）“一技在手，希望无穷”，期望透过职训，协助失业者在职场上储备自己就业能力，台南市政府98年度接受行政院劳工委员会就业安定基金补助办理的“失业者职业训练”，陆续于4至10月开办多班职训班，有意参训的民众，请把握机会。

开拓知识之窗系列1─父母篇（中央社记者王淑芬高雄31日电）国中学历的春珠靠清洁工收入维持一家生活，但她体认“知识脱贫”重要性，决定投入所有心力，建立正确求职的人生观，让子女在求学道路中培养专业技能，为社会贡献更多力量。

开拓知识之窗系列4─志工篇（中央社记者黄国芳嘉义市31日电）嘉义偏乡教育资源明显不足，国立嘉义大学农艺志工服务队、课业辅导社经常利用寒暑假，前往当地小学举办营队活动，拉近城乡差距，启发学童多元智慧，突破学习困境。

开拓知识之窗系列5─志工篇(中央社记者黄国芳嘉义市31日电)何谓教育之爱？云嘉南偏乡学童长期受惠于嘉义大学志工营队，正是最佳写照；透过英文、资讯能力辅导，嘉大志工尝试扩大撒下爱的教育种子，打开偏乡学童与世界接轨的机会之窗。

（中央社记者高茂雄澎湖县31日电）澎湖县政府环保局再生工坊，预定4月18日第5度推出二手家具拍卖，有40多件品质佳、价格诱人的木制家具供民众标购，全部以市价2至3成拍卖。

（中央社记者黄旭昇台北县31日电）国道3号高速公路中和路段南下车道，今天下午发生一起箱型车翻覆车祸。车内9人分受轻重伤，台北县消防局据报，将伤者分送4家医院急救；其中1人昏迷，其余无生命危险。

绿色大地生生不息系列6─海洋资源篇（中央社记者卞金峰基隆市31日电）水源生态资源受全球暖化等环境变迁影响，也让海洋教育更显重要，台湾拥有丰富海洋生物资源，善待海洋并永续维护丰富且多元生态，是政府与民间应携手合作的标本兼治之道。

(中央社记者江俊亮嘉义县31日电)每年春夏之交是阿里山地区萤火虫飞舞季节，尤其以4至6月萤火虫最多，阿里山国家风景区管理处推出“与萤共舞”活动，结合20个社区、60几家民宿推出优质赏萤套装行程。

(大纪元记者黄玉燕台中报导)金融风暴引发失业潮，许多家庭遭波及，出现连三餐都困难的现象。台中社会处紧急结合民间团体成立食物银行因应，3月31日由社会处主持营运的“大墩爱心食物银行”，共集结80多个慈善团体，投入参与粮食与物资赞助行动，集结点由地方济阳柯蔡公所宗祠提供，占地近百坪，5月初将办理首次发放。

绿色大地生生不息系列4─环境教育篇（中央社记者黄旭昇台北县31日电）阳光、空气、水是地球上生命繁衍的三大要素；其中，水，是最宝贵的资源。台北县永续环境教育中心企图从教育扎根，传达水即生命的讯息，也强调维护生物多样性的重要性。

绿色大地生生不息系列1─水利工程篇（中央社记者王鸿国台北县31日电）水是地球珍贵的资源，在三态变化中创造了不同的时光痕迹及生命孕育的奇迹，如何珍惜又不滥用？成国际重视的课题，北台湾的淡水河正被地方政府用工程写历史，盼有河清之日。

绿色大地生生不息系列5─整治成效篇(中央社记者卞金峰基隆市31日电)水是人类不可或缺重要资源，但基隆河截弯取直造成基隆河中、上游严重淹水，幸经花费700多亿元推动基隆河整体治理计划，透过员山子分洪道，彻底解决淹水问题，房价也上涨。

（中央社记者郝雪卿台中市31日电）台中市长胡志强与副市长萧家旗为了让台中捷运尽早动工，今天齐赴行政院经济建设委员会进行简报。萧家旗说，经建会已通过核定台中捷运绿线（乌日到北屯）于今年底前动工。

（中央社记者沈如峰宜兰县31日电）宜兰头城大溪渔港大陆渔工岸置中心，今年6月即将完工，提供172个床位。未来台风来袭时，将可不必再借用当地学校躲避风雨，管理上也将更方便。

绿色大地生生不息系列3─河川生态篇（中央社记者黄旭昇台北县31日电）因应气候变迁，全球水资源的分布越来越不均匀，台湾的降雨受季风与地理、地形位置的影响，水资源相对贫乏。社团扮演着保护水资源教育及教导认识河川生态的角色，功不可没。

