（大纪元记者李平编译报导）美国联邦航空管理局（FAA）上周宣布，如美国航空公司能向FAA证明飞机飞行期间乘客使用电子设备不影响飞行，那么整个飞行期间可允许使用电子设备。此举使得国际民航空中电子设备使用规定出现不一致情况。

（大纪元记者李平编译报导）周四（11月7日），欧洲央行降息举措令外界始料未及，随后加拿大联邦财长范赫提（Jim Flaherty）表示，加拿大无论央行目前利率政策是什么，从长远来说，利率肯定是要上升的。

（大纪元记者王竹、林南综合报导）美国总统奥巴马11月7日在电视节目中向被医改影响而失去他们的医疗保险计划的美国民众公开致歉。此前，奥巴马曾反复保证不想更改自己医疗保险计划的人可以保留原保险。

（大纪元记者高云林编译报导）满地可银行（Bank of Montreal）一项新调查显示，加拿大人假日消费开支连续三年上升，在本次购物季的平均花费预计为1,810元，比去年的1,610元上升12%。

耐用的5元和10元塑胶钞票与加拿大人见面了！周四（7日），加拿大央行在卑诗省温哥华市和魁北克省朗基尔市（Longueuil），首发面值为5元和10元的最新款塑胶钞票。

（大纪元记者季薇编译报导）时值节日购物季节之际，移动钱包战也喧嚣尘上。加拿大电信三巨头之一的罗渣士（Rogers），计划进一步推出移动钱包。而在去年，罗渣士才开始与帝国商业银行合作，支持其移动支付产品。

(大纪元记者楚方明多伦多编译报导)周四（11月7日），《多伦多星报》和《多伦多太阳报》都在各自的网站上公布了一段视频，视频上显示市长福特大喊大叫，乱发誓，行为激动。两家网站上均未说明该视频的背景和时间。

美国网络安全公司及国会顾问机构周三称，尽管美国今年2月披露中国军方可能涉及一系列网络攻击，但这并未阻止中国军方继续网络攻击活动。美国麦迪安（Mandiant）网络安全公司今年2月发布报告称，中国人民解放军驻上海的61398部队很可能与美国诸多企业遭网络攻击有关。中国国防部对此坚决否认。

民用无人机预计2015年可在美国升空，引发侵犯隐私的疑虑。美国联邦航空总署（FAA）今天说，民用无人机操作人必须指明他们如何使用收集得来的资料。

美国底特律19岁女子麦布莱德上周求救后前往民宅求救，却遭到射杀。各方质疑屋主到底为了什么射杀麦布莱德，支持她的民众今天晚上举行守夜纪念集会。

审理美国科罗拉多州电影院枪击案审判的法官今天裁决，枪击案嫌疑人霍姆斯（James Holmes）在约会网站的个人档案，可作为接下来谋杀审判上的证据。

白宫管理及预算局今天提出报告说，美国政府停摆16天，许多员工放无薪假，联邦政府因此损失660万个工作天，相当于损失20亿美元的生产力。

一名宾州妇女因不满法官在监护权官司的判决，透过推特发文谩骂法官，并冒人身份向司法机关发函检举法官，后遭法院判处跟踪骚扰等罪名成立，至少5年禁用推特。

美国官员今天说，白宫正在考虑，取消美国国家安全局（NSA）和网路司令部（Cyber Command）两单位仅1位军官负责的政策。

（大纪元记者林朴美国底特律报导）　11月5日是地方选举日。对于美国密西根的几个社区来说，这次选举结果很重要。美国密西根州底特律和杰克逊市选出了新市长，另外三个城市通过这次选举将大麻（marijuana）合法化。下面是一些主要的选举结果：

美国汽车工业由于车销量稳步上升、老年工程师相继退休以及底特律地区不良声誉，使得雇人公司很难招募到合适的工程师。

（大纪元记者柳芳编译报导）对于看中却无法一次付清的商品，越来越多的美国人选择先租后买。这种交易的商品种类繁多，从珠宝、吸尘器、书架到服装、衣柜和吸尘器等，可谓应有尽有。如果想最终买下商品，客户须向租赁商家完成相当数量的分期付款后，才能实现。调查发现，以这种方式买下商品，最终花费是一次性购买价的3倍，甚至更高。

美国9月消费信贷增幅超过预期，主因购买汽车和教育费用的借贷攀升。

美国密苏里州路易斯安那市日前发生一起火警，一名三岁孩童在家中被烧死，他的继父想要冲回火场救人时，警方数度动用电击枪对付他，家属愤愤不平，考虑提告讨公道。

美国海军第7舰队将领桑杰士，6日在佛罗里达州因涉及收受贿赂和性招待被逮捕，桑杰士是第3名因涉及丑闻被捕的高阶军官，全案继续向上延烧。

新泽西州和华盛顿州西塔市（SeaTac）的低薪劳工有福了，这两地周二都投票通过了提高最低工资的方案，预计明年1月1日生效。

(大纪元美国匹兹堡市讯)11月4日，一名流浪汉溜入美国宾州匹兹堡市最时尚酒店之一的威廉•佩恩大酒店（the Omni William Penn Hotel），并在总统套房酣睡，后被警察逮捕。

（大纪元记者柳芳编译报导）美国官员说，应国际反恐的需要，中央情报局（CIA）考虑在未来以每年1000万美元的支付方式，向美国电话电报公司（AT&T）购买其国际电话记录，包括美国人向国外拨打的电话记录，但将不涉及美国人的国内电话记录。

发现恐龙新种! 白垩纪“钢牙王”2013/11/7 16:55

（大纪元记者周行多伦多报导】如何使移民的外国专业资格获得加拿大行业监管机构承认一直是个难题。加拿大《移民汇编》11月期获得的一份政府内部文件显示，联邦移民部正在鼓励加拿大行业监管机构与外国对等机构签署协议，互相承认双方会员的专业资格。

（大纪元记者柳芳编译报导）美国食品和药物管理局（FDA）11月7日表示，他们提议将全面禁止在食品中添加人造反式脂肪，因为这种造成动脉堵塞的物质是诱发心脏疾病的罪魁祸首。

前美国联邦准备理事会（Fed）主席葛林斯潘（Alan Greenspan）表示，叶伦（Janet Yellen）会是“优秀”的联准会主席，并指出他与叶伦共事时，曾靠她解释最新的经济学术研究。

（大纪元记者周行多伦多报导】入籍申请等候时间长已经成了难题，而且看起来有越来越严重的倾向。最新发表的《移民汇编》称，可能会导致公民法修改，增长要求的居住时间。

（中央社华盛顿6日路透电）美国1家网路安全公司和国会咨询小组今天表示，今年初遭网路安全公司披露的中国大陆解放军骇客组织，依然继续入侵政府和企业网路。

（中央社华盛顿6日法新电）美国总统欧巴马今天致电共和党籍新泽西州州长克里斯蒂（Chris Christie），祝贺他在州长选举中，击败民主党对手，顺利连任。