刚结束悬宕已久的“财政悬崖”角力战，避免增税与减支后，美国总统欧巴马今天警告，美国今年或未来无法承担再次上演预算摊牌戏码。

主办单位今天表示，包括微软公司（Microsoft）与AT&T公司等超过400名捐款人，捐献金钱支付奥巴马连任就职典礼庆祝活动。

(美国之音01.05.2013报导) 华盛顿 — 美国总统奥巴马说，他兑现了对美国的承诺，与国会合作，修改了常常以牺牲中产阶级为代价的有利于富人的税法。

(美国之音：美国之音01.05.2013报导) 华盛顿 — 美国官员取消了阿拉斯加南部部分地区以及加拿大太平洋沿岸的海啸警报。此前7.5级的强震袭击了阿拉斯加沿海地区。

在美国阿拉斯加外海今天发生规模7.7地震后，当局对阿拉斯加沿海地区以及加拿大英属哥伦比亚地区发出了海啸警报。

美国国会为避免坠落“财政悬崖”达成重大协议，包含对大多数美国人取消增税，但这项协议长期而言究竟推升或降低美国预算赤字？国会预算处（CBO）今天表示，肯定会提升。

(美国之音：美国之音 01.05.2013 报导) 阿拉斯加南部海域发生7.5级强地震，美国官员对阿拉斯加南部以及加拿大太平洋沿岸地区发出海啸警报。

美国纽约州萨拉托加泉下周末即将举办枪支展，因承受去年12月康乃狄克州小学枪击屠杀压力，主办单位决定撤下某几款最受欢迎的枪支。

太平洋海啸警报中心指出，美国阿拉斯加州太平洋外海今天早上发生的规模7.7强烈地震，已产生局部性海啸，但可能具有破坏力。

美国地质调查所指出，阿拉斯加亚历山大港（Alexander）西南侧100公里的太平洋海域，今天发生规模7.7强烈地震。

（大纪元记者李华明加拿大蒙特利尔报导）2013年1月4日晚，美国神韵纽约艺术团在蒙特利尔艺术中心的威尔弗力德-彼莱奇艾剧场（Salle Wilfrid-Pelletier）进行第二场演出。观众们完全被中国几千年深邃、纯善与纯美的传统文化所折服，被天幕中栩栩如生的天国宫廷及百花齐放的风景所倾倒，并完全沉浸于融合了东西方乐...

美国白宫官方摄影师是美国总统生活中重要的一员，他们用相机捕捉了总统在办公室里工作、在大会上发表演说、或在与家人共享欢乐时光时的画面，这些照片除真实记录了总统的政治生涯过程，甚至还可以藉由照片发挥总统在民间的影响力。

纽约油价上涨，写下3个月来最大的周线涨幅，因美国去年12月就业人数增幅高于预期。

美国营造业曾经是5年来受创最严重产业部门，支撑美国中产家庭的工作机会大量流失，但去年12月工作机会增加，成为就业市场新亮点。

美国去年11月6日举行总统大选，近两个月后，美国会今天举行联席会议，依宪法规定，正式确认总统奥巴马、副总统拜登（Joe Biden）赢得连任。

(大纪元记者张东光编译报导)尽管上个月美国出现暴风雪，但专家说，美国多数地区仍未脱离数十年难得一见的旱象，降雪量必须多到创新高记录，才能缓解农民、农场主、消防队员和水利机构的燃眉之急。

加拿大总理哈珀今天宣布，联邦政府将再投资汽车业2亿5000万加元（约2亿5300万美元），希望为日渐萎缩的汽车生产打气，并增加工作机会。

（大纪元记者任凯文编译报导）告别了议事效率不彰的美国第112届国会，1月3日标志着第113届国会的开始，新国会不但继承上届留下的一些挑战性问题，也同时拥有一些值得一提的历史第一。

2013年度台湾“候鸟计划”，1月9日起开始线上报名，截止日期为台湾时间2月4日。

通用汽车（General Motors）今天表示，将在美国召修约5万5000辆车子。这个瑕疵会导致车主在停好车之后，车子还是会滑动。

美国12月就业市场稳定，且服务业重要指标意外大幅改善，协助美股今天收高，标准普尔500指数更创5年新高。

（大纪元记者洪微编译报导）2013年，将有超过四分之三的美国家庭会看到更高的联邦税单。但这并非消费者所听到的唯一的坏消息，据有关专家披露，一大批美国人日常所用的商品和服务都会在新的一年中变得更贵。以下是CNN详细列出的美国十类将涨价商品及服务。

白宫在财政悬崖问题协议达成之后，迅速行动，达成一项能使美国公民避免与非法移民直系亲属长期分离的豁免新规则。白宫官员本周三向《郝芬顿邮报》表示，奥巴马政府计划在1月份快速推行移民改革。一位未透露姓名的官员表示，削减赤字等计划不太可能抢走移民改革和枪支管制法律的优先级别。

美国国会今天(1月4日）正式确认现任总统奥巴马、副总统拜登（Joe Biden）赢得2012年11月初举行的总统大选。

（大纪元记者张君怡编译报导）再过两周时间，奥巴马作为美国第57任总统即将宣布就职。随着美国第113届国会新团队在昨日（1月3日）进入国会山开始工作，人们对奥巴马第二任期中的政府内阁成员的猜测和关注也越来越高。

（大纪元记者洪微编译报导）周四（1月3日）晚上对纽约警方来说，是一个噩梦。前后一个小时左右，三名警察在两起不同的案件中被射伤。其中一起布鲁克林地铁枪击案中，枪手被击毙。

美国国务院发言人努兰周四表示，在治疗出院后，国务卿希拉里计划下周重返工作岗位。希拉里即使恢复工作也将是短暂的。白宫已经选择任命约翰.克里议员作为她的继任。预计克里的提名计划将在几天之内进行。参议院的确认听证会可能于两周后举行。

(据民视新闻报导) 遥控飞机在天上飞没什么好稀奇，不过要是有模型人在天上飞，您可能就会多看一眼，美国就有为退休飞官，专门为人打造特制的飞行人模型，他先用泡绵把人形切好组装，再装上电池和推进器就大功告成，这样一个模型要价约新台币1万5千元。

（大纪元记者高云林编译报导）世界上最大的咖啡店经营商星巴克公司，自周四（1月3日）开始，在美国和加拿大分店推出价格1元的可重复使用塑料咖啡杯。 星巴克发言人Haley Drage表示，白色的塑料杯印有星巴克的标志，拥有中杯和大杯型号。总部位于西雅图的公司对使用可循环用杯的顾客提供10分钱优惠。 星巴克最新全球责任...

（大纪元记者季薇综合报导）2012年从加拿大汽车经销商处售出的车辆多达1.676百万辆，使得各大汽车制造商满心欢喜地迎接在加拿大销售业绩第二好的年份。【大纪元2013年01月05日讯】（大纪元记者季薇综合报导）2012年从加拿大汽车经销商处售出的车辆多达1.676百万辆，使得各大汽车制造商满心欢喜地迎接在加拿大销售业绩...