内政部今天呼吁，家中有3月31日前出生的新生儿，应于4月3日前办妥出生登记，才能取得消费券领取资格。

（中央社记者黄矿春巴拿马市31日专电）中华民国驻巴拿马台湾技术团前任团长刘丰彦昨天获中巴文化中心颁赠“杰出华人”奖牌表扬，被誉为是现在及未来巴国华裔人士的楷模。

（中央社记者叶子纲云林31日电）景气寒流冲击中小型食品加工业，经济部推动关怀产业发展，今天启动“食品加工业技术升级辅导团”，将在半年内辅导中彰投云嘉地区食品加工业者，提出50项研发补助计划。

绿色大地生生不息系列2─水土保持篇（中央社记者王鸿国台北县31日电）水能载舟也能覆舟，在气候因温室效应异常之际，崩坍土石流等灾害随降雨强度增大频频发生，也凸显山林保育及水源涵养的重要性，才能与大自然共生谱曲，和谐共鸣避免反扑。

庆祝王建民美国大联盟重新登板，宜兰县一家温泉饭店特别设计一间王牌棒球屋，走进棒球屋放眼望去都是和棒球有关的设计，棒球墙、王建民大型海报、棒球玩偶、满桌的球员卡、签名球橱窗，还有wii游戏机可以玩棒球电玩，就连浴室‘铁捕专用马桶’也是浓浓的棒球味，棒球迷直说太棒了。

由冠德集团在中和投资设立的环球购物中心，近 3年来稳扎稳打的经营，已创造每年稳定成长15% 的业绩。环球购物中心今天与台铁签约，正式进驻板桥火车站，抢攻4铁共构人潮。

(中央社记者江俊亮嘉义县31日电)全球金融风暴造成经济不景气，嘉义县政府有鉴于这波不景气已严重冲击民生，因此订定地方税延期或分期缴纳办法，凡是曾领取失业给付、急难救助金者，可自4月1日起提出申请。

（中央社记者吴哲豪彰化县31日电）失业民众为了找工作，心理压力大，中彰投区就业服务中心特别聘请专业心理咨商师进驻就业服务站，为民众提供专业心理咨商服务，4月起将先在彰化就服站试办3个月。

（中央社记者郝雪卿台中市31日电）台中市环保局利用厨余制成的饲料养出状元鸡，最近与养鸡业者合作，5月起每月将提供50只状元鸡上网试卖，试卖期间每只新台币450元，环保局长李立德保证鸡肉不含抗生素。

(中央社记者王淑芬高雄31日电)高雄市政府去年获得中央扩大内需预算新台币38亿元，执行结果，标案完成率全国排名21，高雄市议员林国正今天批评市府未尽监督之责。工务局长吴宏谋允诺加强监管。

(据中广新闻报导)清明节快到了，环保署呼吁民众扫墓祭祖期间，尽量不要焚烧纸钱、点蜡烛或是燃放鞭炮，优先考虑以鲜花素果、徒手祭拜的方式表达追思，如果一时无法免俗，建议可以用大面额纸钱替代小面额纸钱，或者“网路祭拜”、“以功代金”等污染减量替代办法，让民众在追思孝亲之余，兼顾保护身体健康与地球环境。

台北市立动物园的纯种野猪家族，最近传出喜讯，爸爸“泰安”及妈妈“妹妹”最近生下第一只，在动物园出生的纯种野猪宝宝，动物褓母表示，受到栖息地减少、还有许多山区养猪户会将猪只放养，导致台湾山区纯种野猪数量越来越少，几乎不再发现。而动物园新加入的野猪宝宝，已经取名为“泰安”，民众现在到动物园，已经可以看到泰安活绷乱跳地跟在妈...

（大纪元记者李云台南报导）创校87周年的国立台南高商于三月三十一日欢庆生日。为了追思已故的李希文中校捐款助学，马英九总统专程参加南商校庆活动，勉励全校学生承传台湾的核心价值，发扬中华传统文化。

一年一度紫斑蝶越冬后北返的迁徙盛会，上周起登场，不过，最近几天受到锋面系统降雨的影响，高速公路国道三号林内段，已经连续两天没有观察到紫斑蝶迁徙穿越高速公路的情形，本周天气相对比较不稳定，清明节前后是否出现蝶况，还有待观察。到目前为止，高速公路3/22当天曾经出现一万三千只的通过量之外，其他都在三千只以下，并且有四天因雨...

了协助失业民众解决生活困境，台北县政府今天宣布推出“新希望关怀卡”，提供失业家庭在过渡时期医疗、教育、生活用品、以及求职交通等补助。失业民众可以透过1957电话专线，由社工员协助拿到新希望关怀卡，使用期间为三个月，之后也可以视情况再延长三个月。