从上世纪有轨电车到兴建中的轻轨地铁，洛杉矶克伦肖(Crenshaw)大街旁建筑物的斑驳墙壁，记录了时代更替带来的交通变迁。2008年，洛县大都会交通局（Metro）开始规划这里的地铁线路，希望为居民带来便捷、就业和发展，然而部分当地民众却不以为然。 社区居民史考特（Kyle Scott）表示，修地铁没有考虑当地社...

周四（8日），美国富国银行爆发员工私自为客户创建账户及信用卡的丑闻，总计有逾百万客户受害。

今年秋天，想申请就读加州大学各校园的学生们要注意了，加大8月1日公布了新的个人自传8个选题，不再采用过去的两篇陈述方式。为帮助华裔了解这项革新，南加州华裔家长教师协会（CAEA）将在本周日（9月11日）下午2点于蒙特利公园图书馆，举办大学入学自传撰写讲座，欢迎民众入场聆听。 华裔家长教师协会理事伍健说：“加州大学...

美国国家广播公司和SurveyMonkey7日公布联合民调显示，川普在美国现役及退伍军人中的支持率达到55%，超过对手希拉里19个百分点。 这份民调于8月29日到9月4日，通过网络对32,226名注册选民展开，其中3,358人是现役及退伍军人。 8月初，川普因对资深参议员、越战老兵麦凯恩以及一名美国阵亡军官...

美国新罕布什尔州康科德（Concord）一家中餐外卖餐馆老板虽然自己不会游泳，却在危急之时跳进水里营救两名溺水的儿童，不幸身亡。悲剧发生后，家族经营的“龙门”餐馆（Dragon Star）决定停业三周，对他的离世表示哀悼。

在美国，无证移民如果是犯罪行为受害人，可以因为检举加害人并配合调查，而获得U签证留在美国，3年后可转为绿卡。据报导，这个U签证已成为法律漏洞，无辜的美国公民和永久居民，反成为“被害人”。

当地时间周四（9月8日）上午，美国德克萨斯州西部阿尔派恩高中（Alpine High School）爆出枪击案。一名女学生枪手开枪打伤另一名学生，然后自杀身亡。一名联邦特工被误伤。 布鲁斯特县（Brewster County）警长办公室周四早前表示，1人已经被枪射中，2名枪手在逃亡中。 几个小时后，警长多德...

美国俄亥俄州哥伦布市（Columbus）郊区一个世界最大“菜篮”正在寻求买家。原来这是一栋7层楼的办公楼，原是一家菜篮公司的总部，近年来公司业绩衰退，因此出售总部变现。这个独一无二的菜篮办公楼要价500万美元，由于造型特殊及地点因素而乏人问津。 这栋被当地居民昵称为菜篮大楼的建筑原是Longaberger公司的总...

美国波士顿大学和麻州运输警察局表示，周二晚，一名17岁波士顿大学中国留学生在波士顿通勤铁路上行走时，被通勤列车撞死。 据Boston.com和《波士顿环球报》报导，当局表示，这名学生在麻萨诸塞州收费公路立交桥附近的铁轨上漫步。 交通警司沙利文（Richard Sullivan）周三表示，这名学生来自中国，是...

去年疑似中共黑客入侵美国联邦人事管理局（OPM）计算机系统，窃取逾2,100万名联邦雇员个人信息，美国众议院周三（7日）公布调查报告说，OPM错失良机，未能事先防范这个美国史上最大的个人信息被窃事件。

美国2016年总统大选进入最后阶段，两党正副总统统候选人将进行政策辩论。副总统候选人的唯一一场辩论将于10月4日在弗吉尼亚大学Farmville分校举行。CBS新闻网菲律宾裔女主播伊莱恩·基哈诺（Elaine Quijano）将挑大梁，独自主持90分钟的辩论。 现年42岁的基哈诺目前担任CBS新闻网24小时CBS...

7日晚，美国共和党总统候选人川普与民主党对手希拉里，出席微软国家广播公司的访谈，就国家安全和担任下任三军统帅问题上接受拷问。两人再度激烈交锋。川普指希拉里的判断给美国外交“带来灾难”；希拉里则针对“电邮门”再度认错，并强调自己比川普更有资格担任三军统帅。

过去美国的移民大多数来自墨西哥，大约十年前开始逆转，现在全美各州逾五成，来自中国和印度的移民已超过墨西哥。

据最新的《移民汇编》（Lexbase），中国一直是加拿大国际学生的主要来源国。无论是大学、中学，还是小学，中国留学生的比例都是最高的。在本期的《移民汇编》中，收集了一位蒙特利尔留学生延签证被拒的个案。 在所有中国留学生当中，43％的人想在加拿大读大学；34%的人想读中学（包括私校），这个比例呈上升趋势；还有3％的...

