（大纪元记者刘斐编译报导）根据国家气象局预报，一场历史罕见的冬季风暴在周一开始袭击美国中西部地区，并将在周二影响大西洋岸中区（Mid-Atlantic）及东北部。冰雪夹杂的雪雨估计将影响约1亿民众。许多地区的降雪将超过2呎。

（大纪元记者冯德成编译报导）众议院运输委员会主席、佛罗里达州共和党议员米卡近日表示，2.12亿美元的联邦机场安全计划，“没有能力预防在莫斯科发生的恐怖事件。”

（魏京生基金会译文)上星期，我在这里谈到郎朗，他已成为奥巴马和中国领导人，或者更直白地说是中共 独裁者，的宫廷钢琴家。

（大纪元记者姚兰华府报导）美国卫生局局长（the 18th Surgeon General of the United States Public Health Service）瑞金娜‧本杰明（Regina M. Benjamin, MD, MBA）率部属一行多人1月29日来到华府肯尼迪歌剧院，观看了神韵纽约艺术团的午...

美国正逐渐吹起一股多代同堂的复古风！经济危机侵蚀了美国人的退休金，导致许多老年人退休后选择走入家庭，与子女同住，回复到50年前的家庭形式。

美国“国家气象局”警告，这个星期，美国中西部又将有一波大范围的冷气团，挟带暴风雪，由西向东侵袭美国，估计全美将会有一亿人受到影响。

一名美国男子日前在自宅使用家用电话，居然被雷劈到，所幸送医治疗后已无生命危险。

墨西哥格雷罗州州长选举的初步计票结果显示，持左翼立场的民主革命党的候选人阿吉雷处于领先地位。 (20110131-Mexico-Election-114918764l)

最近，加拿大国家画廊与加拿大国家遗产部合作，从纽约的苏富比拍卖行以66.25万元的高价，买入一只有原住民艺术风格和温哥华所在的卑诗省省徽的古董花瓶。

美国官员连日来一直重申美国鼓励埃及进行政治改革的立场。美国国务卿在电视上发表讲话，以最明确的语言再次强调这一立场。她说:“我们希望看到转向民主的过程。我们也希望看到采取必要步骤来实现民主。” (20110130-US-Egypt-Update-114911714l)

现年62岁的美国亿万女富豪帕特里夏克鲁奇是上世纪80年代美国的社交女皇，她曾是英国女王的座上宾。早年让她一举成名的艳照和色情影像在后来不仅断送了她与英国王室的交情，还断送了她与美国巨富克鲁奇的婚姻。离婚后，这位社交女王风头仍不减当年，依然坐吃山空，在20年时间里花光10亿家产，最后被迫变卖家产还债，这位女富豪数十年的“...

警方今天表示，一名加州男子日前因为在车上放有爆裂物，意图在信众参加丧礼时爆破美国最大的清真寺，遭到逮捕。

白宫今天宣布，欧巴马(亦译：奥巴马) 总统这两天曾与多国领袖通电话，针对埃及情势交换意见。

中华民国妇女联合会芝加哥分会29日在芝城侨教中心举办2011年会员大会，芝城侨团代表与会员及眷属200余人齐聚同欢，热闹庆祝芝华妇联会成立20周年，并互贺兔年新春喜福。

（大纪元加拿大亚省记者站报导）亚伯塔省长斯特玛琪（Ed Stelmach）周二（1月25日）宣布，他将不再参加下一届的省选。他表示25年的政治生涯已经足够，不久他将正式辞去亚省保守党领袖的职位。而两天之后，省财政部长莫尔顿（Ted Morton）宣布辞职，准备竞选保守党领袖之职。

墨西哥太平洋沿岸格雷罗州的选民星期天正在投票选举新州长。这一贫困的州内最负盛名的就是渡假城镇阿卡普尔科，近年来这个城镇饱受毒品暴乱之苦。格雷罗州是墨西哥今年几个州长选举中率先进行投票的州，这些州长选举为2012年的总统选举打下基础。 (20110130-Mexico-Election-114911474l)

一月二十九日，星期六，百余名来自埃及的民众聚集在亚特兰大市中心游行支持在埃及的数千名示威者并呼吁美国政府采取强硬的立场要求穆巴拉克下台，目前在埃及的抗议活动已造成超过70多人死亡。

今年，州政府资金短缺，不少公共服务业得削减开支。环境保护署也是其中之一，要削减预算的15%。于是，该署提议，打算关闭53个州立公园。

周五（1月28日）早晨，53岁的劳德代尔堡前副市长辛迪•哈钦森（Cindi Hutchinson）被捕，罪名是收取来自地产商价值一万四千美金的贿赂，来换取自己在市委员会为该地产商投票。她的保释金是10,500美元。检察官对哈钦森提出11项诉讼，指控她接受住房修缮和服务，并给开发商更换分区。

今年为孙中山先生手建的中华民国百年大庆，但其孙女孙穗芬女士不幸于日前因车祸逝世， 除令人替伟人唏嘘外，亦让人关心孙中山先生其他后人目前的下落与生活状况。其实孙氏后人枝叶繁茂，如今多在海外过着低调的生活，她们远离政治，但都以孙中山为荣， 有些还致力于传播孙中山思想。

全美最大旅行网站之一的旅行指南（TripAdvisor），近日公布了年度最不洁宾馆（dirtiest hotels）。

2011年1月19日，郎朗在美国国宴上弹奏“我爱祖国”的事件进一步引发海内外媒体和华人的质疑。海外媒体发表的评论显示无论郎朗还是背后的中共都缺乏最基本的礼仪。有学者称，因为中共一直给国人灌输扭曲了的观念，是造成此次丑闻的最根本原因。

在每周例行的广播讲话中，美国总统奥巴马鼓励美国公司有更多的创新，共和党人则警告依赖政府解决问题的风险。 (20110130_OBAMA-GOP-INNOVATION-114892884l)

（大纪元记者秦雨霏编译报导）据统计数字显示，虽然非法移民递解自奥巴马上任两年来达到新的高峰，但是共和党议员表示，将运用他们在国会的多数的优势，施压移民局更加严厉地打击非法移民，恢复工作场所突击检查非法劳工。奥巴马政府目前的政策是递解有严重犯罪记录的非法移民。

华盛顿DC警方表示，发生在12年前的年轻联邦女律师死亡案件又有新的进展。

美国今天对埃及总统穆巴拉克（Hosni Mubarak）施压，要求政治改革。美国此举微妙地支持示威者民主理想，却不用直接了当放弃一个30年的盟友。

（中央社台北2011年1月30日电）美国第3大煤矿公司Alpha Natural Resources Inc.（US-ANR）已同意以约71亿美元的现金与股票，收购美国阿帕拉契山中部最大的煤矿公司麦赛能源公司（Massey Energy Co. US-MEE）。

数百名反对埃及总统穆巴拉克（Hosni Mubarak）的群众今天于华盛顿集会，呼吁他下台，并敦促美国“站在历史上正确的一方”，中断经援穆巴拉克政权。

（大纪元记者涂佐岸编译报导）纽约警方表示，上月在长岛（Long Island）发现四具女性尸体，这可能是连续杀手所为。