照例举行了盛大的游行活动，州长库默和市长白思豪都加入了游行队伍。

“这个节目非常精彩，而且出神入化，非常有意义。”2016年3月17日晚间，张茂楠在台湾艺术大学表演厅观赏神韵世界艺术团的专场演出，体悟非常深刻，“这个演出对心灵注入一种非常强大的力量，神韵让你觉得每个人其实都是有自己的使命，在关键时刻能够分辨是非善恶，做出正确的判断，找回自己的初衷与最爱。”

位于法拉盛大学点大道夹罗斯福大道交口的布兰德公屋老鼠成灾，大楼外的小区绿化带中，有多个老鼠洞，老鼠不仅在居民家中出没，还经常在小区的马路上堂而皇之地“过街”。据传，这几座公屋的老鼠数以千计，公屋居民长期受鼠患所困扰，生活严重受到影响。

位于东北费城的永豪铁铝不銹钢批发公司，最近新搬迁，所有标准门都将以特优价回馈给大家以答谢广大朋友的支持！永豪铁铝不銹钢批发公司的产品和服务一应俱全，不仅有艺术品位的不銹钢门窗、室外室内楼梯扶手、院墙围栏、电动卷闸门、豪华高雅的车道门等，还可为您提供装修，如搭建雨棚、阳光屋等，以及零售批发各种不銹钢配件等。

根据周三（3月16日）签署的法律文件，联邦检察官正在调查纽约市公屋和游民收容所的环境卫生及安全条件，包括这些地方的居民血液中“上升的铅含量”问题。

因涉嫌溺死2岁女儿郑美迪，布碌崙24岁华裔母亲李琳（Lin Li，音译）被控二级谋杀、一级误杀和伤害儿童罪。法庭文件显示，李琳对所控罪行供认不讳。她承认将女儿郑美迪的头浸到有水的容器中，直到水淹没头部，并停留了一段时间后，才将孩子捞起，这时孩子已经失去知觉，送往医院后不治身亡。

（大纪元记者王尚德波士顿报导）3月16日周三晚，由包括数家亚裔民间组织在内的多家团体在波士顿中国城的昆士小学联合召开论坛，麻州参议员特别选举6位候选人应邀参加，由麻州大学Paul Watanabe博士主持论坛，现场提供国粤语的同声翻译，有数百人参加。

（大纪元记者王月娥牛顿市报导）新英格兰中文教师专业协会(NECTA)于12日在侨教中心举办春季研习会，共有5场精彩的讲座，吸引近60位来自主流学校和侨校的校长及教师研习教学方法、吸收新知与互相切蹉。

15日（周二），纽约警方大规模扫荡了八家位于白石镇和法拉盛的非法按摩店，17人被捕。

（大纪元记者林安波士顿报导）3月15日，麻州环境警察署(Massachusetts Environmental Police)长官Anthony Abdal-Dhabir携主任Patrick Moran假纽英仑中华公所图书馆就“麻省动物保护法”的部分内容召开商讨会。会上重点就法律禁止捕售“红耳海龟”和鲨鱼及鱼翅等海洋生...

国姓乡公所即日起可办理“地政所业务”的地籍誊本核发服务，今后国姓民众申请该项证明文件时，不必再前往埔里地政事务所奔波往返，这项便民措施让民众受惠，省时又省交通成本。

亚洲大学向满级分学生招手！大学个人申请入学第一阶段结果揭晓，台中女中张姓学生以75满级分，申请亚洲大学创意设计学院不分系国际设计学士班获通过，第二阶段复试若再获通过并入学就读，将可获得360万元奖学金，成为亚大首位满级分申请入学的学生。

台中市府交通局宣布，去年蓝线BRT改为优化公车后，BRT快捷巴士公司因总体财务结构不佳，累计亏损9,659万元，已接近资本额的一半；因考量已完成阶段性任务，加上每个月还亏损近300万元，不利后续捷运公司的营运筹备，将就公司资产、债务及人力，进行清算解散的可行性评估。

