中县1家港式烧腊连锁店涉雇逃逸外劳，警方日前查缉， 2名壮硕外劳持菜刀忙剁鸭肉，警方先诱导离开工作台后盘查， 2外劳拔腿撞开铁门逃逸遭警制伏，警方今通知业者到案说明。

台北县政府为提升瑞芳镇水湳洞、金瓜石和九份地区的观光竞争力，补助基隆客运将现有公车汰换成彩绘公车共27辆，并取名为“行动光雕”，明天正式上路。

方文忠（Paul Fong）两年前参选加州众议员在第22选区以超过四分之三的得票率击败共和党的对手，本次亦再次在囊括大部分选票下成功连任。方文忠去年提出加州州府对排华道歉法案，此排华道歉法案目前在联邦众议员赵美心的支持下晋升到联邦层级；曾担任美国山麓、迪安萨社区大学校董的方文忠今年提出AB 2302便利转学法案，为社区...

今年11月2日是加州四年一次的州长选举日，除了州长选举外，现任副州长梅尔度纳多(AbelMaldonado)，和现任旧金山市长纽森(Gavin Newsom)，为争夺副州长席位的竞选也令人醒目。加州州务卿办公室11月2日晚，公布选举初果显示，纽森以49%比41%的票数击败了梅尔度纳多。

受动态随机存取记忆体(DRAM)价格滑落冲击，台塑集团旗下DRAM厂南科及华亚科10月营收同步较9月减少，并创近1年多来单月营收新低纪录。

来自纽省中央海岸的16岁少年阿普尔比(Matthew Appleby)，疑似独自下水游泳后身亡, 这一悲剧的发生提醒人们在无救生员巡逻区域独自游泳的危险性。

在关键的参议院选举中，寻求连任的民主党参议员鲍克瑟击败了惠普公司前CEO、共和党的费奥莉娜，获得连任。鲍克瑟在获胜后说，这次选举是她政治生涯中最艰辛、但也最甜美的一次选战。

经过近一年的竞选活动，加州中期选举在11月2日晚接近了终点。最受关注的州长和参议员竞赛中，民主党候选人杰里‧布朗（Jerry Brown）和芭芭拉‧鲍克瑟（Barbara Boxer）双双战胜其共和党对手——前eBay执行长梅格‧惠特曼（Meg Whitman）和前惠普执行长卡莉‧菲奥莉娜（Carly Fiorina）...

由台东县政府结合台东县药用学会等单位办理“2010台湾药草节--药草的故乡在台东”活动，将于11月28日在县府文化暨观光处等地举行，欢迎民众光临“药草的故乡”台东。

台南县调查站今天宣布在高雄港破获46公斤三级毒品K他命走私案，嫌疑人利用材料公司名义进口金刚砂，试图将K他命鱼目混珠进口，县调站及时查获，逮捕3人。

2日澳洲卧龙岗（Wollongong）瑙拉野生动物园（Nowra Wildlife Park）丢失的一只名叫Cheeky的雌性小猿猴终于被警察安全救出，和其双胞胎与家人团聚。

加州总检察长、民主党人杰瑞‧布朗(Jerry Brown)在11月2日的选举中当选为加州新州长。当天的投票从美国西部时间早上开始，到晚上结束。据统计结果显示，布朗以53%对 42%击败排名第二的惠特曼(Meg Whitman)，获得胜利。今年72岁的布朗成为年龄最长的加州州长。

根据气象学家的预测，在未来的一周内，悉尼地区将面临凉爽潮湿的气候。

Baskin Robbins和Cookie Man的零售连锁店加盟商Allied Brands自今年年初以来陷入财务困境，已进入自愿托管程序(voluntary administration)。该公司已经失去在澳洲的92家淇淋连锁店经营许可证，以及其它家庭用品店的经营权。

台东发生近年来首见掳人勒赎案，车行张姓雇主怀疑沈姓员工窃取牛樟菇，将他囚禁狗笼勒赎新台币600万；不过张姓雇主否认，仅表示将被害人泡冰水吹电风扇，希望他交出牛樟菇。

芝城华商会第28届年会11月1日晚在市中心希尔顿酒店盛大举行，主题为“喜迎华埠百周年”，约五百名嘉宾共襄盛举。年会还为2011年华埠亲善小姐郑莉丽加冕，她将代表芝加哥参加2011年在香港举行的全球华埠小姐选美。

花莲某民宿李姓负责人日前涉嫌猥亵投宿女大学生，李姓男子被函送法办，部分餐点检体送交刑事局检验。刑事局法医室主任程晓桂今天表示，民宿提供的蛋糕中验出安眠药成分。

新竹因为有九降风，制成的乌鱼子别有一番风味。新竹县议会议长陈见贤今天表示，希望结合邻近的观光景点，扩大举办乌鱼产业文化节，让观光客在新竹多停留一些时间。

捷运芦洲线下午2时通车，上午总统马英九、行政院长吴敦义与台北市长郝龙斌、台北县长周锡玮在大桥头站会合，4人列车长造型共同主持通车典礼，象征“心手相连、黄金双城”。

高雄市三民区今天凌晨发生枪击命案，警方初步查出应有6人涉案，中午循线逮捕其中2名男子，全案积极侦办。

中央气象局预报中心主任郑明典在脸书（facebook）刊登气象讯息争议不断，交通部今天在立法院表示，同仁愿意花时间与民众沟通气象知识应予鼓励，但仍应受气象法规范。

10 月29日，从也门寄往芝加哥一家犹太机构的包裹被发现含有爆炸物质。纽约警方因此处于高度戒备状态，一些纽约市民也变得有些惴惴不安。曼哈顿一家地产管理公司甚至宣布暂时拒收所有的快递邮件。

（大纪元记者李平编译报导】众所周知，安省各地G2驾照路试中心通过率差别很大，有些不及格率相当高，有些则不然。举例说，宾顿路试中心不及格率就高达50%以上，而克洛拉（Kenora）路试中心不及格率不到20%。

英国贸易文化办事处今天宣布，台北办公室成为全世界第 1个通过PAS 2060碳中和验证的政府办公室，希望以此经验与台湾进行减碳交流。

纽约州检察长民主党候选人、现州参议员史树德(EricSchneiderman)于11月2日普选中打败了的共和党候选人邓诺允(Dan Donovan)当选州司法部长(本报曾译为总检察长)。

在11月2日的普选中﹐纽约联邦参议员查尔斯‧舒默（Charles Schumer），竞选连任成功。他有机会成为民主党多数党领袖。两年前被州长帕特森任命为联邦参议员的陆天娜民主党籍联邦参议员陆天娜（Kirsten Gillibrand)战胜共和党候选人、前国会议员迪奥嘉蒂(Joseph J. DioGuardi)赢得其首...

金门县文化局今天表示，2010金门学学术研讨会将于13日登场，由两岸学者专家就地理空间等5项议题，探索金门的历史演变和未来发展，开放报名参加研讨。

民主党多数党领袖宣称民主党候选人托尼‧艾维乐 (Tony Avella) 赢得选举。

11月2日美国中期选举投票结束，田纳西居民普遍关心的州长选举，国会议员选举都有了结果，只是孟菲斯市地区居民关心的孟菲斯市和Shelby郡县政府合并还没有结果

台北捷运芦洲线今天通车，将提供为期1个月免费试乘；民进党台北市长参选人苏贞昌今天说，若有时间，不排除试乘。他并说，市政“不是只有花博和通车”，每个面向都很重要。