(大纪元记者唐逸仁综合报导)超级前锋戈麦斯用梅开二度拯救了拜仁慕尼黑，帮助拜仁2-1赢下了这场巴伐利亚德比战。戈麦斯开场24秒就打进一球，这也是本赛季迄今为止最快进球。多特蒙德客场击败沃尔夫斯堡，现在可以期待周三的多特主场对拜仁的天王山比赛了，这可能是影响整个赛季结果的一场关键战役。如果拜仁获胜，就将以净胜球多而领先...

英超赛场一贯以激烈对抗出名，赛场上那种紧张抗争的气氛和浓浓的硝烟味是吸引球迷们观看比赛的一大看点；英超联赛第31轮，切尔西队客战阿斯顿维拉，赛前一天曝出的一条新闻超越比赛本身成为关注焦点：维拉队长，保加利亚中场彼得罗夫被确诊患有白血病，他将就此退役，

(大纪元记者琮瑜综合报导)意大利足球甲级联赛第31轮于4月7日拉开战幕，卫冕冠军AC米兰欧冠赛事中在巴塞罗那铩羽而归后，联赛中未能止住颓势，在主场1：2被佛罗伦萨逆转，尤文图斯旧将阿毛里打入制胜一球，AC米兰联赛排名下滑一位，跌至第2。终于等到AC米兰犯错的时候，尤文图斯客场抓住良机，以2：0干脆利索拿下巴勒莫，重新登...

已经退役的前羽球世界冠军黄穗近日突然现身澳大利亚羽毛球黄金赛，并代表澳大利亚队出战，引起关注。

国民与芝加哥小熊队第二战再度上演逆转秀，终场以7：4力克小熊队，也让投了6局好球的贾萨（Matt Garza），因为中继砸锅功败垂成。

虽然开季被排在第5号先发，但不代表陈伟殷已经得到固定位置，在台湾时间11日上午7时对战洋基之后，金莺队总教练休瓦特（Buck Showalter）打算让他跳过1次先发，测试不同轮值组合效果。

NBA西区5～9名排名几乎天天变动，排名前两名的雷霆及马刺一直维持着一定的胜差，没什么改变，但最近却出现了变化。

欧洲足球俱乐部联赛四分之一决赛第二回合5日全面展开，西甲三队毕尔巴鄂竞技、巴伦西亚、马德里竞技显出强劲实力，携手闯入四强，西班牙球星劳尔的进球则没能帮助沙尔克04晋级。

美国时间4月5日，尼克斯客场对上四连败的魔术，纽约伤员仍未归队，但魔术更糟，赛前还爆发将帅不合言论。尼克斯凭借着第二节板凳的强大火力，一口气拉开两位数差距，最终以96-80兵不血刃地战胜魔术。

“哈佛小子”林书豪手术过后，4月5日开始进行复健疗程。他接受采访时表示，就算医师评估6周后才能回到球场，他仍希望能缩短养伤时间，目标是4周内归队。

金莺队总教练休瓦特（Buck Showalter）今天终于透露投手开季先发轮值表，其中旅美好手陈伟殷被列为5号先发，预计台湾时间11日早上7点将率队在主场迎战洋基。

新秀备受重用之际，却有许多历经沙场的老将乏人问津，待价而沽：罗德里奎兹、松井秀喜、德瑞克李（Derrek Lee）及外野手戴蒙（Johnny Damon）。

卫冕冠军红雀队在马林鱼新球场迎接大联盟2012年开幕战，先发投手洛许（Kyle Lohse）投出7.1局失1分、仅被敲出2安打的好成绩，带领红雀以4：1赢球。

林书豪热或许稍稍退烧，最近膝盖手术也确定会使豪小子例行赛报销。不过据外媒报导，林书豪纪录片将开拍，要把林书豪风潮从篮球圈带到娱乐圈，继续发光发热。

本周中，2011/12赛季欧洲冠军联赛四分之一决赛结束，不出意料，皇家马德里、巴塞罗那、拜仁慕尼黑和切尔西四大豪门携手闯进半决赛，西甲双雄巴萨和皇马各守一边，分别在四强战中与切尔西和拜仁交锋。

（大纪元记者林凯洱综合报导）华盛顿国民队台湾投手王建民正式被列入15天伤兵名单，最快台北时间4月10日才能回到球场，狄威勒（Ross Detwiler）将顶替建仔担任第五号先发投手。

中华职棒今晚在台南球场上演牛狮大战，兴农牛林英杰演出先发6局只丢1分的好投，助牛以5比1力克统一7-ELEVEn狮，中止兴农近日的2连败、及对战统一的跨季9连败纪录。

台维斯杯亚大区第1级升降赛，两岸男网队将在6日交手，大陆队出赛阵容目前仍保密到家，中华队则是大致底定，待明天抽签结果出炉，对战组合就会明朗。

韩国职棒预定7日开幕，韩国民调公司今天公布“韩职最有人气球团”，答案跟前两年相同，还是釜山乐天巨人居首位。

中华职棒明天两地开打，兴农牛要到台南与统一狮交手，兴农今天下午公布明天先发投手，2011年12月选秀会状元林晨桦预定先发，将接受统一打线的考验。

NBA迈阿密热火（Heat）今天以99-93击败费城76人（76ers），拿下主场第16连胜，连续4年挺进季后赛。

美国时间4月3日，尼克斯客场挑战步行者，卡梅罗-安东尼（Carmelo Anthony）三节便砍下27分，帮助尼克斯建立起15分的领先优势进入最后一节。令人讶异的是纽约人末节似乎忘了怎么打球，步行者仅花了半节时间就反超比分，最终单节轰下40分，以112-104逆转尼克斯。

小威廉丝和大威廉丝2姐妹今天在查尔斯顿（Charleston）举行的家庭生活杯网赛首战，双双以直落2盘击败对手晋级。

美国职篮NBA执行长史登（David Stern）今天表示，有潜力球员若能花更多时间精进球技而不是一昧急着跻身进入职篮，对球队的贡献会更大。

美国职棒大联盟国民队台湾投手王建民，今天随全队返回华盛顿出席热身赛。建仔表示，目前以平时3到4成的速度跑步，复健期间特别加强手部力量，可以正常传球。 （本文附有影音）

美国职篮NBA纽约尼克队台裔球星林书豪尽管因为膝伤开刀，本季可能报销，但美国媒体仍预测，林书豪在下一个球季将率领尼克队拿下大西洋组王座。

欧冠四分之一决赛第二回合比赛战罢，巴塞罗那回到主场诺坎普球场迎战意甲豪门AC米兰。经过90分钟较量，梅西2次罚中点球，伊涅斯塔锦上添花，帮助巴塞罗那主场3比1击败AC米兰。 AC米兰由伊布助攻诺切里诺破门曾将比分追平，无奈老将内斯塔两度在禁区内犯规，送出两粒点球。此役过后巴塞罗那连续5个赛季闯入欧冠4强。梅西创造欧冠单...

出征埃及的中华青少年跆拳道队未战先传捷报，中华民国跆拳道协会今天表示，已成功争取2014年世界青少年跆拳道锦标赛的主办权，预计未来在新北市进行。

林书豪接受膝盖手术无法与其他生猛NBA球员拼季后赛席次，是否会让球迷忘了他？其实不然，林书豪今天在脸书上举办了非正式的问与答活动，观察他的高人气，上述问题便不攻自破。

英超第三十二轮比赛将于4月6日至8日复活节期间进行，本轮比赛展望如下。