（大纪元记者冯德成编译报导）在监狱中度过了30年后，德州男子杜普里（Cornelius Dupree Jr）周二（4日）终于被无罪释放。在这期间，他有至少有两次假释的机会，如果他承认自己是一名强奸犯。但杜普里拒绝承认自己在1979年犯下了强奸抢劫案，但最后DNA证据显示，他是无罪的。
美国新闻
（大纪元记者涂佐岸编译报导）根据美国移民和海关执法局（ICE）的预算数字显示，平均而言，2010年每驱离一个非法移民要花费6,000美元以上。若要将美国 1,110万个非法移民全数驱逐出境，每个纳税人大约要分摊500美元。
2011年01月06日 8:17 AM （大纪元记者冯德成编译报导）据一项最新的研究显示，五分之一的心脏除颤器（heart defibrillator）植入是没有充份理由的，因为没有确切的证据显示该设备将对病人有帮助。
2011年01月06日 8:02 AM 昨天早晨他还是个乞丐，今天他因为天才的嗓音已然成了世界上最受热捧的风云人物，无数的电台、配音演出甚至包括克里夫兰骑士队都在追逐着给他最好的机会。这就是美国版“犀利哥”威廉姆斯（Ted Williams），凭借在求助的厚纸板上的几行潦草的字迹，他一夜之间从一个流浪街头的落魄男子摇身变成各大电台追逐的对象。
2011年01月06日 6:13 AM 
奥巴马总统的高级顾问之一，美国白宫新闻秘书吉布斯（Robert Gibbs），将在二月初离职，未来他将担任外聘政治顾问。吉布斯与白宫高级顾问艾克斯罗德（David Axelrod）和白宫办公厅副主任墨西拿（Jim Messina）一起离开白宫，为奥巴马竞选连任效力。这是欧巴马政府人事重组的一部分，这次改组可能出现多达8...
2011年01月06日 4:38 AM 阿肯色州比比地区在新年除夕不到一个小时之内在一平方英里的地区，发生多达5，000只红翅乌鸦和八哥从天坠地。路易斯安那州拉巴尔地区发生500红翅乌鸦和八哥及白头翁暴死。美国一些顶极专家正在寻找造成日前两州大量鸟类暴死的原因。
2011年01月06日 3:07 AM 在飞机上翻倒咖啡可不是一件小事，美国联合航空（United Airlines）一架从芝加哥飞往德国法兰克福的940班机，因咖啡翻倒而转飞到多伦多迫降。
2011年01月06日 2:37 AM “华盛顿邮报”今天报导，美国总统奥巴马的新闻秘书吉布兹（Robert Gibbs）可能在数周内离开白宫，这是奥巴马政府人事重组的一部分，这次改组可能出现多达8个重要人事变动。
2011年01月05日 11:15 PM 
据BBC报导，在美国“企业号”航空母舰舰长奥诺斯制作的粗俗视频录像被曝光后，美国国防部官员周二（4日）表示，将解除其舰长职务。
2011年01月05日 9:11 PM 美国新一届国会星期三举行会议。共和党议员控制了众议院，他们表示，将试图废除总统奥巴马大刀阔斧的医疗改革法。继任佩洛西众议院议长职位的共和党人博纳表示，医疗改革法案花费高昂，并会扼杀就业机会。共和党在废除医疗改革法问题上行动迅速，定于下周举行投票来废除此项法律。由于废除法律需要得到民主党占多数的参议院和奥巴马的批准...
2011年01月05日 7:15 PM 美国总统欧巴马的共和党籍政敌将于明天掌握众议院的议事主导权，并展开2年的政治优势争夺战，同时思考如何在2012年总统选举打败欧巴马，让他无法连任。
2011年01月05日 2:01 PM 
（大纪元记者张东光编译报导）据统计，去年美国汽车与卡车销售1,160万辆，较往年增长11%，去年12月销量114万辆，也比同期增长11%，这个现象为衰退以来首见。
2011年01月05日 11:47 AM 1996年10月，来自中国，正在阿拉巴马杰弗逊维尔州立大学(Jacksonville State University )读书的27岁的刘子慧(译音Zihui Liu)突然失踪。在调查过程中， 警方发现同在该校就读的史晨 (译音 Chen Shi) 有涉案嫌疑。由于当时没有足够的证据，加之没找到刘的尸体，警察在对史进行...
