即将争取第五次连任的波士顿市长曼宁诺，9日晚出席华埠友人为他在龙凤酒楼举行的筹款餐会。据悉，逾百位华埠社区人士组织的“曼宁诺市长之友会”之前曾建议与会者捐款100、250、 500美元等。

圣地亚哥县大陪审团（County Grand Jury）星期二建议，圣地亚哥市议会考虑对居民征收运送垃圾的费用。

美国太空总署(NASA)计划的下一次航空任务中，其中一名宇航员是UCSD的博士毕业生K. 梅根‧麦克阿瑟（K. Megan McArthur）。她与另外六名宇航员将驾驶亚特兰蒂斯号(Atlantis)太空穿梭机飞向哈勃太空望远镜(Hubble Space Telescope),对该望远镜进行最后一次维修。

4月7日星期二，圣地亚哥联邦法院以房贷诈骗的罪名起诉了24名嫌犯，其首领据称是街头帮派成员达内尔‧贝尔（Darnell Bell）。

天安门镇压爱国民主运动事件20周年前夕，香港市民支援爱国民主运动联合委员会(支联会)主席司徒华、副主席蔡耀昌将于4月15至16日到访波士顿。在4月15日晚7点15分，他们将出席在哈佛大学的免费公开讲座《“六四”20年、“九七”12年:回顾与前瞻》，由波士顿民主会主办，长征基金会协办。

相信您经常会收到朋友寄给您“有声有色”的电子邮件──有些是美不胜收的自然风光，有些是人生感悟的金玉良言，还有教人健康养生之道...。这些附加档案文件名称的尾巴总是有“.pps”的字样，那是表示用PowerPoint软体所制作的。

昆市 C-Mart 中国超巿昆士市议会6日晚针对中国超市(C-Mart)申请在喜域街(Hayward)10号开设一案再度进行公听会。该超市业主代表在会上简报了为减少交通冲击而缩小开发规模的修改方案。公听会主持人市议长戴维斯(James H. Davis III)最后裁定，由于方案改动幅度颇大，而相关文件又未能按规定提前...

由中华艺术协会主办的“第四届纽英仑中华民族舞蹈比赛”于4月4日在该中心举行。比赛分三部分举行：上午有古典舞的独舞与团体舞比赛，下午则分别进行民俗舞和少数民族舞比赛。共有艺协、朱碧云等舞蹈班和中华语文、世纪等中文学校学生，27支队伍参加这两年一度的比赛。

高雄县桃源乡的青梅进入采收期，庆祝通往梅山的〔梅桥〕通车典礼，桃源乡公所明天将举行“采梅趣”活动，民众不但可以上山采梅子，现场还有专人教做脆梅和Q梅，品尝原住民风味的梅子餐。

（中央社记者卞金峰基隆市10日电）不景气，连带影响部分民众担任志工的意愿，而服务遍及基隆、北县汐止、瑞芳、平溪、双溪、贡寮、金山及万里等处的基隆家扶中心，希望号召热心民众投入志工服务行列。

为迎接旅游旺季的到来，芝加哥南华埠的牌楼装修一新。正面“天下为公”的横匾上下分别加上了金色的，用英文写的“Chinese Community Center”，“Welcome to Chinatown”。而背面的“礼仪廉耻”横匾上下则分别用中文写着“中华会馆”，“华埠欢迎您”。牌楼装修耗资约6千美元。◇

（新唐人记者杨晓玫芝加哥报导）芝加哥南华埠上周发生了一起车主未熄引擎，下车购物，造成车子被抢事件。

据花莲家扶中心统计显示，花莲地区去年儿童及少年受虐个案中，施虐者为父母的比例高达6、7成，家扶中心呼吁家长以理智应对与小孩的互动关系，不要动辄虐待小孩。

彭博市长在4月8日宣布，由于州府不能与工会达成协议以减少纽约市的预算赤字，市府将在未来数月裁员7,000。

MTA的研究显示，一旦实施公交路线削减，部分纽约居民区离最近的公共车站的距离将达2英里。

中国是个自古重视教育的民族，在海外的华人，最重视的事情之一也是孩子的教育。在新唐人亚裔教育日上，不同的院校，包括公立、私立大学、高中、语言学校等，将聚集一堂，届时将回答您关于找学校、办学生身份、申请奖助学金、选择专业等各种问题。

