〔业余好手蒋宸豑上周赴意大利杜林参加2006世界大学高尔夫锦标赛，带回好成绩，他以4天总计273杆与日本选手池田勇太并列首席，经比较最后两回合成绩，蒋宸豑屈居第2，为业余生涯再添佳绩。

台湾职棒连败中的黄衫军，止败都靠逆转，9月1日对统一狮在8、9局狂打8分，以10︰9大逆转，13连败终于止住，昨天面对中信鲸，9局上靠彭政闵许久不见的清垒二垒安打，单局再灌5分，象队最后以8︰6气走鲸队，中止2连败。

就读日本冈山共生高校的台湾选手李秉谚（见图，资料照片，自由时报记者罗沛德摄)，已报名参加日本职棒的高校生选秀，希望靠着出色的长打能力获得职棒球团青睐。

“纽泽西纪事报”以一篇专文介绍王建民的伸卡球，透过名投葛拉文、郝西瑟之口，肯定伸卡球投手的价值，强调王建民的优质伸卡球，让许多人的观念转变，有朝1日，大联盟将重见伸卡球的光辉，一切就从王建民开始。

当受伤大半季的松井归队，身体微恙的罗德里魁兹、吉昂比也回来，洋基的豪华打线只差谢菲尔德，愈来愈接近季初的阵容，也为建仔构成一个强大的后盾火网。

一年一界的欧洲冠军联赛在9月12日伦敦时间傍晚7：30开始了小组阶段的比赛。欧洲新贵，英超冠军切尔西虽然被列为夺冠的热门球队却被排在小组二号种子，原因是和去年西甲、欧冠双料冠军巴塞罗那同时分在了A组，可谓冤家路窄。

台北时间9月13日02:45(英国当地时间12日19:45)，2006/07赛季欧洲冠军联赛小组赛第一比赛日，A组一场比赛在斯坦福德桥球场展开争夺，埃辛先拔头筹。随后德罗巴制造点球，巴拉克为切尔西首度进球扩大比分。最终切尔西主场2比0力克不来梅。

︵中央社记者程启峰高雄十三日电︶国立高雄应用科技大学主办的“台湾2006世界太阳能车拉力赛”，十五日至二十一日将在南台湾登场，这是台湾的第一次将为台湾太阳能科技发展写下新页。有来自台湾、美国、日本、德国、伊朗、土耳其十一支队伍参赛。

西班牙车手安东在亚美利亚至卡拉阿托天文台、全长一百四十五公里的环西班牙自由车赛第十六站，以四小时二十九分四十二秒赢得冠军。

上周在欧洲高球名人赛失利的韩裔美籍高球美少女魏圣美，十四日将参加PGA宾州精英赛 (84 Lumber Classic)，第十一度挑战男子赛事。

葡萄牙运动里斯本足球队今天在欧洲冠军杯Ｂ组的比赛中，以一比０险胜强敌意大利国际米兰队，卡芮拉踢进全场的唯一进球，国际米兰的维耶拉还收到两张黄牌，被罚出场。

英格兰利物浦足球队与荷兰爱因霍文队，今天在欧洲冠军杯足球赛中，以零比踢和。利物浦队曾是二００五年欧洲冠军杯冠军得主。

英格兰足球劲旅契尔西今天在欧洲冠军杯足球赛中，以二比０击败德国不来梅队，展开争取欧洲足坛最高荣誉之际，今年夏季从德国转会到契尔西的巴拉克，终于为契尔西建功。

英格兰超级杯足球联赛曼城队后卫奈契尔，今天被英国足球协会处罚禁赛八场，因为他在曼城队与朴茨茅斯队比赛时，动作粗野，以手肘攻击对手，造成对手昏迷，送医急救。

已经在本季拿下十七胜的台湾旅美职棒大联盟（MLB）强投王建民，又将于十五日早上七时代表洋基在主场先发迎战魔鬼鱼，王建民除了要追上联盟胜投王宝座外，如果拿下第十八胜，也可追平韩籍投手朴赞浩在两千年创下的亚洲投手单季胜场数。

