原来计划从4月份开始收费的西雅图520大桥将推迟到6月份。华盛顿州交通部发言人Janet Matkin解释说这是因为华盛顿州立法机关还没有批准大桥收费一事，而且交通部还需要完善自动收费系统。

前麻萨诸塞州州长罗姆尼说，他正在组成一个委员会探索2012年共和党争取入主白宫的途径。罗姆尼在星期一发表的录像中说，奥巴马的政策没能重振美国经济。罗姆尼说，如今是美国通过发展经济、创造良好就业机会并制约预算而返回伟大国家轨道上的时候了。罗姆尼也谈到了他在商界的广泛经验。 (20110411-US-Politics-11...

美国前奥运短跑名将刘易士（Carl Lewis）今天宣布，将再度起身冲刺，不过是在政坛，参选新泽西州议员。

波音747广体客机迄今最大机型可能即将现身在某些机场，届时机身之大，保证前所未见。

（大纪元记者鞠波编译报导）德克萨斯州今年森林野火来势凶猛，原本预计是德州史上森林火灾最糟糕的日子，不过救灾人员在周日已经控制了几处新的森林大火，但许多原本就蔓延开的野火情况依旧失控。

（大纪元记者毕儒宗编译报导）加州联邦上诉法院周一驳回亚利桑那州州长提出的上诉，拒绝取消暂时禁止执行亚州在去年四月通过的反非法移民法律。联邦司法部控告亚州，认为侵犯了联邦政府执行移民法的权力。一名亚州联邦法官去年下达禁止执行令，直到最高法院做出裁决。

作家章天亮把中共通过控制护照和签证来控制中国人的方式比喻成中共设在其“不喜欢的人”面前的一堵墙。被这堵墙挡在国门外之外，二十年无法和父母亲人相见的也包括目前定居在渥太华的民运人士石兴建先生。

（大纪元记者周行多伦多编译报导）《多伦多星报》（Toronto Star）亚洲局记者史勒（Bill Schiller）周日（4月10日）在北京“守望教会”室外礼拜活动中看到警察盘问及带走信徒。史勒拍了照后，被警察带到一私人房间审问（interrogated），其间照片被勒令删除，记者证被没收，过程历时3个小时。

苹果公司首席执行官史蒂夫‧乔布斯终于同意出版关于他的生活的书。

周日夜里一个强烈龙卷风系统袭击了爱荷华州，一个城镇的大部分被夷为平地。威斯康星州官员说，这个包括7个龙卷风的系统可能是破记录的，已有最大记录是6个。

美国威契塔（Wichita）1个法院，一如过去49年般展开这一天：法院开庭，美国地方法院法官布朗担任主审。然而接下来发生的事可和往常不同，这是1个人展现毅力的证据。

2009年至今，美国政府已成功阻止350余人登上飞来美国的商业班机。这些人疑似与盖达和其他恐怖组织有关连。

美国2010年人口普查数据显示，过去10年，美国人继续沿袭“遗弃”本国中心地域的趋势，迁至白人数量和种族隔离现象均逐渐减少的大都市区。美国人口增长大多分布在南部和西部各州，延续了数十年来的传统趋势。

在4月6日举办的风险投资65周年庆典上，传奇性创业大师、麻省理工学院兰格教授(Robert Langer)公布了他根据丰富经验总结出来的适用于生物科技、医学公司的成功创业秘方。

2001年9月11日，盖达组织的恐怖分子利用4架班机攻击美国国防部和纽约世贸中心双子星大楼，造成数千人死伤，此一事件今年将届满10年。美国联邦调查局（FBI）最近在网站设置的电子阅读室中，公布911事件的报告扫描档。FBI表示，911劫机犯的生活和活动细节，或可作为侦查可能依循911犯罪模式的组织之参考。

2008年以来，美国已有348家银行破产，业内专家预计，未来两年，美国监管机构将对接受纾困银行的高管和董事提起多达100起法律诉讼，以追究管理过失的责任，并追回数十亿美元资金。

墨西哥国防部表示，过去两天来，北部塔茅利巴斯州（Tamaulipas）各处至少又发现16具尸体。

美国德州发生严重森林大火，由于受到干旱及强风的助长，火势猛烈延烧，数十栋建筑惨遭祝融，十多万英亩的林地也都付之一炬。

（Daily Mail）披露美国联邦调查局（FBI）机密备忘录，详述军警曾目击不明飞行物在犹他州上空爆炸。

中共驻外使馆对部分海外华人的护照注销或拒绝延期，使他们成为无国籍人士的事件，在纽约华人中引起一些反响，认为这种做法很自私、违背基本人权。

（中央社台北2011年4月11日电）素有“债券天王”之称的全球最大债券基金太平洋投资管理公司（Pimco）操盘手葛罗斯（Bill Gross），上月减码美国政府相关债券，转手加码现金，Pimco旗下旗舰基金总回报债券基金（Total Return Fund）所持现金达到最大比重。

（中央社台北2011年4月11日电）诺贝尔经济奖得主史提格里兹（Joseph Stiglitz）指出，全球经济需要一个新的全球准备货币，以协助遏抑反映美国大量举债的贸易失衡问题。

美联社表示，该社采访利比亚内战冲突的1名摄影记者，在失踪1天后，于今天寻获。

美国国会民主党议员和共和党议员在最后关头就美国政府支出达成协议，避免了联邦政府关闭的危机。但是仅仅在几天后，新的预算案之争将卷土重来，对国家财政将产生更为深远的后果。 (20110410-US-BUDGET-119569189l)

位于美国北部边境和加拿大接壤处的河流--红河，昨天起水位暴增，造成河流溃堤。洪水涌进沿岸城镇，造成至少两人死亡。而位于美国中北部的爱荷华州，则出现一个超大龙卷风，所到之处满目疮痍。

在美国家喻户晓的女童军饼干，已有近百年的历史。 女孩们穿着童军制服，卖力兜售饼干，筹措露营经费的画面，也时常成为电影的场景之一。

美国缅因州北部的米利诺基特（Millinocket）是一个偏远的小镇，距离中国有七千英里，但这不能阻挡当地一所公立高中努力招收中国学生就读该校。

5名男子被控对美国策动911攻击，美国检察官已搜集他们犯罪的大量证据。不过，直至本周以前，详细情形一直未全面披露。

美国民主党和近来在国会中声势大增的共和党陷入预算攻防。美国总统欧巴马9日签署暂时支出法案，解除联邦政府眼下的关闭危机。

日本海啸冲走的房屋、汽车与人体等残骸，形成大片的垃圾岛，长约111公里，正在往美国西岸的方向漂流，有引发太平洋航线混乱之虞。