国民党开放联盟（OPEN KMT）在台中举办第三场论坛“中部奋起：兴中会了没?”，希望找回过去国父孙中山精神，并为改革方向提出建言。引言人台中手工业推广中心董事长唐国泰指出，四位党主席候选人脑袋都是用旧思维思考国民党的问题，没能带领国民党打造新生活蓝图，以符合变化快速的社会，因此我认为他们都不是适任党主席的人选。

台中市政府教育局18日于文雅国小举办“玩艺儿-创意生活营”，教育局长彭富源亲自前往鼓励参加活动的60位小朋友，希望能藉由“极至体能舞蹈团”设计的艺能活动，在游戏、舞蹈中探索体验，拓展自我的视野，拥有难忘而珍贵的学习经验。

加拿大按揭与住宅公司CMHC正在尝试跟踪流入加拿大房地产的外国资金数据。令人不禁猜测， 不久后，加拿大是否也跟世界其他一些国家和地区一样，采取限制国外买家措施，尤其是在几个主要的大房市。

加拿大房地产协会（CREA）3月15日公布了2月份的转售房数据，并且更新了其对今年的房市预测。

（大纪元记者蒋真蒙特利尔编译报导）在上周举行的魁省公共交通公开听证会上，魁省交通部长雅克‧道维（Jacques Daoust）表示，针对目前出租车行业的危机，可能采取新的政策，由政府回购出租车执照后，等价转给希望从事优步（Uber）私家车出租服务的司机。道维反复强调，重点是一定要保障公平持有执照的司机业主的权益。

美国共和党总统参选人川普（Donald Trump）屡屡因大胆、惊人的言论及反传统的作派而备受争议，成为美国总统选举中外界关注的焦点人物。那么中国人眼中的川普是怎样的呢？近日，CBS News记者通过在中国实地采访，揭示了这一答案。

（大纪元记者谭雅蒙特利尔编译报导）根据魁北克省的传统，在提交省政府年度预算前一天的媒体会上，财政部长应该展示他的新鞋，然而今年，魁省财政部长卡洛斯‧雷涛（Carlos Leitão）却打破传统，选择展示保养旧皮鞋用的鞋刷、鞋蜡，借此建议魁省居民以“更加理性的方式”消费。

（大纪元记者林安波士顿报导）位于Tremont和剑桥(Cambridge)街交界处的市府地铁站(Government Center Station)终将重新启运。麻省捷运署(MBTA)宣布，该地铁站翻新重启剪彩将于3月21日(下周一)中午11:45分举行，这意味着以覆盖市政府区域人流为目地的、民众期待已久的市府地铁站将...

蒙特利尔市府3月14日宣布，取消和Cisco公司的一项价值800万元信息技术合同，该公司目前正在接受蒙市总调查官办公室（BIG）的调查。

由哈佛医学院加斯林糖尿病中心(Joslin Diabetes Center)的美国亚裔糖尿病研进会(AADI)主办的第12届“姜之飨宴”(A Taste of Ginger) 筹款会将于2016年4月4日(周一)晚6到9点半在波士顿美术馆(465 Huntington Avenue, Boston, MA 02115)...

本周二（3月15日）晚，蒙特利尔市府的8,000名白领雇员进行投票，以81.4%的支持率通过了与蒙市府的新劳动协议。新的劳动协议将7年内的工资增长率由1.75%上调至2.5%，同时2012～2015年间预计的2%工资增长也将补回。

（大纪元记者曾为一编译报导）16日下午，44岁的交通巡逻警官克拉迪(Thomas Clardy)在麻州90号高速公路值勤时遭车祸殉职，身后留下妻子及六个4-17岁的孩子。克拉迪曾是一名海军陆战队老兵，于2005年加入警察队伍。

嘉义县文化观光局在文化集会所推出“山林原梦”特展，邀请知名邹族文创工作者-不舞．阿古亚那，以邹族信仰与神话为主题，运用她最广为人知的“山猪”为意象，展出包括雕塑、彩绘、油画，甚至服装设计等不同媒材的创作，展期至5月22日，欢迎大家一同来感受作品的创意与祝福。

3月15日伊州初选（primary election），库克郡总检察长（Cook County State’s Attorney）艾维瑞兹（Anita Alvarez）竞选连任失败，选票数不足对手福克斯（Kim Foxx）的一半。