美国司法部表示，美国当局起诉涉入诈骗联邦医疗保险（Medicare）约2亿9500万美元弊案的91名嫌犯。联邦医疗保险是美国政府营运，服务老人的健康保险。

中国在引进外国的文艺作品时，时常会以“意识形态”为由对原作做一些删节，而中国官媒在刊发一些外国媒体的文章时，也少不了做一些“编译”处理。编译二字来头不小，文章中的一些关键信息就在这“编译”的过程中悄没声息了。美国副总统拜登为纽约时报撰写的评论文章就在环球时报的“编译”后成了被阉割的删节版。

假如美国人口最多的加利福尼亚州州长布朗签署禁止销售、贩卖或者拥有鱼翅的禁令，鱼翅羹就将从加州的食谱上消失。 (20110908-CALIFORNIA-SHARK-FIN-129439413l)

美国在2001年9月11日对纽约和五角大楼袭击10周年到来的几天之前，提高了国内军事基地的警戒级别。 (20110908-US-Homeland-Security-129435613l)

美国政府今天公布报告指出，成年人不时挨饿或三餐不继的家庭比例，去年出现下滑，不过仍有数百万户吃不饱。

本周末纽约有48人被枪击，其中包括两名执法人员和一名女子。当时这名女子正和她的女儿坐在布鲁克林一座大楼的门廊里。两名执法人员幸存下来，3人死亡。各大报纸头条都是关于枪击事件的报导，人心惶惶。

（大纪元记者秦飞编译报导）美国费城第三巡回上诉法院合议庭近日裁定，司法部无权在不经过保释听证会的情况下，把抗争递解令的非法移民强行拘留数年。

(大纪元记者季微编译报导)对安省的一位母亲来说，在她上周末带14岁的儿子去美国纽约州度假时，一定没有想到她会失去儿子，并面临法律诉讼。 　　

(大纪元记者周行多伦多报导）加拿大最新一期《移民汇编》从政府获得信息显示，加拿大联邦投资移民类别吸引了大量申请人，但现行系统使申请人面临额外收费，尤其是来自中国大陆的申请人。联邦移民部正在考虑加强管理。针对申请人过多的现状，《移民汇编》建议政府提高投资门槛50%。

美国共和党总统参选人罗姆尼（Mitt Romney）今天表示，若他当选美国总统，他不会让柏南奇（Ben Bernanke）继续担任美国联邦准备理事会主席（Federal Reserve）。

美国众议院今天表决延长实施已久的计划，允许约130个开发中国家无须支付关税，就能出口成千上万种商品至美国。

美国政府报告今天指出，为保护民众在911事件后不受恐怖攻击而设置的国土安全部（DHS），过去10年的确有进展，但仍有“漏洞和弱点”，尤其是在航空安全方面。

911事件即将届满10周年，纽约进入高度警戒状态，特别是在世贸遗址附近，到处是荷枪实弹的警察巡逻。不过纽约警方表示，目前并未接获任何恐怖威胁。

（大纪元记者李明报导）9‧11恐怖事件届满10周年之际，美国五角大楼日前发表了一份关于全球安全评估的最新文件，内容指出，发达国家不应存有战胜恐怖冲突的幻想，追求“和平”在9‧11后是不可能的事。

美国德克萨斯州的消防队员在扑灭熊熊野火的斗争中首次取得了进展，这场野火已经烧毁了近八百栋住房。 (20110907-US-Texas-Fires-129424293l)

美国总统奥巴马的高级反恐顾问布瑞南（John Brennan）今天警告，尽管911事件以来政府已针对安全议题做了“极多工作”，美国仍然必须保持高度警戒。

美国电视台资深记者、前美国联邦准备理事会主席葛林斯潘（Alan Greenspan）的妻子密契尔（Andrea Mitchell），今天宣布罹患乳癌，但“预后甚佳”。

美国女星梅莉史翠普杰出的演艺生涯再添1项殊荣，包括她在内的5名各领域艺术家将获颁“甘迺迪中心荣誉奖”（Kennedy Center Honors），表扬他们对美国文化的贡献。

图片来源: VOA Photo D. Clements 美国国会山庄(资料图) 正当奥巴马总统准备披露刺激美国经济增长和创造就业的计划时，由国会议员组成的一个负责大幅削减联邦赤字的跨党派委员会准备召开首次会议。美国之音参议院事务记者鲍曼报导说，这个国会参众两院赤字削减特别联合委员会只有不到3个月的时间来起草一个方案...

美国国务院表示，美国国务卿希拉蕊．柯林顿（Hillary Clinton）将于9日为纽约证券交易所呜开盘钟，以纪念911攻击事件中的罹难者。

（大纪元记者韩婕编译）美国驻联合国大使赖斯（Susan Rice）周三（9月7日）表示，美国对中共有关7月武器制造商与卡扎菲代表讨论出售武器的解释不满意。

美国法官周二裁定，中国的维生素C制造商——华北制药、江苏江山制药、东北制药和维生制药，因为操控价格而必须面临审判。

图片来源: Christine Morden 原911事件调查委员会成员詹妮斯‧凯普哈特 9/11恐怖袭击虽然已经过去10年了，但是，恐怖袭击受害人家属的诉求还没有实现。在他们看来，幕后参与这起恐怖袭击的国家仍然逍遥法外。一些受害人家人大约10年前就起诉了恐怖份子和组织，如今又有更多受害人家人加入诉讼的队伍，指控伊朗...

美国媒体报导 说，奥巴马总统计划要争取国会批准总额3000亿美元的建议，通过减税、延长失业劳工的补贴和建设开支等各项措施提振美国疲弱的经济。 (20110907-US-OBAMA-JOBS-129386733l)

新学年开始，美国各地大学和学院处处可见中国新生的面孔。数据显示，中国留学生是所有国际学生中增长数目最大最快的。业界人士表示，美国经济萧条促使美国大学大量录取中国留学生。

图片来源: Reuters 一名美军士兵7月20日在基尔库克市巡逻 美军将按照计划在今年年底以前从伊拉克撤出。上个月，美国派驻伊拉克的军队当中，没有发生任何一例死亡事件，这是自从美国领导的对伊战争2003年开始以来的头一次。不过，美国驻军撤出以后，伊拉克的局势将会如何、将在多大程度上保持稳定，目前还没有答案。 (20...

在2001年9月11日对纽约和五角大楼的恐怖袭击10周年即将到来之际，美国提高境内军事基地的警戒级别。 (20110907-US-Homeland-Security-129398203l)

美国加州洛杉矶的海滩这两天举行一年一度的健美大赛，优胜者将成为知名健身杂志的封面人物，因而吸引了不少身材矫好的猛男辣妹参赛，拿出结实的肌肉好好的一较高下。

美国遭受911恐怖攻击，即将届满10周年之际，内华达州1家餐厅昨天发生枪击案，造成凶手在内的5人死亡，另有7人受伤，由于死伤者包括5名穿着制服的国民兵，一度传出凶手是锁定国民兵而来，不过初步调查结果无法证实这个假设。

美国纽约世贸中心双子星大楼在911遭飞机撞击后，载着小布希的总统座机空军一号，先是获知后方有没有回应的飞机跟随，后来又接到不祥警告，指下一个攻击目标就是空军一号。