美国司法部长霍德（EricHolder）今天表示，纽约时报广场未爆弹案1名嫌犯企图搭上飞往杜拜的班机时遭到当局逮捕。

美国新闻博物馆（Newseum）今天举行2009年殉职记者纪念仪式。工作人员在纪念仪式上呼叫每1位丧生记者的名字。每叫1个名字就敲1下钟，气氛庄严肃穆。

美国南部上周末遭强烈雷雨引发龙卷风与洪水，造成22人丧生，迫使肯塔基州长宣布进入紧急状态。

（中央社华盛顿3日法新电）“华盛顿邮报”（Washington Post）今天报导，美国调查人员从种种迹象看来，纽约时报广场日前发生的汽车炸弹攻击未遂案有国际关联。

眼看墨西哥湾浮油事件快演变为环境灾难，即将无计可施的英国石油公司（BP）表示，最快将在明天采取一项史无前例的行动。

波特兰地区1名警官日前押解囚犯途中突然昏迷倒地，2名囚犯不但没趁机逃亡，反而为他做心肺复苏术还打911求救，警官家属今天开记者会表达由衷感谢。

（中央社纽约4日法新电）新闻媒体今天报导，1名巴基斯坦裔美国男子今天因涉及纽约时报广场汽车未爆弹案遭到逮捕。

前佩林选美对手玛丽琳 . 布莱克本 (MarylineBlackburn)将做为民主党的候选人挑战现共和党众议员里奇 . 高里克 (Rich Golick)﹐竞选乔州众议院代表第34选区-亚特兰大郊区的士麦那-的席位。

美国媒体说，联邦当局已经确定一名巴基斯坦裔男子购买了纽约市时报广场未遂汽车炸弹事件中使用的一辆汽车。纽约时报和美联社说，住在康涅狄格州的这名男子在桥港镇用现金购买了这辆运动型多功能车。纽约时报说，这名男子是通过归化方式入籍的美国公民。有关当局已经与这辆运动型多功能车的注册车主进行了面谈，他对调查人员说，他通过“克雷格名...

（中央社旧金山3日路透电）美国加州州长阿诺史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）今天以威胁美国数州的墨西哥湾大规模漏油事件为例，表明自己不再支持进一步扩大加州外海的石油开采计划。

（中央社华盛顿3日法新电）在美国与以色列双方政府由于中东和平行动问题而经历一段很长时间的紧张关系后，美国总统欧巴马今天与以色列总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）通电话。

能源巨头英国石油公司说，它已经为海下漏油建成了一个巨大的钢盖。漏油正在污染墨西哥湾，并对环境损害构成重大威胁。英国石油公司星期一说，他们希望能在大约一个星期内将这个钢盖安置海底。英国石油公司发言人米勒说，官员们对钢盖可能遏制漏油抱有希望，但这并不是一个永久性的解决办法。 (US-OIL-RIG-UPDATED-2010...

能源巨头英国石油公司说，它将支付清理墨西哥湾一个破裂油井所带来的一切费用。油井破裂对这一地区的环境损害构成重大威胁。 (US-OIL-RIG-20100503-92730874l)

美国总统奥巴马重新对叙利亚施加制裁，指责大马士革支持恐怖组织，寻求发展大规模杀伤性武器和导弹项目。奥巴马星期一在一个声明中说，叙利亚在压制外国武装分子渗入伊拉克方面取得一些进展。但是他说，叙利亚的行动和政策继续对美国的国家安全、外交政策和经济造成“不寻常和特殊的威胁”。 (US-SYRIA-20100503-92731...

（中央社华盛顿3日法新电）多位来自沿岸州的美国参议员今天提案，拟升高各石油企业在灾难性漏油事件为经济损失承担的费用。

（中央社华盛顿3日法新电）白宫今天贬抑伊朗总统艾马丹加（Mahmoud Ahmadinejad）在联合国核子会议上的演说，认为这是“一场早可预期的重述，内容全是疯狂指控”，显示德黑兰的孤立无援。

(据中广新闻报导)美国国防部今天公布了美国核弹头现有5113枚，以及数千枚等待拆除的退役核武器。这是五角大厦首次正式披露核武数量，也是半个多世纪以来一直被视为美国的最高机密。

美国和撒哈拉沙漠周边国家举行的联合军事演习在布基纳法索开始。 (SAHARA-US-20100503-92728644l)

(据中广新闻报导)上周末纽约时报广场发生的恐怖攻击未遂事件，调查发现，嫌犯使用的日产休旅车是三个礼拜前才买的，使用现金交易，没有留下任何书面资料。（夏明珠报导）

(据中广新闻报导)卫星影像显示，墨西哥湾上的原油污染面积缩小，专家说，因为这表示部分油污已经沉入海中。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕纽约时报广场的汽车炸弹攻击虽然未能得逞，但再度凸显了恐怖份子偏好找纽约市下手，包括纽约市长彭博和参议员舒默都提醒市民，纽约市现在、未来将一直是全球恐怖组织的头号攻击目标。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕纽约时报广场1日的汽车炸弹攻击未遂案，让街头摊商和警察原本的紧张对立关系暂时消失，因为街头小贩及时发现攻击用的汽车有异状报警，避免了一场可能造成严重死伤的攻击，这些小贩因此被当局和媒体誉为英雄，警方也对他们的警觉心表示感谢。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕纽约警方调查时报广场汽车炸弹攻击未遂案，正将当时车辆停放处附近的监视器录到的一名中年白衣男子列为重点追查对象。此外，车内爆裂装置除了丙烷、汽油和引爆用的烟火外，还有一大箱肥料，显示炸弹客企图在时报广场中心区造成尽可能的最大伤害。

（中央社华盛顿3日法新电）美国今天首次透露，该国一共储存有5113枚核子弹头。

（中央社记者杨明珠东京4日专电）日本首相鸠山由纪夫为解决美军驻冲绳普天间基地迁移问题，今天访问冲绳。这是他于去年上任以来首度访冲绳，因他所拟的迁移案未能兑现竞选承诺，他考虑向冲绳民致歉。

星期一下午，一加州妇女在洛杉矶繁忙的Target商店连续刺伤4名购物者。一名下班购物的警员见此情景，拔出身配的手枪，命令该行凶妇女爬在地上。在店内购物的人见有人拔出枪来，拚命的尖叫，向四处逃去。

（大纪元记者冯德成编译报导）执法当局在亚利桑那州凤凰城南部50英里外的沙漠区域寻找走私毒贩时逮捕了17名非法移民疑犯。这些走私毒贩涉嫌开枪射伤了一位副警长皮纳尔郡（Pinal County）副警长利亚尔说，在审问后发现，17人中有3人像是他们要找的人。

美国官员说，调查人员已和纽约市时报广场未遂汽车炸弹事件中使用的一辆运动型多功能车的车主进行了面谈，但是调查人员并不认为他是嫌疑人。 (time-square-bomb-20100503-92721454l)

陷入金融欺诈丑闻的高盛集团展开公关攻势，试图最大限度地减少丑闻对公司声誉造成的损失，恢复客户对公司的信任。高盛负责人还在金融监管改革中做出重大让步，同意分离投资银行和商业银行的职能。

前世界轻量级拳击冠军基利．汤普森，正担负着一个使命，这就是通过教拳击，帮助华盛顿那些面临堕落风险的青少年获得自尊，远离街头。