（大纪元记者李海洋波特兰编译报导）根据俄勒冈州参议院454号法案：新的法律要求有十名或多于十名员工的公司每年支付员工40小时的带薪病假。该法案使俄勒冈州从2016年1月1日起成为全国第四个实施带薪病假的州。

（大纪元记者李明宇西雅图编译报导）2015年是华盛顿州气候创记录温暖的一年，但随之而来的风暴和洪水却给当地带来了巨额损失和人员的伤亡。

经过数百名消防人员4天的奋力扑救，加州森林及消防局29日通过社交网站宣布索勒玛（Solimar）山火100%得到控制。这场大火烧焦了近1,400英亩的土地，当局担心如果发生强降雨，火场附近可能会发生泥石流等潜在灾害。

迎接2016新年，第127届玫瑰花车游行将在1月1日清晨举行。预计70万人会从世界各地来到帕萨迪纳观看鲜花覆盖的花车、乐队和骑马队所组成的壮观庆典。为了服务游客，帕市旅游局宣布第32届旅游服务免费热线正式开始，并将首次提供华语接线员。

玫瑰花车游行被公认为“美国的新年庆典”，堪称美国西部最大迎新活动。29日起，即将持续3天的游行前导活动“生活在绿色中”（Live on Green Pasadena）也在帕萨迪纳会展中心（300 East Green St.）前广场拉开序幕。

（大纪元记者茱莉亚西雅图编译报导）由华盛顿州立法委主持的一份报告表明，华盛顿州警察不只是薪水低。他们也不满警署的管理。

2015年，美国许多最受欢迎的国家公园，包括大峡谷（Grand Canyon）、黄石公园（Yellowstone）和锡安公园（Zion）等，都创下游览新纪录。

（大纪元记者艾丽丝西雅图编译报导）在汽车诞生以来，消除交通事故一直都是各个城市的梦想，对于贝尔维尤市（Bellevue），一个有两条州际公路通过的繁华城市来说，类似的顾虑是同样存在的。这也就是为什么贝尔维尤市议会通过了“零伤亡愿景”，这是一个通过以矫正不良驾驶行为以及改善道路设计来降低交通伤亡的计划，其决议就是2030...

近日由于感染泳池寄生虫的病例剧增，南澳卫生厅发出提请民众注意的警告。

时下去一趟超市，感觉东西挺贵？到2016年，这也不会得到缓解。超市高管警告，食品开支增加不会马上有所改善，而低位加元已经导致价格更高。研究人员认为，2016年消费者将不得不面对更多的更高定价。

2015年岁末，旧金山湾区法轮功学员以在当地地标建筑前拍摄问候视频的公开方式，向法轮功创始人李洪志先生祝贺新年。

你知道烧卖是重清朝开始的吗？虽然大家都知道烧卖是广东的点心，它其实起源于蒙古。今­天就让我们在家里做这个美味的虾肉鸡肉烧卖！

上周六，法国达飞海运集团（CMA CGM）巨型船只富兰克林号（Benjamin Franklin）抵达洛杉矶港，这是曾经停靠北美港口的最大型集装箱船，它的到来，显示全球运输业正迅速变化，未来，西海岸港口要做好准备迎接更多超大型船只。

据《洛杉矶时报》的最新报导，前湖人队队员林书豪自与北卡罗来纳州夏洛特黄蜂队（Charlotte Hornets）签了两年440万美元的合同后，变得开朗了。

加州高速公路巡逻队（CHP）说，悬浮滑板（hoverboard）在今年假日季大受欢迎；不过，相关交通法规将于本周五（1月1日）生效，以加强对这种有轮装置的安全性监管。预计新法将影响百万收到悬浮板礼物的人，尤其是16岁以下的孩子。

新年前夕，天气终于转冷，在0℃徘徊的低温夹杂冰雪，给美国东北部的居民捎来一丝圣诞气氛！2015年的冬天走进了雪中的童话世界。

（大纪元记者李云波特兰报导）波特兰社区活动一览（1月4日～10日）：

（大纪元记者一凡西雅图编译报导）华盛顿州柯克兰市（Kirkland）长青健康骨科和运动保健（Evergreen Health Orthopedics and Sports Care）的外科医生Dr. Vincent Santoro在全国开创了使用新三维成像技术来开模定制患者膝盖的先例。

在假日季节接近尾声时，加州油价开始上涨，令加州人感到不快，因其与全美油价普遍下降的趋势背道而驰。

据《圣地亚哥联合论坛报》，2015年，加州圣地亚哥旅游业无论在酒店住宿和旅客消费方面均创造了有史以来最好成绩，旅游人数比已经创纪录的去年还增加了1.2%。圣地亚哥旅游局估计，3400 多万人造访了圣地亚哥，其中一半人在此留宿，为圣地亚哥贡献了近 100 亿美元的花销。

（大纪元记者张智圆波特兰编译报导）美国教育部门警告十二个州如果没有足够多的学生参与统一考试，联邦教育经费将有可能削减。俄勒冈州、华盛顿州和爱达荷州都收到了联邦教育部的信件。

（大纪元记者钟琪波特兰编译报导）俄勒冈州自闭症儿童和他们的家庭的状况，最近将发生显着的变化，他们将有机会提高生活质量。

一项适宜的运动不仅给人们带来欢乐，更能拉近人们的距离，匹克球（Pickleball）正是如此。

2016年就要到了，读者朋友们对新的一年都是充满美好的憧憬与展望。那么，身在美国的华人会有怎样的心愿呢？大纪元和新唐人记者借此采访了数位华府华人朋友，让我们一起来倾听他们的心声。

新泽西州普林斯顿附近的西温莎-普兰斯堡学区是一个成绩优异的学区，然而今年秋天学区负责人戴维．阿德霍尔德一封给家长的16页长信， 让该学区的家长们陷入了一场全国性的大讨论，主题是精英学校对成绩的密切关注，以及这种关注是否太过了。

加州州长布朗去年签署了一系列有关交通安全的加州议会法案而成为法律，将在2016年新年开始生效。为及时向民众提供信息，《大纪元时报》根据加州高速公路巡警办公室公告， 将一些新法律翻译如下，详情和更多新法规请查阅政府网站http://LegInfo.Legislature.ca.gov。

12月29日，美国加州奥克兰（Oakland）港务局官员表示，全球最大的巨型货轮之一，将于本周四（12月31日）抵达奥克兰港。

从2016年1月1日（周五）起，湾区捷运（BART）将实施新的票价，乘客面临大约3.4%的增长幅度。

迎接2016新年的到来，台东法轮功学员于26日周末午后，聚集在台东市中心区新生公园，向法轮功创始人李洪志大师拜年。台东县立委刘櫂豪、台东市长张国洲、县议员洪宗楷，以及来自各行业的菁英代表共二十多人也受邀参与，大家齐声恭祝李洪志大师新年快乐，并赞颂“法轮大法好、真善忍好”。

室内水上乐园及度假村篇--今年的暖冬，连人造积雪都堆不起来了，滑雪场自然门可罗雀。这时候，不如全家一起带着泳衣，前往一个室内水上乐园，享受一下久违了的玩水乐趣。这些水上乐园通常都属于某个度假村，所以也不妨在那里住上一晚，拜访一下度假村里其它的娱乐休闲设施。