国际油市周一（20日）出现了奇特的现象，西德州原油（WTI）5月份交割的期货大跌55.9美元/桶，收报-37.63美元，单日重挫305.97%创下历史纪录，而且又是史上首度出现西德州原油期货跌破零元的纪录。 期货市场反映原油的储存出现了极大的危机，上周OPEC等产油国达成每日减产970万桶的协议，但市场认为减产的...

美国总统川普（特朗普）上周首提中共在这场疫情上可能负有“故意而为”的责任，白宫前首席战略家班农认为，川普此言会使北京“神经紧绷”了。

目前，美国在役的战略弹道核导弹只有陆基的民兵-3（Minuteman III）和潜射的三叉戟-2（Trident II）。民兵-3导弹1970年开始服役，已到了必须替换的寿命。作为下一代陆基洲际弹道核导弹项目的唯一竞标人，诺斯罗普·格鲁曼公司预计最快在9月赢得约850亿美元的合同，用于设计和制造美国空军的下一代洲际弹道...

从中国大陆的通报数字来看，中国的疫情可能真的已经“可防可控”了。昨天的新增确诊数字只有12，累计确诊人数排在了第8位。但是内蒙古自治区卫健委通报，昨天新增了1例本土确诊病例，是从黑龙江哈尔滨传入呼伦贝尔市。而多处传来的消息证实，哈尔滨的疫情已经很严重了。

美国政府于周一（4月20日）召开每日疫情新闻发布会，新唐人、大纪元将联合对此进行直播（中文同声翻译），并同时在新唐人电视频道和大纪元、新唐人网络频道播出。敬请收看。

美国国务院4月20日发声明，呼吁中共给予人权律师王全璋充分的行动自由，包括与北京家人团聚的自由。

美国副总统彭斯周五（4月19日）表示，美国的病毒测试将会大幅度增加，以便美国能够逐步开放经济，使美国人的生活恢复正常。他同时强调，川普对中共瞒疫不高兴，美国将会进行调查。

众议员丹·克伦肖（Dan Crenshaw）制作一个视频探讨疫情，川普总统4月20日转推该视频并写道：“精彩，必看！”

美国总统川普（特朗普）周日（4月19日）在白宫的疫情简报会上被媒体辛辣提问，为何1月和2月表扬中国领导人习近平？你是否觉得被习近平骗了？

周一，全美最先爆发病毒的地区之一，纽约州威彻斯特县居民向世界卫生组织（WHO）提起诉讼，指控该组织掩盖COVID-19疫情，并严重失职。 在这项集体诉讼中，居民指控世卫组织未能及时宣布疫情、监测中国对最初疫情的反应、提供治疗指南、旅行限制、提供成员国建议，以及协调全球应对措施。

4月19日，白宫简报会上一名华裔记者，被川普（特朗普）总统抓包，没有做好功课。

美国国土安全部周一（4月20日）表示，因应对冠状病毒（中共病毒）危机，美国、墨西哥和加拿大将对非必要旅行的限制再延长30天。

纽约州州长库默（Andrew Cuomo）计划制定一项重启纽约州经济的计划，聘请与中共有深厚渊源的麦肯锡咨询公司（McKinsey＆Company），来协助制定重启经济发展战略。

《金融时报》亚洲事务编辑贾米尔·安德利尼（Jamil Anderlini）4月19日发表题为“为何中国（共）正在输掉冠状病毒叙事”的文章。文章以中共试图影响美国威斯康星州议会的例子说明，中共试图在外国推动自我叙事，但却产生反效果。

众所周知，在中共病毒爆发之前，美国情报官员对中国产的无人机非常不信任，内政部甚至让其全部机队停飞。 但是瘟疫流行期间，美国有些州开始使用中国无人机，但是这引起了人们的担忧，恐怕将中共间谍工具飞上美国天空会被窃取情报。

美国川普（特朗普）政府与国会就加码救小企业的协商将达共识，财长姆钦表示本周或可通过将近5000亿美元援助法案。美媒报导，该法案可能包括为病毒检测及医院提供资金。

前美国国土安全部（DHS）部长杰·约翰逊（Jeh Johnson）周一（4月20日）表示，考虑到中国的人口规模是美国的“四倍”还多，那里的中共病毒（武汉肺炎）案例不可能只有中共公布的83,000例。

纽约州府于周一（20日）上午召开每日疫情新闻发布会，新唐人、大纪元将联合对此进行直播（中文同声翻译），并同时在大纪元及新唐人网络频道播出。敬请观看。

美国密歇根州一名5岁女孩死于中共肺炎罕见并发症，她的父母表示，女儿过去几个星期都待在家里，不解为何仍然染疫。

历史似乎总是在重复，人世间难免出现“巧合”。根据周五（4月17日）的一份报告，美国一对姐妹分别在两次全球性大瘟疫中丧生，先后相隔一个多世纪。

在中共病毒全球蔓延之际，中共（CCP）正在利用其掌控的脸书(Facebook)和Instagram的账户攻击美国。这些账户拥有数千万真真假假的追随者，通过广告形式传播虚假信息，攻击川普总统并企图歪曲有关中共病毒瘟疫大流行的历史。

英文《大纪元时报》的“美国思想领袖”（American Thought Leader）节目主持人杨杰凯（Jan Jekielek）在2019年10月对独立政府监督机构“司法观察”（Judicial Watch）的主席汤姆·菲顿（Tom Fitton）进行了专访。全文翻译如下：

上周，美国民众纷纷收到川普（特朗普）总统签署的中共病毒（武汉肺炎）疫情救助款项。而在往年的同期，则是纳税人向政府缴纳个人所得税的日子，即“税收日”。

欢迎收看新唐人、大纪元4月20日的“中共病毒追踪”每日联合直播节目。

纽约州长库默（Andrew Cuomo）在19日表示，从多项数据来看，纽约州的疫情已过高原期，正处于下滑趋势。他宣布，纽约州从今天（20日）开始启动全美规模最大的抗体检测。 2020年4月19日纽约州疫情图。

部分纽约市议会议员敦促州长库默（Andrew Cuomo）下令关闭地铁和巴士服务一星期，以阻止武汉肺炎（COVID-19，中共病毒）病毒传播。库默则回绝了此建议。

纽约市长白思豪（Bill de Blasio）18日推出一项新措施，敦促市民对不遵守6呎社交距离的民众，进行拍照检举，19日他再宣布，违反社交距离者，将面临最高1,000元的罚金。市长说这项措施旨在阻止病毒传播。

受瘟疫影响，纽约州内的结婚登记处暂时关闭，众多新人无法登记为合法夫妻。为此，纽约州长库默（Andrew Cuomo）18日宣布签署行政令，效期即日起至5月18日，允许公证官（Clerk）通过视讯软件主持婚礼仪式。

中共病毒（武汉肺炎）从去年底开始在中国人传人，然而在二月中旬，中共卫健委仍称疫情“可防可控”。在极力隐匿下，各国无法获知正确资讯。白宫防疫工作小组成员黛博拉·伯克斯博士（Deborah Birx）周日接受美国广播公司（ABC）电视节目“本周”（This Week）访问时说，中共有“道德义务”对疫情保持公开透明。

美国罗德岛州一只年幼警犬日前走马上任，正式成为警队的一分子，但它却在自己的宣誓就职典礼上睡着了。而这个有趣的画面已经在社交媒体上走红。