澳洲外贸部长马克.威尔19日表示:美国总统布什造访澳洲有望推动两国自由贸易。

10月20日，澳洲维多利亚省省长Steve Bracks发起了两项工程，预计可为全省带来一千多个就业机会。

澳洲公民将首次可以直接与澳洲精英特种部队签约参军。这个称为“非常期望（desperate）”的新方案预计明年可以为特种部队增加334个新兵，使总数达到2,000人左右。

澳洲昆士兰省将在黄金海岸建立一个心脏病诊断中心。建立这个新的心脏病诊断中心需要$700万澳元。昆省省长Beattie和健康部长Wendy Edmond说，该中心将会建在黄金海岸医院内，这是为了方便患者无须跑到布里斯班诊断。

澳洲维多利亚省的“机会均等委员会”近日发表声明说澳洲给难民申请人发放临时签证的做法有违国际人权法。该委员会的塞西里博士认为，将难民描述为非法潜逃者和暗藏的恐怖分子，引发了紧张氛围，幷助长了恶语中伤、种族和宗教仇恨。她说：“我们已经接到了许多有关的质询和投诉。这种对待难民不公正的做法已经初步显示了其不良后果，而且伤害了社...

10月20日下午2点﹐为感谢国会议员罗伯特‧安鲁斯(Robert Andrews) 在营救在中国受迫害的法轮功学员以及捍卫人权中所做的不懈努力，“全球营救受迫害法轮功学员委员会”为国会议员安德鲁斯颁发了良心与勇气奖。

18日下午在昆士金樽阁酒家，有数十位民众参加了昆士选举信息交流会，会中提供表格可让民众即时登记成为选民，出席的有昆士候选人梁战士(Jimmy Liang)﹑纽顿市市议员候选人马惠美(Amy Mah Sangiolo)及远从罗德岛州赶来的新任昆斯顿(City of Cranston)市议员冯伟杰(Allan Fung)及...

纽英崙中华专业人员协会和勒星顿中文学校联合邀请作家包圭漪(Cathy Bao Bean) 于10月19日下午三时至五时﹐在麻州贝尔蒙市的贝尔蒙高中介绍她的新书《筷子和刀叉的启示录》并主持讨论会。讨论会中包圭漪幽默智慧地对东西方文化传统﹑社会阶层及性别的种种思维、行为习惯的差异问题与家长学生进行交流与探讨

勒星顿华人协会19日晚举办第三届多元文化贡献奖筹款餐会，有近九十位勒星顿华人协会会员及公立学校行政人员出席餐会，当日所筹款项将提出一千元奖金，颁赠给一位服务于勒星顿公立学校对提倡多元文化有杰出贡献的人士，华人协会已经连续三年提供此项捐款。今年的得奖人为公立学校的健康教育主任﹕Jennifer Wolfrum

全侨民主和平联盟于中华民国九十一年元月廿九日成立后，愈来愈获得侨界的认同与支持。世界六大洲的分盟及各地的支盟蓬勃发展，截止今年九月十五日为止，全球六大洲已有82个支盟，尚有些支盟正在筹备中。全盟不仅能团结侨社，进一步凝聚海外侨胞的向心力，对促进中国大陆和香港的民主进步及两岸之间的和平安定展现出积极可观的力量。

继上周选出玫瑰花车游行七位公主之后，10月21日上午，玫瑰锦标委员会在其帕莎迪那总部公布了2004年玫瑰皇后人选，来自帕莎迪那，就读于拉赛尔中学（La Salle High School）的高中三年级学生梅根．驰内（Megan Chinen）当选。

在美国大华府区﹐从台湾来的社团中。台湾同乡会是默默耕耘的一支团队。台美人的质朴﹑ 勤勉﹐落脚在美国辛勤耕耘之后开花结果﹐仍时时遥念家乡台湾。

】(本报记者李娜芝加哥报道)10月5日，来自芝加哥地区的110多个团体来到南华埠，参加了由中华会馆举办的中华民国的双十国庆，庆祝中华民国成立92周年。驻芝加哥台北经济文化办事处郑天授处长、侨教中心主任庄琼枝、芝加哥市长副幕僚长李双振、市长特别活动办公室主任罗有明、州地税局审计员基尼茂，25区区长代表等都出席了此盛大的游...

明州失业率上升至4.6%据明州星报报道，尽管明州私有公司在9月期间雇佣的人有所增加，但由于学区和政府机构的裁员，明州总的失业率上升了0.2%，至4.6％，是1993年12月以来最高。这次经济萧条是2001年初开始的。美国全国各地的失业率达到了6.1%。9月分私有公司共增加员工3900人，但政府裁员达到9000人。自今年...

】(本报记者李娜采访报导)十月四日晚﹐芝加哥政大校友会于华侨文教服务中心举行了年会及会长交接仪式。原校友会副会长陈芳田自动荣升会长﹐在驻芝加哥台北经济文化郑天授处长的监督下﹐他从上任会长徐曙明手中接过“印信”。大家通过举手表决的方式选举出了六位理事。一台由校友们表演文艺节目随后登场﹐大家一起渡过了一个温馨美好的夜晚。

】(本报记者芝加哥综合报导)芝加哥小熊棒球队(Chicago Cubs)自新经理DUSTY BAKER走马上任之后似乎时来运转﹐继14年来首次获得国家职棒联盟中部赛区的冠军后﹐十月五日晚小熊队再接再历以5比1战胜职棒劲旅亚特兰大“勇士队”﹐同时以五局三胜淘汰了“勇士队”﹐进入国家职棒联盟决赛﹐下周将与佛罗里达“金枪鱼”...

】★经济成长疲弱，密西根将销减年度预算9亿美元：密西根州州长与州议会于十月十四日宣布将从已经降低的今年州预算中再销减近9亿美元的预算，并预告民众也将会感受这项冲击，特别是已经深受早先删减预算影响的学院、市政服务与公立学校等机构将再遭受波及。州政府职员可能将遭到解雇，并且州政府也可能将认真地考虑最后的解决方式—增税。全国...

】(本报记者晓梅﹑陆文采访报导)为期2周的第39届芝加哥国际电影节于10月2日拉开了帷幕﹐首场上映了美国影片“人性污点”(THE HUAMN STAIN)。影片中扮演男主角的美国著名演员安东尼‧霍普金斯﹑WENTWORTH MILLLER和GARY SINISE﹐以及著名导演ROBERT BENTON亲临现场。主办单位...