今年的全美高中生ACT统考中，圣地亚哥地区有5名学生获得满分。全美参加该统考的学生中，获得满分的比例是千分之一。五名学生中有两人是华裔子弟，其中之一的Torrey Pines高中高三学生陈师婷（Grace Chen）。

待业的谢姓男子涉嫌偷窃自行车，高雄市警方查获时发现他衣服污损破旧，除了依法侦办，还资助衣裤和车资，并劝导好好做人。

由圣地亚哥县监事委员会牵头，各有关方面参与撰写的圣地亚哥5月大火报告近日出炉。报告估计大火造成私家财产损失约3千万美元。官方估计灭火费用亦近3千万美元。

位于云林县古坑乡斗六市的“湖山水库”，是台湾目前唯一兴建中的水库，主要引清水溪水源蓄水，供应云林地区民生用水。目前大坝已填筑至坝顶216公尺，溢洪道主体结构完成，引水隧道已在6月9日贯通，预计今年底完工，明年分阶段蓄水，后年开始供水。

(大纪元记者童云美国新泽西报导)提起游乐场或海滩，那都是很多人感兴趣的地方，也是全家娱乐的好场所。事实上，新州的许多海滩已经将两者合二为一，让人们去海边游玩的同时，也能在游乐园里度过一段轻松而愉快的时光。

给孩子挑选一架钢琴，常常是华人父母们教育子女的一项必要投资。Great American Piano钢琴店有着38年丰富经验的钢琴技师Dena Torcivia女士，特别在本期文章中向华人家庭讲解，在选购钢琴时需要考量的因素，以及如何经济实惠地保养钢琴。

每年6、7月是中台湾荔枝生产旺季，其中有一半产量在台中市，为了让农民有好收入，台中农业局以“台中美荔”建立品牌行销国内大卖场，及开辟东南亚市场，且以保证价格收购榨汁，保障农民收益。20日上午市长参选人林佳龙也选在立院办促销会，院长王金平阿沙力赞助1千斤，现场农民欢声雷动。

不知道怎样给国内亲友寄东西吗？

34岁的李宏彬是个忙碌的上班族，在转换跑道之际，有机会应征公益志工，开着可爱胖卡前进全台小社区，不仅圆了环台梦，还有机会与3千多位长辈交朋友。

属于保育类的食蛇龟过去在台湾一直有稳定的族群，但随着大陆经济的发展，近年来食用及稀有乌龟物种炒作盛行，野生食蛇龟在大陆已灭绝，转而以高价从台湾走私，导致台湾食蛇龟遭不肖份子大量盗猎，未来也可能有灭绝的危机。

为什么要 “ 防 ”美国政府和国税局?

嘉义市“乐龄风火轮”自行车队今天骑单车出发，将挑战260公里来回，前往高雄佛光山参加“人间大学”嘉年华会。

Kumon数学及阅读辅导中心（Kumon Math and Reading Centers）旨在帮助学生超越自我。我们有幸采访到了两位前Kumon的学生Aiden Feng和Elisa Chang，他们现在都是常青藤学校的学生，Aiden Feng和Elisa Chang曾在位于宾州的巴拉辛威德Kumon中心（Kumo...

(大纪元记者季薇编译报导)加拿大联邦审计师警示，对于亚伯塔省焦头烂额的灾害赔偿体系，各省要引以为戒。

由美国内政部举办的邮票比赛中，张琪画院有三名学生获得新泽西州优秀奖，他们分别是Taryn Peng,Wenyan Zhao,Amy Feng 三名学生。（图文由张琪画院提供）

房子闲置又想做公益吗？台中市政府送你修缮费用三十万！根据内政部主计处每10年的住宅普查资料显示，台中市在2010年共有26.2%的空屋率，大约是 12.3万户；为了让中低所得家庭租屋更加容易，台中市政府委托伊甸基金会办理“空闲住宅修缮补助计划”，房东可提出申请，由伊甸基金会负责媒合，让爱心房东与好房客碰面，皆大欢喜！

