屏东县万丹乡四维村丹荣路今天凌晨疑似出现龙卷风，将5、6户铁皮屋顶掀翻。

横跨大甲溪、连接台中市新社区福兴里与和平区天轮里的福兴吊桥今天完工启用，可望成为一处新的休闲景点。

苏黎世国际人寿总经理汤维华指出，子女教育支出令不少家长烦恼，但是只要未雨绸缪，提早开始准备，孩子学习资金仍可充沛无虞。

前台湾烟酒董事长韦伯韬和友人为在大陆筹设公司，6年前向李姓男子借款新台币1300万元逾期未还。台北地院判决韦男应全还。

（大纪元记者仇锦光波士顿报导）3月30日晚间的波士顿华埠龙凤大酒楼，一片歌舞欢腾，四百多嘉宾出席了阮氏公所2013新年敬老迎春并成立美国阮氏总公所庆祝宴会。旧金山、芝加哥、纽约的阮氏宗亲分别组团远道前来祝贺。麻州众议员陈德基、黄子安以及驻波士顿台北经济文化办事处处长洪慧珠、侨教中心主任郭大文等均出席并先后致辞祝贺。

（大纪元记者何咏波士顿报导）华埠居民会在3月29日晚在龙凤酒楼举行了蛇年联欢会。出席的嘉宾有麻州参议员Anthony Petruccelli﹐州众议员麦家威、黄子安、陈德基﹐波士顿市议员Tito Jackson、Ayanna Pressley﹐中华公所主席黄光野﹐塔芙茨医疗中心总裁Eric Beyer及该会成员、亲友、...

（大纪元记者何咏波士顿报导）大同村联谊会3月31日晚在帝苑酒楼举行了新年联欢晚会。约二百多名大同村居民、侨团代表、嘉宾等欢聚一堂。

（大记元记者苏仪波士顿报导）3月30日﹐波士顿数十党员齐聚于国民党分部礼堂举办庆祝中华民国建国102年，纪念先总理孙中山、总裁蒋中正逝世、青年节联合纪念大会。会上并宣布两位回归的党员郑永丰和柯亚玲。会后，众党员齐至华埠新月宫午餐。

垦丁春天音乐季3天来涌进近15万人，昨晚各场次掀高潮；今天凌晨警方查获4人吸食及持有毒品。

今年的5月6日至10日为谢师周（Teacher Appreciation Week），5月7日为谢师日。在谢师日之前，巴诺（Barnes & Noble, NYSE:BKS）宣布在4月13日至21日将为教育者提供优惠。根据书店在3月28日公布的消息，在活动期间，巴诺的近七百个书店将为教育者提供：

威斯伍中文学校于3月17日举行第三届中国新年庆祝会。除了各班表演的精彩节目外﹐金云璐校长还颁发奖杯给演讲比赛优胜同学﹐并分发红包给每位小朋友。中场休息时并由家长们准备了丰盛的点心﹐让大家一饱口福。

（大纪元记者刘景丽波士顿报导）华埠四月份治安会议于3日上午在双树酒店举行。美国最大零售药店Walgreens波士顿中部地区经理史密斯(Damian Smith)先生及其法律顾问Eric Speed介绍了该公司在华埠及市中心的两家新店面。

（大纪元记者何咏波士顿报导）华埠居民会4月3日晚在昆士小学举行了4月份例会，由共同主席余仕昂及梅月嫦主持。

（图片报导）新英格兰地区专业中文教师协会(NECTA)3月30日在侨教中心举办“春季工作坊”，邀请了林游岚、顾百里、吕圣筑、叶金惠和王明德五位专家学者分享教学经验﹐吸引近60位公校及中文学校的老师参加。侨教中心郭大文主任与经文处教育组黄薳玉组长均到场致意﹐希望能提供支援资讯﹐并与主流教育界人士互动﹐提升中文教育。

3月27日，万事达公司(NYSE:MA)发布了一项关于亚太地区家庭理财的调查，结果显示亚太地区女性在家庭支出上掌握更大权力，而男性则在储蓄与投资上更占主导。

（图片报导）第6届“牛顿台湾日”将于5月4日中午12点至下午4点﹐在波士顿华侨文教中心旁的绿地举行。

今年春季稍晚，想在周末去鳕鱼角(Cape Cod)度假的民众不必开车70英里路了，因为自5月24日开始，他们可以乘坐火车到海恩尼斯镇(Hyannis)，然后乘坐当地巴士、渡轮和租用汽车将把他们带到想去的海滩、岛屿和沙丘。

一周新闻简讯(4/5/2013)

麻州周末好去处(4/5/2013)

铨叙部统计，去年有1812名公务员申请育婴留职停薪，呈现逐年增加趋势。

高雄市大树区今天遭怪风肆虐，吹毁多根电线杆及路树，满目疮痍，高雄市环保局一早动员清理善后，希望尽速恢复市容。

有说法是因为清明在春分后的第15天，每到春分时节，昼夜是一样长的，过了春分以后，白天就渐渐长了，夜晚就渐渐短了，而万物也就开始繁荣滋长了。大家在这种万物更新的时候，很自然的想起自己的祖先。

行政院农业委员会渔业署表示，八斗子渔港碧砂游艇泊区，有7间轻食区店面4月开始招租，欢迎商家承租营运。

寿山国家自然公园筹备处主任欧正兴今天表示，园区内相关设施还待充实，也要增置环境教育认证，收费是民国104年以后的事。

苏花公路150.9公里处（宜兰南澳谷风段）今天发生一辆大型货车翻覆，道路一度中断。经排除障碍，近中午单线通行。

一年一度的清明扫墓祭祖是纽约传统侨团的大事，一般从3月中旬开始到清明前，传统侨社会选择一个日子，约定成员集体扫墓。

日圆贬值，央行罕见呼吁日系商品降价，消保团体也呼吁消费者不降价就拒买，但百货业者指出，今年1到3月日系化妆品业绩持平，并未衰退，甚至有品牌业绩称冠。

震惊全澳的29岁澳广女员工米格（Jill Meagher）被奸杀一案，于本周五（5日）在墨尔本的维省最高法庭继续审理。罪犯贝利（Adrian Ernest Bayley）对谋杀米格的控罪供认不讳。

台湾周遭有许多岛屿蕴藏丰富生态，继东沙环礁后，澎湖南方四岛可望成为下一座国家公园。