（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）北爱尔兰的一家动物收容所员工，在对动物的一次例行检查中，通过一只流浪猫身上带的微芯片发现，这只猫竟然来自悉尼，而且它已经是25岁的“高龄”。这一令人难以置信的发现和流浪猫背后的神秘故事，立即在网络上引起轰动。

（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）澳洲政府现将把中国公民来澳旅游的三年多次往返签证，延长至十年。澳洲联邦贸易与投资部部长罗布（Andrew Robb）在周三晚（6月17日）宣布了这一消息。

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）澳洲维省健康机构今日证实，自2012年以来，致命超级细菌——耐碳青霉烯类肠杆菌(CRE)已造成维省18人死亡，近60例感染病例，健康厅警告需对耐碳青霉烯类肠杆菌采取高度控制措施。

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）塔斯马尼亚大学的研究人员发现，海藻萃取液可能对治疗肠道发炎性疾病有效。

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）一名医生在西悉尼的Rooty Hill中学引导学生加入健康生活避免肥胖的运动，收到了显着的效果。

（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）本周三（6月17日）澳中自由贸易协定正式签署。澳洲政府还未公布协议细节，以下是澳洲广播公司归纳的这一协议对澳洲的利弊因素。

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）得益于一名前七号台新闻广播员发明的设备，残疾人如今可用意念操控iPhone或iPad。

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）现在平板电脑上很多应用软件都宣称能帮助教育孩子，但研究发现，实际上它们大多数起不到教育孩子的作用 。今年应用软件收入将达到380亿澳元。

（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）澳洲卫生机构与海关对中东呼吸综合症（又称新萨斯，MERS）的警告和防范正在升温。在澳洲有达5000名穆斯林，将去MERS病毒的发源地沙特阿拉伯参加一年一度的麦加朝圣。卫生当局正在考虑是否应对从沙特阿拉伯回来的旅客进行强制性的体温检查。

专为外籍富豪服务的国际私人银行中心（IPC），于6月18日在首尔江南区正式开张。这是韩国金融行业首次为外籍富豪打造的私人银行。

（大纪元记者林林波特兰编译报导）芝加哥的房地产开发商核心空间有限责公司（Core Spaces LLC），于本周一证实了其将在波特兰州立大学的校园附近建立高端公寓楼的计划。

（大纪元记者李海洋波特兰编译报导）上周三，市议会以4-0投票通过了交通运输零死亡的崇高愿景。波特兰接受了来自州政府的15万元的补助金用来开发“零愿景”行动计划。该项计划需要一年时间进行开发，并需要二至五年时间实施。

（大纪元记者张智圆波特兰编译报导）波特兰全市公园禁烟令将于七月一日实施，但专员阿曼达‧弗里茨（Amanda Fritz）并不准备对违规者施行严厉惩罚。

（大纪元记者李悠然波特兰编译报导）大部分波特兰学校委员会成员在投票赞成波特兰学校主管卡罗尔‧史密斯（Carole Smith）的年度工作评估之前，都表达了对史密斯的盛赞。

（大纪元记者筱阳波特兰编译报导）周三波特兰商业和社会服务领导人重新启动了“真正改变而非施舍零钱”活动，鼓励波特兰市中心的居民、职员和游客捐款给为无家可归者设立的机构，而非直接施舍给乞讨者。

6月12日，在Parafield机场附近的新Masters五金商店正式开工，在施工期间会产生300个就业机会，在商店竣工开业后会提供130个长期工作职位。在南澳高失业率的打击下，这个消息备受欢迎。

（大纪元记者艾丽丝西雅图编译报导）夏季将孩子或者宠物留在车内十分危险，哪怕是很短的时间也可能有致命危险。AAA公司建议永远不要将无人看管的儿童或者宠物留在车辆内，即使车辆停放在有阴凉的地方并将窗户打开。因为即使在温和天气或者阴天，车辆内部的温度也可以在短时间内急速升高并导致儿童或者宠物中暑甚至死亡。在2014年，美国有...

（大纪元记者禹松西雅图报导）西雅图社区活动一览（6月22日～28日）：

首尔市决定从6月27日开始，地铁费、公交车费针对成年人全面上调。儿童和青少年的乘车费用保持不变。65岁以上持有永驻权的外国人可免费乘车，享受和韩国老人同样的乘车待遇。

（大纪元记者一凡西雅图编译报导）监督城市治安改革的联邦观察员说，佩戴随身摄像机可以杜绝警方和公众之间的许多冲突。西雅图警察长Kathleen O'Toole说：“我们希望在部门内推广随身相机，但是我们会先试点运行。”

南澳省5月份的失业率达到7.6%，为14年来最高。

据新唐人电视台报导，大温一年一度的烟花节，今年已不再仅仅是温哥华一个城市的事了，它已经扩展到大温地区的多个主要城市。

温西又现非法砍树 市府拟加重处罚

卑诗著名滑雪胜地惠斯勒（Whistler）正在考虑，今冬启动四根造雪枪，增加郝思曼冰川（Horstman Glacier）的降雪量，以便应对日益恶化的气候变迁。

房产理事会（Property Council）发出警告，在过去的20年中，阿德雷德的住房印花税平均增加了1.41万澳元，成为人们进入住房市场最大的障碍之一。

当狂热房市和飙升房价越来越为市民所关注时，无论是联邦和省级政府为房价不高所作的背书，抑或是开放商的房价低估、买不起就该迁走的观点，都越来越难以令市民心安。当不愿或不能解决问题时，相互推诿似乎就成为政策制定者的另一种常见选择。于是，房价高究竟谁之过，最近挑起了温市府和省府之间的论战。

两头南露脊鲸出现在南澳福乐云半岛（Fleurieu Peninsula）水域，这是2015年鲸鱼出没季节首次被目击的鲸鱼。

　　导语： 健康的生活方式越来越被人重视，尽管如此同时，不良生活习性在加国也非常普遍，并对加拿大人的身体和金钱，造成巨大损失。一份最新研究发现，加拿大人为四种不良生活习惯：吸烟、喝酒、超重症与缺乏运动，每年付出369亿元的高昂代价。

澳洲悉尼一周好去处

根据独立顾问的计算，今年的奇胜500（Clipsal 500）V8超级车赛所创造的经济效益是6060万澳元，相比之下，去年其经济效益为5900万澳元。