德州一名联邦法官裁定，拜登政府不能强迫医生进行变性手术或堕胎，也不能强迫健康保险公司为此类手术提供保险。

辖区包括法拉盛、白石镇的皇后区第七社区委员会，16日晚在白石镇召开的特别会议上进行投票，以39票赞成、3票反对的压倒性结果，通过了开除社区委员崔容准（John Choe）的决定。

据纽约市卫生局（DOH）公告，周一（16日）起，年满12岁及以上的民众，如果因为免疫力功能低下，可以在市府的疫苗点接种由辉瑞（Pfizer）或莫德纳（Moderna）出厂的第三剂中共病毒（COVID-19）疫苗，作为防疫的加强针（booster）。

8月17日（周二），亚省几所大学发表联合声明，要求秋季返校时，对那些没有完全接种疫苗的人进行定期快速检测，在室内公共场所必须戴口罩。 亚伯塔大学（University of Alberta）、卡尔加里大学（University of Calgary）和莱斯布里奇大学（University of Lethbridg...

8月17日（周二），卑诗省首席卫生官邦妮•亨利（Bonnie Henry）医生公布本省疫情的最新情况，在过去的24小时内，省内录得501宗新增确诊个案，累计个案总数增至157,014宗。新增1宗死亡个案，死亡总数仍为1,781人。

根据一项新的分析，非法越过边境而被美国特工逮捕的外国人数量有望在年底前创下纪录。

Axios周一纠正了一个报导，该报导声称德州的中共病毒（COVID-19）死亡率达到了2020年3月以来的最高水平。

大都会运输署（MTA） 和纽约市交通局8月16日公布了升级MTA公车服务的计划，包括更多的公车道、扩大摄像头执法以及重新设计的公车路线网。

西太银行-墨尔本研究所（Westpac-Melbourne Institute）的领先指数显示，未来几个月经济将放缓。西太银行首席经济学家埃文斯（Bill Evans）预计，疫情封锁的影响将在8月份变得更加明显。

德州中文教师学会于7月31及8月01日举办“网路年会”及“工作坊的学术盛宴”。该活动八方云集，除了卓越讲员们还吸引了来自全球世界各地近百名优秀的中文教育者共襄盛举，为海外中文教育工作提供教学资源分享、教学方法研讨，及认识更多出色的中文教育者之平台。

周二（8月17日）上午，皇后区商会与法拉盛市议员顾雅明、法拉盛商改区在法拉盛联合宣布，为帮助企业克服疫情困难、拓展商机，推出免费为企业搭建网站、优化搜索引擎的服务，有需要的企业可申请。

8月14日（星期六）上午10时由亚裔健康教育协会、中华老人服务协会、光盐社、休士顿华裔医师协会、休士顿华裔护理协会、慈济德州分会共同主办的健康讲座：“疫情期间如何保持自己的心理健康”在ZOOM 线上举行，邀请郑沛寒（Pei-Han Cheng） 博士担任主讲人。

17日16时许，桃园警察分局埔子派出所警员谢玮伦及黄冠颖巡逻稽查一辆交通违规(未依规定使用方向灯)自小货车时，发现车内有名阮姓男子(73年次、越籍人士)有躲避的动作，员警立即进行盘查。

桃园市一名57岁林姓男子，18日上午上班途中突然感到身体不适，紧急将车辆停靠路旁后，随即瘫坐在地，恰巧平镇警分局员警巡逻经过发现，主动上前关心，并紧急通报送医救护，所幸送医后并无大碍。

今年的波士顿庆“双十国庆”活动因为疫情而遭遇变数。在8月15日的筹备会议中，筹备组表示，今年的中华民国国庆升旗和餐会应继续举办，但游行活动将依据参与人数决定。

8月18日，西悉尼地方卫生区（WSLHD）发布媒体公告称，下周，位于悉尼悉尼奥林匹克公园（Sydney Olympic Park）的Qudos Bank Arena疫苗接种中心将提供12万支辉瑞（Pfizer）疫苗，每天施种18,500支疫苗。

“高明珠胶彩画之美个展”即日起至9月26日于桃园市立图书馆新屋分馆3楼客家艺廊展出，展出艺术家高明珠精选自初学胶彩至今以来的作品，呈现出不同的作品风貌与创作历程，欢迎大小朋友与各界同好莅临观赏、细细品味。

据Stuff网站报道，在新西兰北岛的海港城市新普利茅斯(New Plymouth)，有一位名叫乔·古丁（Joe Goodin）的当地人，已在自家的后院发明出诸多远销海外的机械设备，包括世界领先的挖泥机。

近期在缅因州格林镇（Green），一只小海狸在无意中为当地消防部门节省了几千美元。

新英格兰爱国者队（Patriots）的2021季前赛已经开始。他们的主场——吉列体育馆（Gillette Stadium）公布了新赛季的一系列防疫措施，包括广泛使用无接触设施，建议观众接种疫苗等。

8月18日（周三），新州卫生厅通报新增633个本地病例，再次刷新纪录，死亡病例又添3个。周三开始，悉尼高风险地区的年轻人已经有资格去打辉瑞疫苗。

夏日是享受冰凉茶饮和甜品最令人心动的时刻，此时芒果香甜的果肉，可以做成各式各样的饮品，无论是雪泥、奶昔还是布丁，都让人食指大动！

随着新西兰进入封锁，新西兰航空（Air NZ）在航班计划上做出重大调整，表示要在48小时内，用800多趟航班为5万名乘客提供空运服务，让更多新西兰人回家。

因出演《神雕侠侣》获封“最美小龙女”的港星李若彤，8月16日迎来55岁生日。出道30年的她，15日在微博晒出庆生照时表示，特别感恩因饰演的角色被大家叫了26年的“姑姑”。

波士顿警局公布，8月12日凌晨 5：20 左右，嫌犯文兹（Dante Wentz）在塔夫茨医疗中心（Tufts Medical Center）附近Washington街上试图绑架一名女子。他于16日傍晚被逮捕。

恒生指数昨（17日）从上午中段起开始急滑，下午跌势未能停止，累积下挫435点，收市报25745点，成交额1,661亿元。

推特正在美国、韩国和澳洲试行为期一个月的报告误导性内容的举措。周三起，澳洲推特（Twitter）用户将能够通过该平台的内容报告机制的一个新选项，标记那些看起来有误导性的推文。但推特警告说，“误导性内容”和“错误信息”的概念可能很宽泛，而且通常根据政治信仰进行解释，因此，报告功能也可能被滥用，或被用来错误地针对用户或特定...

8月，麻州阿灵顿（Arlington）和普罗文斯顿（Provincetown）分别有幼童被土狼（Coyote）咬伤。

8月17日晚，财政部长格兰特·罗伯逊（Grant Robertson）宣布，受封锁影响收入少了40%的企业将有资格申请政府的工资补贴计划，收入少30%的企业则可申请“恢复支持支付(RSP)”补贴。全国范围都适用。

美东时间周二（8月17日）晚上9:30，新唐人《方菲访谈》节目主持人方菲女士，专访时政评论人士桑普先生，请他谈一谈离开香港的心路历程，以及对香港未来和台海局势的看法。新唐人、大纪元将进行首播，敬请收看。