美国首都华盛顿的社会活动团体在两个公园里竖起大屏幕播放星期六的世界杯比赛，将世界杯热带入社区。这种形式在世界其他地区也许早已成为传统，但在美国首都这么热闹地看世界杯还是头一回。 ? (20100613-World-Cup-96243474l)

一名荷兰摄影师去年底乘船在加勒比海南部旅行期间，不慎将相机丢落大海，令人匪夷所思的是，这部相机竟挂在了一只海龟身上。而且日前这只海龟来到美国佛罗里达州，身上的相机被人拾获，最后物归原主。

（大纪元记者李天宇编译报导）据今年早些时候通过的全民健保法案，将在2014年全民健保全面实施，届时保险公司将不得以健康原因拒绝某些民众参保或收取更高保费之前。联邦政府希望从今年开始就得设立暂时计划为这些“高风险”民众提供保险，并为此提供50亿美元预算。但已经有至少个18州政府拒绝协助管理这一计划，要求联邦政府自行管理...

“纽约时报”（New YorkTimes）今天报导，美国在阿富汗的军事情报单位，愈来愈专注发掘阿富汗政府人员、安全部队与包商之间的贪渎勾当。

(据中广新闻报导)美国加州圣地牙哥附近发生一起规模四点八的地震，并没有灾情传出。

（大纪元德州达拉斯记者站报导）6月11至12日，“德州共和党2010年代表大会”(2010 Republican Party of Texas Convention)在达拉斯市会议中心举行﹐大约有一万两千名来自德州各地的共和党代表参加。

美国著名期刊《外交政策》(Foreign Policy)日前在网站上发表澳大利亚智库独立研究中心(Center for Independent Studies)研究员李约翰(John Lee)的评论文章〈中共有秘密〉(China's Got a Secret)。作者指出，中共基于模棱行事的策略，不愿意和美方改善军事关系...

根据魁北克药剂师协会（APES）新近发布的统计报告， 魁省各大医院目前均面临药剂师短缺的问题。在魁北克全省，药剂师短缺20%，在蒙特利尔缺25%，药剂师短缺最多的地区是北岸，有37%的职位空缺。

美国总统奥巴马向英国首相卡梅伦保证，他对总部设在伦敦的英国石油公司的批评不是攻击英国。两位领导人星期六在电话中讨论了墨西哥湾大规模漏油等问题。

当地时间6月12日（周六下午）在蒙特利尔吉尔-维伦纽夫赛道（Gillles Villeneuve）结束的2010年F1加拿大站的排位赛上，迈凯轮车队（McLaren Mercedes）车手汉密尔顿（Lewis Hamilton）统治三轮排位,以1分15秒105的成绩赢 得杆位,终结了红牛车队（Red Bull）的杆位神...

英国石油公司（BP）墨西哥湾漏油事件的尖锐评论引发英美关系紧绷后，两国领袖今天试图缓和局势。同时，欧巴马总统更准备好亲自出马处理善后。

（中央社伦敦12日法新电）英国唐宁街（DowningStreet）首相办公室表示，美国总统欧巴马今天致电首相卡麦隆（David Cameron），告诉他对英国石油公司（BP）的尖锐批评，“与国家认同无关”。

美国和古巴官员计划下周五在华盛顿举行会晤，就移民问题展开新一轮会谈。 (20100612-CUBA-MIGRATION-96229069l)

〔自由时报编译陈成良／综合报导〕美国国务院说，他们正在研究一名驻伊拉克美军使用过的电脑硬碟，以评估此人据说把数十万份机密外交文件泄漏给爆料网站“维基解密”（WikiLeaks)，而可能造成的损害。

（中央社华盛顿12日法新电）美国白宫表示，总统欧巴马和英国首相卡麦隆（David Cameron）今天通过电话后取得共识，认为英国石油公司（BP）必须尽其所能控制墨西哥湾大量漏油。

美国海岸防卫队说，由于最新调查结果显示，墨西哥湾漏油量大大高于先前预计，美方已要求英国石油公司在48小时内提出新方法，以阻止原油继续漏出。

(据中广新闻报导)美国“阿肯色州”西南部一座国家公园的露营地遭山洪袭击，救难人员已找到18具尸体，另外还有20多人下落不明。

美国阿肯色州的救援人员说，在暴雨洪灾淹没一个国家森林公园的野营地之后，到目前为止已经找到十八具遗体。援救人员星期六整天在茂密的灌木丛中和地面上搜索更多的幸存者或者遇难者，但是他们只发现了两具遗体。当局还不能确定有多少人可能在洪水中失踪。

(据中广新闻报导)美国一架小型飞机在亚利桑那州一间中学的屋顶坠毁，并爆炸起火，机上两人死亡，地面无人受伤。

美国新三维动画片"Shrek Forever After"，是"Shrek"系列影片的第四集，在中国大陆译名为《怪物史莱克4》或者《史莱克4》，在台湾译名为《史瑞克快乐四神仙》。这是由电影《史莱克》原班人马再度携手合作的3D影片，美国票房曾经在三个星期蝉联榜首，可见观众对于这个系列的收山之作还是相当捧场。

（大纪元记者郭靖康编译报导）大众汽车（Volkswagen，又译福斯）正在美国召回15,900 辆Routan 型小型厢式客车（minivan）。

虽然美国新增失业人口最近出现下降，但全国失业率仍然居高不下。专家估计，美国就业市场的恢复至少要一到两年时间。尽管如此，一些行业的就业前景仍然看好。在今天的《未来热门职业》系列报导中，我们为您介绍：制药业。 (20100612-Hot-Job-Series-96217659l)

(据民视新闻报导)美国阿肯色州的，乌时塔国家森林公园，因为连夜豪雨，山洪爆发，大片露营区惨遭淹没。不少游客在睡梦中根本来不及反应，就被河水冲走，造成至少16人死亡，还有超过40人失踪。当局警告，死亡数字恐怕还会升高。

(据民视新闻报导) 美国新罕布夏州昨天发生一起很乌龙的抢案。一名想要抢彩券的男子，抢劫失败后逃逸。没想到想要搭便车逃逸时又上错车，被载回他刚才抢的那间店门口，立刻遭到警方逮捕。

美国总统奥巴马星期六将与英国首相卡梅伦进行电话会晤。外界预期，英国石油公司处理墨西哥湾重大漏油案的问题将是双方讨论的焦点。 (us-oil-uk-20100612-96212064l)

泄漏机密而被拘留的几天后，美国国务院发言人说，他们正在确认这一案件是否危及到数千份外交文件。

（大纪元记者李清怡编译) 美国三家信息科技公司与两家贸易集团周二向法院提告，要求制止关于拒发 H-1B工作签证的强行政策，这几家公司称，因为法规拒绝发放H-1B工作签证给人力公司招募的外国员工，人力公司一个主要项目是帮美国科技公司寻找外国专业人员。

（大纪元记者苏臻综合编译)奥巴马总统最高级军事顾问周三表示，针对北韩击沉韩国天安舰事件，北京不支持国际社会对平壤施压，令他感到失望。美国国防部长盖兹﹝Robert M. Gates﹞上周在新加坡参加亚洲安全会议时，曾和中共人民解放军将领有过一番唇枪舌剑。这种种现象不禁让专家引发以下推论：美国和中共的“军事”关系正处于极...

美国各界对墨西哥湾海底油井继续漏油事件日益关切，很多当地居民也采取行动试图协助减少污染。一些当地居民监测海滩是否遭到污染，有些人则各自想出清除油污的办法。

美国总统奥巴马警告说，如果国会议员不立即采取行动，一些医生将可能会停止为美国老年人治病。