（大纪元记者秦雨霏编译报导）多米尼维吉尼亚电力公司（Dominion Virginia Power）表示，上周发生字维州中心的地震将部分储存核废料的容器移动了一~四英寸。这些核废料容器储存在维州北安娜核电厂（North Anna power plant）。

前不久，本报报导了美国华盛顿大学物理教授Jonanthan Katz忠告年轻学子“别当科学家”，因为物理博士毕业后在美国很难找到与事业相匹配的工作。近日北大高材生、留美物理博士黄先生以一个过来人的身份向大纪元记者讲述了他在美国成功转换事业跑道的经历和体会。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）美国劳工部周五公布的数据显示，在消费者信心跌入低谷之际，雇主越发不愿意增聘人手，八月份美国就业增长陷入停滞，失业率维持在9.1%。这一情况加重了美联储实施刺激性货币措施的压力。

加拿大最大航空公司（Air Canada）在其网站上宣布，该公司计划对所有搭乘经济舱从加拿大飞往其他国家的乘客收取行李费。据悉，此项收费将于下周三（9月7日）或10月11日之后实施。

为了遏制华盛顿党派间的政治对抗僵局，美国财富500强公司之一的星巴克（Starbucks）总裁舒尔兹（Howard Schultz），最近号召超过100位其他公司总裁，签署了一项承诺停止一切对政治竞选捐款，直到国会议员停止党派间的争纷，以及为百姓的福祉着想为止。

在伊州的高速公路上奔波的司机们都熟悉一个个的高速收费站。可以付现金，也可以用I-PASS，最便宜的收费站用I-PASS付费40美分，用现金付80美分。28年来，此收费标准从未变过。 8月底，伊州高速收费公路管理委员会（Illinois Tollway Board）投票通过了提高收费标准的决议。从明年1月1日开始，最便宜...

（大纪元记者秦雨霏编译报导）移民倡导者近日取得一项重大胜利。加州参议院一个委员会清除了梦想法案的最大障碍，该决定首次给予非法移民大学生获得公共资助的权利。

（大纪元记者方若初编译报导）由于飞机越来越依赖于自动化导航系统，安全官员担心，飞行员空中应急能力下降，会导致更多的致命事故。

（大纪元记者方若初编译报导）美国法学院研究生就业率降至15年来最低水平，法学院学生毕业时平均负债近10万美元。经过几年经济衰退，今年美国申请法学院的人数下降了近10％。

美国西北部阿拉斯加州的阿留申群岛星期五早晨发生6.8级地震。太平洋海啸预警中心表示，对阿留申群岛从乌尼马克海峡到阿穆克塔海峡之间的沿岸地区发布海啸警报。但没有看到地震引发大规模破坏性海啸的威胁。

（大纪元记者周月谛多伦多报导）多伦多华裔学生杨凯仁（Karren Yang），荣登2011年多伦多公校教育局高中生状元宝座。她毕业于Marc Garneau高中，12年级的平均分是99.7，9月份将就读美国著名学府宾大（University of Pennsylvania），攻读艺术和科学，并获得该校的120,000美...

虽然有促销风暴的短暂提振,但飓风艾琳(Irene)还是吹走了8月最后一周上街购物的人潮,令月度零售销售业绩承压。

周三（8月31日），加拿大咨议局公布的一项最新研究，过去20年中，尽管女性劳动力上升占全国劳动力近一半，但在高层管理职务中没有明显变化。 　　

美国国防部日前公布的中国军力年度评估报告指出，试图进军美国市场的中国电信设备制造商“华为技术”与中国军方关系密切，忧心华为技术产品会成为中国军方在美的监听站。

周二（8月30日），全球市场资讯公司J.D. Power and Associates公布的《2011年加拿大客户承诺指数调查》指出，随着汽车市场萎缩，加拿大车主汽车维护年支出比去年有所下降。 　　

来关心欧美股市开盘的最新情形。受到美国今天公布的就业报告不佳影响，美国股市开盘大跌逾2%。美国八月失业率连续第二个月维持在9.1%，就业零成长，引发外界对美国经济前景忧虑。道琼工业指数开盘跳空大跌230点，指数来到11260点，跌幅在2%，科技类类的那史达克指数暴跌逾2%，指数来到2490点上下震荡。欧洲股市方面，也受...

现在的小孩子人小鬼大，美国有一对小姊妹花，看到动物园的山羊很可爱，就想办法把它偷回家，结果在牵羊逛大街时被警察抓到，才知道偷羊是犯法的行为，得到了宝贵的教训。

美国8月非农就业人口停滞不变，出乎市场意料，而失业率则维持在9.1%，主要因素在于美国雇主对经济复苏力道的信心恶化。

政策研究所一项最新分析表明，贫困家庭需花1268天的收入来支付孩子在大学的学习，而高收入家庭只要137天的收入就可摆平这些花销。

一份美国报纸说，联邦政府准备对至少12家大型金融机构提出起诉。原因是这些机构就在2008年发生的金融危机中发挥很大作用的房贷支持证券的质量给投资人提供虚假信息。 (20110902-US-MORTGAGE-LAWSUIT-129037633l)

在购买新车时，加拿大人倾向于选择传统颜色，一项新的调查发现，目前在全国范围内销售的新车最常见的颜色是银色/灰色。汽车设计专家认为，购车者选择车辆颜色时带有情感。 　　

(大纪元记者林欣怡／综合报导)美国职棒大联盟洛杉矶道奇队(Los Angeles Dodgers)经营权争议不断，不过日前《洛杉矶时报》报导，已有投资者向现任老板麦考特（Frank McCourt）出价12亿美元购买这支破产球队，包括中资企业，如果成交，将打破大联盟的纪录。

美国地质调查所（USGS）说，美国阿拉斯加州的阿留申群岛（Aleutian Islands）今早发生规模7.1强震，并向这个偏远地区发布海啸警报。

随着强大风暴接近墨西哥湾，美国路易斯安那州已宣布进入紧急状态。 (20110902-Tropical-Weather-129001633l)

在日本强震数月过后、丰田汽车（Toyota Motor Corp. ）和本田汽车（Honda Motor Co. ）持续为供应吃紧奋战之际，日产汽车（Nissan Motor Co. ）和起亚汽车（Kia Motors Corp. ）8月美国销售在亚洲汽车品牌中领先。

“纽约时报”（TheNew York Times）今天报导，负责监督美国房贷市场的联邦住房金融局准备对“10几家”美国大银行提告，指控他们在房市泡沫期间包装、出售的房屋抵押贷款债券组合说明不实。

“纽约时报”今天报导，美国房贷市场监督机构—联邦住房金融局指控“10几家”大银行在房市泡沫期间包装、出售的房屋抵押贷款债券组合说明不实，拟提起诉讼。

美国联邦准备理事会（Federal Reserve）今天表示，高盛（Goldman Sachs）已同意付罚金，并改革部分有争议的房贷作法。这些做法引爆“机器人签名”丑闻。

（大纪元记者林楠美国底特律报导）美国底特律的三大汽车8月份的销售量再次增长，特别是克莱斯勒集团公司与去年同期相比，增长了31%；通用汽车公司和福特汽车公司分别增长了18%和11.2%。而日本丰田和本田两大汽车公司的销售量均有所下降。

根据白宫管理及预算局今天提出的报告，经过国会今年夏天大砍政府预算后，美国今年预算赤字将减少3000亿美元，未来10年还将大砍1兆5000亿美元。