2011年01月05日 11:40 AM 在洛杉矶的检察官告诉一名法官说，迈克尔．杰克逊的医生犯了一系列错误，以导致这位明星在2009年突然去世。检察官星期二在一次预审听证会上发表了这一论点。这次听证会是为了决定杰克逊的私人医生默里是否会以过失杀人罪受审。 (20110104-US-MICHAEL-JACKSON-112908929l)
2011年01月05日 11:28 AM 周二（1月4日）上午11时，共和党的斯科特（Rick Scott）在美国佛罗里达州州府塔拉哈西（Tallahassee）宣誓就任美国佛州第45任州长，完成了从一个身家数亿的富翁到全美国第四大州的首席官员的转变。宣誓仪式在佛州庄严的旧国会大厦的台阶上举行，有超过3000人参加。斯科特的副州长--卡罗尔（Jennifer ...
2011年01月05日 10:53 AM （中央社台北2011年1月5日电）世界最大的炼钢用煤供应区—澳洲昆士兰省（Queensland）洪患为虐，根据麦格里集团（Macquarie Group Ltd）估计，自从12月初以来大水已经淹掉了大约450万公吨的煤矿。
2011年01月05日 10:13 AM 美国总统奥巴马签署了价值14亿美元整顿美国食品安全系统的议案，尽管一些议员对这样做的必要性以及该议案的花费表示质疑。这项议案在检查美国和国外食品加工厂方面给予政府更大的权力。它也给予政府下令召回产品的权力。 (20110104-Obama-Food-Safety-112907834l)
2011年01月05日 10:05 AM （大纪元记者冯德成编译报导）来自多州的州议员们近几日在首府华盛顿聚会，并将于周三宣布一个新的打击非法移民的阵线－－取消出生公民权。据了解，亚利桑纳州本周将提出立法范本，鼓励各州防止非法移民在美国出生的子女，并且至少有40个州的议员将表示将立法取消这类出生公民权。
2011年01月05日 9:35 AM (据台视新闻报导)美国企业能见度现在已清晰许多，这项成果弥足珍贵。这情况不是初来乍到，亦非曙光乍现。较合理说法，应是复苏已到了半途，而非衰退尚未结束。
2011年01月05日 9:18 AM （大纪元记者冯德成、郭靖康编译报导）国税局周二宣布，今年的报税截止日延后三天，4月18日（周一）才到期。由于国会通过减税法案太晚，国税局系统无法处理，使得约5,000万纳税人无法在二月中以前报税，这一延后，将给纳税人及国税局更多的时间。
2011年01月05日 9:04 AM （大纪元记者王平编译报导） 美国食品及药物管理局（FDA）近日警告消费者勿服用减肥胶囊 Fruta Planta，因为此胶囊中含有西布曲明（sibutramine）成分，已造成数起心脏血管疾病发作及一起死亡案例；销售厂商PRock 公司已主动回收所有产品。
2011年01月05日 8:08 AM 继奥巴马总统幕僚长易曼纽（Rahm Emanuel）去年底辞官回芝加哥竞选市长之后，副总统拜登的幕僚长克兰今天也宣布辞职。他将到一家私人企业担任总裁。
2011年01月05日 8:05 AM 美国陆军表示，参与维基解密（WikiLeaks）泄密案的一等兵曼宁（Bradley Manning）将先接受心理评估，确认他的精神状况与是否能够受审，之后才会考虑下一步法律行动。
2011年01月05日 7:10 AM 根据美国联邦准备理事会（Fed）上次订定政策会议的记录，联准会正在观察欧洲的债务与银行问题，看这些问题是否恶化，并对美国经济复苏造成损害。
2011年01月05日 7:07 AM 今日头条
NEWS
HEADLINES
秘鲁国家选举委员会周五（7月3日）正式宣布，保守派候选人藤森惠子（Keiko Fujimori）赢得总统大选。这进一步加强了拉丁美洲的右倾趋势，并扩大了美国的合作阵营。
排行榜
TOPARTICLES
精彩推荐
EDITOR'sPICKS