美国共和党全国代表大会今天正式提名马侃为总统候选人，代表党参与十

美国之音报导，美国共和党副总统候选人佩林星期三晚间在明尼苏达州圣保罗的共和党全国代表大会上发表人们期待已久的演讲。她为她仅有一个小城市长和一任阿拉斯加州长的经验辩护。她还抨击民主党总统和副总统候选人。

中华民国交通部观光局举办的“台湾之夜”迈入第四年，今年将于十二日在纽约法拉盛大都会谢亚球场扩大举行，配以来自台湾的含德舞蹈团，再次向纽约推展台湾丰富的观光资源以及多元文化特色。

美国鲜为人知的政治人物、阿拉斯加州州长佩林3日晚在共和党全国代表大会上发言，她在发言中表示，接受共和党副总统提名，接受保护美国的责任。她愿意与经历过苦难的总统候选人麦凯恩并肩作战。佩林是共和党历史上第一位女性副总统候选人。

共和党的女性领导人，今天跳出来捍卫饱受攻击的副总统提名人培林，认为她已成为不公平且带有性别歧视攻击的受害者。

加拿大总理哈珀周三表示，将对造成多人死亡的李斯特病菌爆发事件进行独立的调查，以预防类似的悲剧再次发生。同一天，安省一家农产品公司宣布召回可能感染李氏病菌的蘑菇。 　据加通社报导，哈珀总理周三到达安省温莎进行大选前的视察工作，并表示联邦政府将对造成多人死亡的李斯特病菌爆发案进行独立调查，预防类似的悲剧再次发生。

美国国家飓风中心今天预报，艾克飓风已增强为危险的三级飓风，最大风速约达每小时一百八十五公里。

在加拿大国家研究院（NRC ）力邀下，中央研究院院长翁启惠今天由国科会驻加拿大科技组组长汪庭安陪同，首度在 NRC渥太华总部以“中研院与台湾的创新”为题进行演讲，介绍台湾高科技与生技产业的发展，并展示多项中研院创新研发成果。

美国主要政党共和党在明尼苏达州圣保罗召开的全国代表大会星期二恢复正常日程，布什总统发表了卫星电视讲话，大会发言人赞扬了即将成为共和党总统候选人的麦凯恩，并对民主党人展开严厉抨击。与此同时，围绕麦凯恩挑选的竞选搭档、阿拉斯加州长佩林的争论继续是头条新闻，而共和党人则团结在佩林周围，准备在星期三和星期四正式提名他们的总统和...

Ospraie管理公司宣布，它旗下的一支对冲基金由于能源价格和矿石价格的大幅度滑坡招致严重亏损而被迫关闭。专家们对这一警示保持警惕，他们在密切观察大宗商品价格回落将如何发展， 对冲基金是否出现连锁反应，构成下一波金融动荡。 (w2008-09-03-voa88.cfm)

美国的民主党以驴子作为标志，像则是共和党的标志。驴和像都是很久以前政治卡通里的产物。

加州洛杉矶警察当局今天宣布，对提供线索者悬赏五十万美元，以期将可能涉及十一起凶案的连续杀人狂缉捕到案。

油价续跌，加上联准会褐皮书指出：美国经济活动疲软，让市场对全球经济减缓的疑虑再度升高，不过因通用汽车(General Motors)销售减幅小于预期，拉升了道琼指数。终场美股四大指数，仅道琼小涨，其余收小黑。

根据美国疾病控制预防中心今天公布的最新调查研究，发现美国高达八百三十万的四到十七岁儿童的父母，向医疗单位或学校表达他们的孩子有情绪或行为障碍，但只有百分之五的孩子接受药物治疗。

身美国的民主党以驴子作为标志，象则是共和党的标志。驴和象都是很久以前政治卡通里的产物。据美国之音报导，一百多年前，美国有一位最有名的漫画家托马斯．纳斯特。纳斯特利用他的漫画，来显示政府的不诚实以及非法滥用职权的行为。他的漫画对形成公共压力起到了帮助，迫使当选官员让政府更加诚实。

共和党重量级政要，包括几位曾参与竞逐党提名美国总统候选人的政治人物，今天晚上将在共和党全国代表大会上演讲，为准副总统候选人培林首度面对来自全国的党代表发表演说热场。

阿拉斯加州女州长培林今天晚上将在共和党的全国代表大会上，面对可能是全心支持、可能有所怀疑，甚至可能对她被马侃挑选为总统大选副手不以为然的共和党选民。

〔自由时报编译郑寺音／综合报导〕即将获得美国共和党提名为副总统候选人的阿拉斯加州长佩林，3日将在共和党全国代表大会的第三天发表演说，届时她的家人，及让她女儿布丽丝托未婚怀孕的准女婿李维强斯顿都将现身。

〔自由时报编译胡立宗／综合3日外电报导〕美国现任总统布什及其他要角以视讯或现场演说方式力挺共和党总统候选人麦肯，但共和党全国代表大会先前因提名新面孔佩林参选所凝聚的气势，却因为古斯塔夫飓风“闹场”、佩林本人及家族频爆争议，以及其他零星政治风波，显得有气无力。

数千名包括华裔在内的亚太裔美国人在共和党全国代表大会期间来到圣保罗，对麦凯恩参选总统表示支持。为麦凯恩助选的华裔美国人表示，华人近年已经打破传统的封闭观念，开始积极参政议政，在为美国做出贡献的同时，积极为本族裔争取权益。 (w2008-09-03-voa47.cfm)

）来自多家工会、协会等组织的近300名民众，周一参加在温哥华艺术馆前的集会，抗议省自由党金宝尔政府高层官员工资上涨、漠视劳工权益以及开征碳税。受碳税影响最大的是运输业，75名货柜司机当天上午由素里开到艺术馆前助威。

卑诗水电公司官方网站消息，卑诗省公共事业委员会（B.C. Utilities Commission，BCUC）批准卑诗水电公司调整费率的申请，居民用电费率将实行两段式节能费率，节约用电的居民将会受益，相反则要支付更高的电费，新费率旨在鼓励居民节约用电。卑诗水电公司将从十月一日起按照新费率计算居民的电费。

美国白宫官员表示，美国稍后宣布向格鲁吉亚提供十亿美元的援助方案。

美国七月工厂订单升1.3%，高于市场预期的1%，订单上升主要与运输工具的订单上升有关。

美国共和党总统候选人马侃所挑选的女副手培林在家庭私事和她担任阿拉斯加州长的表现曝光后，明天将在共和党全国代表大会初试啼声，而个中得失颇大。

“九‧一一”恐怖攻击事件七周年即将到来之际，重建工程中具有象征意义的第一根钢梁于9月2日在世贸中心原址工地上安装完成。这根长七米，重约三点五吨的钢梁，将成为最终建成的、重达九千一百吨的世贸纪念馆的一部分。

美国总统布什星期二晚上通过卫星视频向在明尼苏达圣保罗市参加共和党全国代表大会的代表们发表讲话。他说，共和党总统提名人麦凯恩已经具备成为美国下一任统帅的资格。 (n2008-09-03-voa11.cfm)

最近有一所美国大学引起各界广泛关注，因为这所大学不收学费！ (2008-09-02-voa84.cfm)

大纪元记者田清综合编译) 这是一个相当引人注目的画面：一名有成就——甚至是负有魅力的职业妇女，向世界呈现她可以，而且确实全部拥有所有：5个孩子，一个成功的事业，和一名不介意当家庭主夫的先生。噢，她即将当上外婆，而且她正要竞选副总统。