国立嘉义高中今年创校85周年，今年校庆特别规划“85周年校庆校友作品义卖美展”，筹募清寒奖助学金，包含在国际艺术品拍卖市场受瞩目的知名艺术家侯俊明提供的版画。

今年东港第一尾黑鲔鱼进港了，昨天从帛琉空运到东港镇拍卖，总重214公斤，以每公斤690元卖出，售价14万7660元，由东港龙兴餐厅标得，渔民兴奋的表情写在脸上。

“海角七号”掀起国片拍片热潮，县文化局输人不输阵，最近也协助燕巢、弥陀、湖内乡社区自拍短片，一圆社区电影梦，剧中故事、人物均取材自社区，有枣农、皮影雕刻师傅和身心障碍母亲的心情故事，18日将公开首映。

毒草银胶菊入侵台湾，对本土生态造成重大冲击，加上这种野草看似九尾草药或满天星花卉，易被民众误认拿来烹煮及当作花材，屏科大昨提出警告，银胶菊已在平地快速蔓延，可能成为小花蔓泽兰第二，建议政府全面监控并着手防制。

宾茂国中“虷子崙猎人文学营”第一阶段成果展昨登场，展出成果以“素人烧陶作品”为主，由该校师生根据生活体验和想像力，共同发挥烧陶创意。

东河乡出产的香丁酸甜够味，但由于景气实在太差，不但价格下滑，市场已出现6、7斤100元的超低价，还有约半数香丁高挂枝头，农友干脆不采收省工钱。

中山高员林收费站南下大型车ETC车道，预计从13日上午8时至17日下午5时止，因应施工而封闭，由于封闭期间长达约5天，因此大型车驾驶人如果这段时间南下要经过该站者，请准备现金或回数票以节省过站时间。

嘉义市林姓民众去年向嘉义地方法院买下位于嘉义县竹崎乡溪心段一处位于溪畔的法拍地，完成点交手续后却发现该地早被水冲灭，变成水道，认为法拍有瑕疵，向法院声请撤销原拍卖，但被驳回，再向台南高分院提起抗告仍遭驳回，林姓民众不服，投诉媒体，希望法律能还给百姓公道。

花莲县新城乡七星潭渔村，因紧邻风景区观光饭店和民宿发展快速，不到600人的小渔村已有2家饭店、10家民宿，住宿的观光客人数每天近300人，入夜后每3人中就有1人为外地客，已成为花莲县最夯的旅游热区。

杨梅治平中学资料处理科日补校三年爱班学生，以大溪豆干、龙潭菜包等特产在网路上架设部落格帮业者销售。从行销到设计学生一手包，推出后订单源源不绝，让业者笑逐颜开。

大溪镇“美美创意蛋糕铺”只是小小糕饼铺，不过在第二代邱永亮的领军下，参加今年的健康烘焙挑战赛，在名店环伺下，获得全国冠军，让人眼睛一亮，蛋糕铺将可派人到美国厨艺学院进行为期7天免费研习

检警昨夜跟监破获桃园县龟山乡陈厝坑山区一处地下油库储存6万公升私油，业者用甲苯混入95汽油降低成本，再分装到20公升塑胶桶，以每公升低于市价6元的低价在北县中兴桥、重新桥等地计程车招呼站贩售，甚至可能卖到台北地区五股、北市滨江街、桃园市大兴西路附近的违法地下加油站。

根据房仲业者统计，今年大台北地区住宅租金都出现下滑状况，平均跌幅约13.5%，其中以信义区跌幅两成最多，待租期更从过去一至二个月拉长至三至六个月，结构上并出现房东增加、租客减少情况。

(大纪元记者李撷璎嘉义报导)街头纷争幸经警方积极侦办，事件和平落幕。嘉义高中棒球队于8日前往嘉义市世贤路三段（运三棒球场）做例行性训练，训练结束后于返回学校途中行经嘉市永安街217号前，因队员多达数10名，看似成群结党般；且又大声喧哗，引起附近居民傅旭弘不悦，进而引发与球队教练蔡士伟等斗殴冲突，造成教练蔡士伟耳膜受伤...