拿下生涯第一场先发胜投后，效力于美国职棒大联盟（MLB）洛杉矶道奇的台湾左投郭泓志，将于十五日凌晨二时二十分，在客场先发挑战芝加哥小熊，由于道奇在国联西区的龙头宝座仍未坐稳，因此郭泓志仍背负全力抢胜的压力。

德国甲级足球联赛冠军队伍拜仁慕尼黑，今天在欧洲冠军杯的第一场比赛中，下半场连进四球，最后以四比０大胜斯巴达莫斯科队。

上周在波士顿德意志银行高球锦标赛封王的老虎伍兹，将在十四日开打的世界高球比洞锦标赛，寻求本季第六连胜。

欧洲冠军杯足球赛今天在欧洲各地展开新球季赛程，卫冕的西班牙劲旅巴塞隆纳队旗开得胜，以五比０大胜保加利亚索非亚勒佛斯基队。

英格兰切尔西足球队法国中场名将马卡莱莱表示，如果法国队总教练杜曼奇征召他为法国二零零八年欧洲国家杯会外赛批战袍，他别无选择。

第15届女篮世锦赛在巴西圣保罗开幕，首日角逐赛中，C组的中国队首战遇到卫冕冠军美国队，中国女篮最后输掉47分，以72比119不敌美国。

洋基今天棒子发烫，尤其（阿布瑞尤）第一局就击出三分炮、外加一个三分打点的二垒安打，个人包办七分打点，率领洋基以12:4痛宰魔鬼鱼，先发投手穆西纳轻松拿下本季第十四胜。因伤缺赛四个月的酷斯拉（松井秀喜）今天复出，全场观众起立欢迎，（松井秀喜）果然不负众望，一复出就锐不可挡，四打数四安打、还有一次保送，平了生涯的最佳纪录...

中华女子篮球队今天在巴西巴鲁耶力市立体育馆进行二零零六年世界女子篮球锦标赛首场比赛，终场以七十比七十五的成绩，输给古巴队。

日本专业体育报纸“NIKKANSPORTS”昨天以头版报导，巨人队将于近日内和15岁的台湾投手林羿豪签约，列入“育成组”加以长期培养，林羿豪预定9月下旬前往日本。

西班牙当地时间9月12日晚，在2006/2007 赛季欧洲冠军联赛小组赛开幕战中，卫冕冠军巴塞罗队主场5比0大胜索非亚列夫斯基队。伊涅斯塔(7'，Andres Iniesta)、久利(39'，Ludovic Giuly)、普约尔(49'，Carles Puyol)、埃托奥(58'，Samuel Eto'o)、罗纳尔迪尼...

在北京举行的第八届农心杯三国围棋擂台赛，9月12日进行了第一轮较量。中国先锋先锋王磊八段出战日本先锋羽根直树九段，结果王磊遗憾地执黑1目半不敌羽根直树，中方先失一城。

年度4大满贯压轴的美国网球公开赛落幕，风光称王、封后的费德尔与莎拉波娃，分别在纽约大都会收到额外贺礼，“瑞士特快车”已连续第3年稳居年终排行龙头宝座；俄罗斯人气辣妹则再度获邀参与女网年终大赛。

Lanew熊雷鹏昨天先发8局，只失掉1个非自责分，以3：1击败统一狮，熊队赢得5连胜，将下半季封王魔术数字减为M10，狮队则惨遭3连败。

新科环法自由车赛冠军兰迪斯的禁药风暴又有新发展，兰迪斯已经向美国反禁药组织（USAnti-DopingAgency)提出请求，要求解除对他使用禁药的指控，理由是A瓶检验有误。

苏翊杰一记背后妙传，接应的“飞人”吕政儒单手灌篮得分，不仅引爆地主球迷热情，也替昨天的台、蒙之战提前宣告胜负，台湾队终场以90：55击溃大漠访客蒙古队，顺利取得第一届亚洲大学男篮赛首胜。