张秀玲与田小玲跟从名师爱新觉罗恒懿门下学习“大写意”画风。在恩师教导下，逐渐熟稔各种笔法墨韵的挥洒运用；作画当师法自然，从而对大自然也掀起了一份关注及热爱；使绘画更频添了率真的意趣，生活也随之更多彩多姿。目前，张秀玲在 Demarest 的 Old Church Art School 教课。

全球首场LINE大型展览“HERE WE ARE in TAICHUNG！ LINE FRIENDS互动乐园”6月21日，在大台中国际会展中心登场。展场由韩国LINE设计团队亲手设计打造，分为三大主题展区，有熊大(Brown)、兔兔(Cony)、馒头人(Moon)等九大LINE FRIENDS的基本资料，有超过50尊等...

读者园地 6/20/2014

（大纪元记者吴美蓉台湾桃园报导）客家菜被大多数人所喜爱，但讲究健康与轻食的现代人，更希望在享用美食的同时又能不造成身体的负担，在台北市已开二家店的“桐花客家创意料理”，第一家外县市分店选在桃园，进驻艺文特区，创新的菜色、精致的排盘，一改传统客家菜油腻的印象，让客家料理蜕变成精致美食。

林务局去年底划定“翡翠水库食蛇龟野生动物保护区”，保育台湾珍贵稀有保育类野生动物食蛇龟。太平洋集团总裁潘思源20日捐款百万元设立“台湾龟类保种与研究中心”，与林务局共同推动食蛇龟下一阶段复育行动计划。

周末不想宅在家里吗？带孩子去体验一下农场生活乐趣，亲近自然，并亲手制作奶酪冰激淋、或者去田间寻找萤火虫、或者看一场演出、或者参加一场棒球表演赛、或者探寻大自然的奥秘……让您的周末丰富多彩！

朝阳科技大学以跨系整合团队参加103年度“创新、创业、商品化─峥嵘栋梁”竞赛，历经半年，终于在中区技专校院150余个参赛队伍中脱颖而出，共计有7 队通过初赛，6队入围复赛，其中，2队获得“最佳创业奖”，4队获得“最佳创新奖”，不但获奖数为所有参赛学校之冠，创业总补助金额也名列第一。

慈济新泽西基金会自1998年开始启动奖助学金给公立学校应届毕业生，今年更将这份鼓励伸延至启智学校，新泽西州及大费城区将近390所公立高中收到通知。申请者的成绩GPA必需在3.0以上，在86位学生提出申请后，经过初选及家访，遴选出25位学生，每位获得奖助学金一千元。

一项旷日持久的有关圣地亚哥拉荷亚海湾在独立日放烟火的法律纠纷终于经市议会最后批准而尘埃落定。海岸律师集团（Coast Law Group）的冈萨雷斯律师（Marco Gonzalez）将接受25万美元结束诉讼，而圣地亚哥市将必须在颁发特别活动许可，或公园酌情使用许可之前进行环境审查。

台北市立动物园今天说，小浣熊“英桃”和“英灰灰”喜欢将食物放到水中搓揉，而小马来貘“貘树”已是游泳健将。

圣地亚哥部分警员将在本月底开始使用随身相机（body camera）。随身相机是警察制服的一部分，在执行公务期间一直保持工作状态，每30秒所录文件被自动分段存储，还可连续查看完整的视频和音频。警局说这种制服相机将被允许在私人住宅里应用。

6月起进入“夏月电价”，台北市产业发展局表示，许多人多关心大型家电耗电量，但其实选对照明灯泡，也可年省近2000元。

国立故宫博物院今天说，日方如果不撤没写“国立”故宫博物院的赴日展宣传海报，将撤掉这次在东京、九州的“神品至宝”展。

据调查显示：和腰围增加相比，还有更令人担忧的事，即使生活富裕也无济于事。新州居民更关心和忧虑和他们退休有关的问题。