美国有线电视新闻网（CNN）与市场调研机构ORC共同发起的一项新的大选民调显示，唐纳德•川普以百分之四十五的支持率领先希拉里•克林顿两个百分点。尽管克林顿仍在绝大多数民调中领先，但CNN的民调是最新的调查结果。近期的一些民调表明，在距离大选约有两个月之际，角逐白宫总统大位的竞争日渐胶着。

美国韦恩莱特夫妇有块400亩土地，邻近优胜美地国家公园，考量公共利益，他们决定不卖给开发商，希望社会大众都能享受到这自然美景，并保育濒危的野生动物。

专家认为，确保你的孩子能够有足够的睡眠也许是你能为他的健康所做的最好的事儿，无论是为他现在或是将来的健康。

美国共和党总统候选人川普在与对手希拉蕊．柯林顿登上论坛展开交锋之前，今天誓言一旦当选，将大幅扩增国防经费，并立即指示军方勾勒出清剿伊斯兰国（IS）的蓝图。 川普在费城向支持者表示，他只要当选，就会下令军方将领30天内拟妥一举剿灭IS的路线图。 他说，美军已经“殚精竭虑”，因此需要大规模整军建武，包括增加部队...

加拿大央行周三（9月7日）宣布，麦克默里堡山火导致今年上半年GDP损失1.6%，鉴于这一经济形势，基本隔夜利率仍维持现有的0.5%。 据CBC报导，央行表示，尽管今年第2季度经济有所萎缩，但下半年经济预计会有强劲增长。虽说下半年经济预计有复苏，但也存在风险，如温哥华房市经过数年火爆增长后目前已呈放缓趋势。 ...

加拿大统计局最新数据显示，加国大多数大学的学费都是涨你没商量。平均而言，与10年前相比，本科生的学费暴涨了40%。 据Global News报导，2016/17学年加国本科生的平均学费是6,373元，比2015/16学年高出近3%，比2006/07学年的4,400元高出45%。一些专业课程，如牙科，学生要支付高达...

2016-17年度QS世界大学排行榜出炉，加拿大共有9所大学入围200强。 据《赫芬顿邮报》报导，麦吉尔大学是加拿大的顶尖大学，但其今年的排名比去年下滑了六位至第30位，其它几所大学的排名也有所下滑。但挤入前200强的加拿大大学比去年多了一所。 此外，加拿大有15所大学进入世界前400强，与去年相当，多伦多大学...

美联储最新发布的褐皮书显示，许多地区的商业不动产销售和兴建的活动展望温和，部分肇因于11月的总统大选导致的经济不确定。其中，达拉斯、克里夫兰和波士顿联储局均把总统选举列为商界对前景持审慎看法的因素，呼应了加拿大央行近期称美国商业投资展望渐趋不确定的看法。

加拿大医学协会期刊（CMAJ）周二一篇社论说，近年全国自杀率上升，政府急需制定全国性政策，防止更多人自杀。为此，联邦政府应起带头作用，在学校设立更多的自杀预防计划，设立更多的危机援助热线，找出更好办法帮助曾被欺凌、可能存在自杀风险的年轻人。 社论主作者、新闻记者艾格森（Laura Eggertson）呼吁说，大家...

据周二发布的CoreLogic 房价指数显示，7月，洛县和内陆帝国房价连续第51个月同比上涨，而橙县房屋连续第50个月同比上涨。 CoreLogic的每月房价指数是基于同一房屋的价格变化而计算出。通过比较每一幢房屋当前与之前的售价，计算出所有出售房屋的平均价格变化。 据CoreLogic数据显示，橙县7月房...

周三（7日）果粉总算等到iPhone 7亮相，但有些人已在想着明年可能推出的iPhone 8新机，不知该买iPhone 7还是再等一年买iPhone 8，专家有这样的建议。

日前，律师兼企业家李奥纳多‧罗斯（Leonard M. Ross）将他比佛利山庄的豪华庄园标价1亿9500万美元上市出售，比9年前上市时的标价多了3000万美元。此外，该庄园可分开出售，若不包括七间卧室的房子的话，售价为1亿7500万美元。 以“比佛利庄园”（Beverly House）闻名的这所豪邸，最初是为当...

美国乔治亚州西部乡间1处机场今天发生两架小飞机空中擦撞意外，两架飞机上3人全部死亡。目击者告诉当局，两名驾驶当时疑似试图同时降落。

伊莱恩‧哈蒙（Elaine Harmon）在二战期间是位美国女飞行员，在战争结束超过70年之后，她赢得了另一场“战役”：安息在阿灵顿国家公墓。这是她的最后遗愿。 据ABC新闻报导，哈蒙于2015年4月去世，享年95岁。根据她写给家人的信件，她的遗愿是将自己的骨灰安葬在阿灵顿国家公墓里。 第二次世界大战期间...

最近，州大洛杉矶分校（California State University Los Angeles）应黑人学生的要求，为他们建造了一处“仅限于黑人学生住宿”的宿舍楼，以缓解他们与白人同学间的一些敏感问题和矛盾。此举使该校成为美国公立大学中最新一所专为黑人学生提供专用住宅的学校。 这所宿舍楼是为洛州大本学年的黑人...

周二（6日），韩进集团说，将注资9000万美元，包括集团主席Cho Yang-ho的个人资产3600万美元，帮助解决韩进破产带来的货运困扰。韩进于上周向法庭提交破产申请。 此前，韩国政府已要求韩进的母公司更多帮助滞留海上的韩进船只。 韩进集团周二在声明中说，它愿意以海外码头的股份作为抵押，比如韩进在加州长滩...