（大纪元记者马颖慧编译报导）因持有可卡因上个月被量刑的佛罗里达共和党议员雷德尔（Trey Radel）于12月19日召开记者会，公开表示自己明年想回到国会继续当议员。但目前面临要求其下台的压力。

加州宣布自今年7月起禁止贩售与持有鱼翅，以保护野生鲨鱼；环保团体最近又诉求保护牛蛙，部分亚裔的加州民代说，这对亚裔社区不公平。

（大纪元记者万平综合报导）印度女外交官因伪造文件，被纽约警察依法拘捕，被其渲染遭非礼对待，引发华盛顿和新德理的紧张情势。印度要求美方就其外交官在美的“可怕”待遇道歉，但纽约检察官出公文澄清，事实与传媒所述不符。

美国最大的保险公司组织周三表示，那些在12月23日前在全民健保法（奥巴马健保）健康保险市场（exchanges）中登记并购买保险计划的民众，将可以等到1月10日才付款，但可以自2014年1月1日就开始享有保险。

据美国律师协会（ABA）发布的一份报告显示，美国法学院2013～2014年度只有39,675名新生入学，比去年下降了11%，这是自1977年以来入学新生人数最少的一年

（大纪元记者徐清风编译报导）美零售巨头塔吉特（Target）周四（12月19日）提醒消费者检查银行报告，防止未经授权的人士冒用信用卡。 同一天，Target证实， 在黑色星期五至12月15日之间，发生了大规模的客户数据泄露事件，殃及4000万客户。

美国执政党民主党消息人士18日透露，奥巴马总统将提名蒙大拿州（Montana）的资深民主党参议员席鲍卡斯（Max Baucus），接替下月离任的骆家辉，出任美国驻华大使。

（大纪元记者徐清风综合报导）周四（12月19日），全美第二大零售连锁店塔吉特（Target）百货公司证实，可能有多达4000万客户账号信息遭窃。

美国联邦准备理事会今天宣布，明年一月开始逐步缩减购债计划，也就是缩小量化宽松规模，华尔街股市在得知消息后，先应声下跌，五分钟后立刻反弹大涨，收盘再创新高价位。

美国11月成屋销售连续第3个月下滑，在房贷利率走升和住宅供给有限使买家却步之际，来到今年最低水准。

美国11月领先指标指数升幅超乎预期，意味未来几个月经济扩张将逐渐加速。

（大纪元记者邓斌美国费城报导）在中国有“挂羊头卖狗肉”的说法，意思是说以次充好的欺诈行为。殊不知，这样的做法在美国也可能是违法的，因为在美国的一些州，公开出售狗肉是非法行为。

(大纪元记者周行多伦多报导)加拿大工业部长莫尔（James Moore）周三宣布，将通过立法限制手机通讯在国内的漫游费，同时将提供法律措施，对电讯行业的违规者施加罚款。

（大纪元记者柳芳编译报导）一位来自中国福建的王姓男子，1988年抵达美国，当时他21岁，没有学校教育经历。在走私贩的帮助下，他在美国纽约的曼哈顿下区落脚，后在各种餐馆打工谋生，并设法及时地获到了美国绿卡。

美国上周首次申请失业救济金人数意外上升，来到近9个月高点，显现年终假期时节通常会发生的申领件数起伏。

“建仔”王建民明年球季将在红人队出发，争取重返大联盟的机会，如果在大联盟达到激励奖金内容所有条件，年薪最多可达300万美元。

（中央社华盛顿18日法新电）美国总统欧巴马下令成立的法律和情报专家小组，检讨完国家安全局（NSA）做法后，今天要求全面改革美国监控计划，同时保有“健全”情报能力。

洛杉矶阿罕布拉市为因应华裔居民和游客对警政服务的需求，开辟全美第一个警察局中文微博，取名“阿市警察局”。阿罕布拉市华裔市长沈时康表示，中文微博开通仅一个星期，已吸引超过四千六百名粉丝加入，其中包括远在中国的网友。

美国国家航空航天局（NASA）已经下令太空人进行一连串紧急太空漫步任务，以修理国际太空站（ISS）日前故障的冷却管线。

彭博产业（BI）报导，美国联邦住房金融局（Federal Housing Finance Agency）谕令房利美和房地美接受压力测试，类似在陶德佛朗克法案（Dodd-Frank Act）下，由联准会执行对银行的测试。

美国民主党籍1名高级幕僚今天表示，现任联准会副主席叶伦（Janet Yellen）的提名案，可能会是参议院今年最后表决的案子。

（ 大纪元记者马颖慧编译报导）骆家辉11月20日宣布辞去美国驻中国大使近一个月后，奥巴马12月18日提名参议院财政委员会主席鲍卡斯（Max Baucus）为下一任美国驻华大使，令很多国会议员颇感意外。《华盛顿邮报》撰文分析了奥巴马任命鲍卡斯的四个可能理由。

美国参议院已批准并送交奥巴马总统27年来第一份由一个分裂的国会所产生的两党预算案，暂时解决曾经造成美国政府在今年10月关闭的支出问题。

美国乐透彩券兆彩（Mega Millions）昨晚开奖，史上第2高的6亿3600万美元（约新台币188亿元）彩金由加州及乔治亚州2名幸运得主平分，其中1名中奖人已在今天出面领奖。

（大纪元记者马颖慧编译报导）美国两党预算协议于12月18日（星期三）下午在参议院以64票赞成36票反对获得通过。9名共和党人加入了55名民主党人批准了这项立法，预计奥巴马总统很快会签署这项法案使之生效。

联邦参议院周三批准了一项为期两年的两党预算协议，以避免在明年初又得面临关闭部分政府的威胁。

美国联邦准备理事会今天宣布将缩减每月购债规模，亦即量化宽松（QE）力度，由850亿美元减至750亿美元，加币在北美汇市闻讯应声重贬。

对许多美国大学生来说，大学学费太贵，上大学已导致他们的学贷债务堆积如山、不堪负荷，但根据《高等教育纪事报》上周日公布的一份报告，年收入超过100万美元的私立大学校长人数却由2010年的36人增加到2011年的42人，创下新高。

（大纪元记者万平综合报导）白宫将提名蒙大拿州（Montana）的民主党参议员席鲍卡斯（Max Baucus）为下一任美国驻华大使，此一消息已获得犹他州共和党议员参议员哈奇（Orrin Hatch）和鲍卡斯的密友均证实，鲍卡斯为下一任驻华大使人选。

美国联邦参议院今天通过2年预算协议，放宽政府自动减支措施并降低政府再度停摆的概率，现在国会将把重点转向2014年1月15日之前通过支出法案。