美国新泽西6月7日举行参、众两院初选。今年49岁的9枚奥林匹克田径金牌获得者卡尔-刘易斯（Carl Lewis）在无竞争对手的情况下赢得民主党新州参议员的初选。但他是否在法律上有资格挑战在位的共和党新州参议员Dawn Marie Addiego还是个问题，因为共和党提出，刘易斯未在新泽西州居住满4年，不具备参选资格。

加拿大政府今天被批，在去年主持八大工业国集团（G8）以及二十国集团（G20）峰会时，对国会通过的筹备资金运用不透明也不负责任，令人“忧虑”。

擅于挑动政治争端的美国共和党金瑞契（Newt Gingrich）刚刚开始争取总统提名时即频频失言，今天他遭到重大打击，因为所有高阶幕僚集体辞职。

市调研究公司comScore今天表示，“哈芬登邮报”（Huffington Post）网站5月获得比“纽约时报”（The New York Times）网站更多流量，不重复造访人数首度超越NYTimes.com。

美股周四收高，终止连6黑颓势，空前出口带动贸易逆差意外缩减，加上消费者信心好转等数据利多，激励美股上扬。

美国总统奥巴马政府的官员说，他们相信美国和北约盟国在利比亚的行动，将使利比亚领导人卡扎菲的统治宣告终结。

周四还在延烧的美国亚利桑那州森林大火已使得7千居民撤离，并对包括最东至德克萨斯地区供电的输电线造成巨大威胁。

6月7日本周二，芝加哥郊区一学区起诉一对夫妇。原因是他们的两个孩子在2009至2010学年在橡树园（Oak Park）学区注册上学，但是校方发现卡特（Carter）一家并没有居住在他们所声称的橡树园的公寓里，而是在学区边界的芝加哥市内某处。因此，学校要求卡特一家支付3万多美金的罚款，以补偿学校为两个孩子减免的学费。

美国一个陪审团裁定芝加哥商人拉那犯有恐怖主义罪行，包括参与阴谋袭击一家丹麦报社，该报社曾刊登有争议的先知穆罕默德的漫画。 (20110609-us-mumbai-123588704l)

美国一半以上的州三天来受到热浪侵袭，至少已经造成七人死亡。

（大纪元记者董韵报导）美国阿拉巴马州长Robert Bentley周四（6月9日）签署一项打击非法移民的法案。该法案将允许公立学校检查学生的移民身份，这一要求不在亚历山那州的相关法案之内。外界普遍认为，这是全美目前最为严厉的打击非法移民法案。

近日网络热传一则网贴：加拿大中国上访者制作中国共产党之墓 。此为中国公民孙武俊之作，他因不满国内房屋被暴力拆迁，因此做一个中国共产党之墓的墓碑来表示抗议。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）美国总统奥巴马周三在维吉尼亚州一所社区大学宣布扩充一项职业培训计划，在未来5年中培训50万拥有制造业认可的资历证书的社区大学毕业生，以增加他们的工作能力，同时振兴美国制造业。

（大纪元记者吴英编译报导）据美国凯瑟家庭基金会（Kaiser Family Foundation）二份调查分析报告，美国6岁到18岁的少数民族孩童，每天使用各种上网媒体如手机、计算机、电视及其他媒体的时间，平均为13小时，较同年龄白人孩童，多出4.5小时。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）花旗集团周四表示，黑客入侵了该银行的网络，窃取了北美地区约20万银行卡用户的信息。花旗成为近期多起针对知名公司网络攻击行动的最新受害者。

（大纪元记者冯德成编译报导）美国CBS新闻网报导，国食品和药物管理局（FDA）周三表示，被喂食生长素食料“洛克沙生”（Roxarsone）的鸡，肉中可以含微量的砷化物砒霜（arsenic）。

寻求连任的美国总统奥巴马周三推动他关键的竞选主题：加大投资，创造就业和促进经济。

美国总统奥巴马和尼日利亚总统乔纳森星期三在白宫会晤，讨论区域和全球发展，以及有关对抗爱滋病的问题。与此同时，奥巴马总统还将于星期四会见另一位非洲国家领导人。 (20110609-obama-meets-gabon-president-123540159l)

美国北部沿着五大湖区的城市过去盛产钢铁，主宰了美国经济。如今，这些一度强势的都市衰落了， 被称为“生銹地带”。美国纽约州布法罗市的老旧工厂20世纪50年代陆续关闭以来，迁离的人口已经超过半数。可是现在，又有成千上万的人口迁入，他们很多是来自缅甸，苏丹等冲突地区的难民。 (20110609-REFUGEES-BUFFAL...

据法新社报导，赌城拉斯维加斯的选民选举了卡罗琳‧古德曼代替她的丈夫奥斯卡‧古德曼担任市长。新市长将在下月宣誓就职。

(大纪元记者徐杰加拿大多伦多综合报导) 许多人看好中国投资，希望能拥有中国公司股票。投资专家认为这是不明智的做法。《环球邮报》6月6日报导指出，嘉汉林业公司涉嫌财务造假，公司股票大幅下跌，恐引发中国投资危机，近200百家在北美上市的中国公司或将受到证券监察。专家指出，在北美上市的中国公司财务造假严重，投资者应该避免中国...

美国也传出食品安全有疑虑的消息。美国市场上出现少量含有砒霜的鸡肉，而整个问题的来源就出在鸡饲料上。根据美国食品药物管理局八号公布的最新研究报告，美国市场上有一种鸡饲料含有砒霜。鸡吃了后，体内可能会有砒霜残留。不过，美国食品药物管理局也表示，在砒霜量极少的情况下，这些鸡肉还不至于对人体造成危害。饲料制造商表示，将从美国市...

据BBC报导，美国花旗银行证实，该行在美国数以千计的储户资料被黑客盗去。被盗去的资料包括用户姓名，账号和联络资料。花旗银行声明说，其它重要数据，例如出生日期、银行卡的保安密码等则没有失去。

（大纪元记者王净综合报导）美国亚利桑那州东部的森林大火，从上月29日延烧至今，在强风的助推下，火势越来越大， 并继续向邻近新墨西哥州的伊戈（eagar）和斯普林维尔（Springerville）两个郡蔓延。当局出动了数千名消防队员进行扑救，仍无法有效控制火势，该州州长已经宣布进入紧急状态，并疏散当地约七千位居民。

由于春季大雨延缓种植，今年秋季，美国玉米产量恐下降，预期直至2012年底，美国食品价格将居高不下。

国际经合组织（OECD）科技分部最新一份报告指出，加拿大手机用户国外漫游上网费用最贵。本国智能手机用户国外旅行时，欧洲国家除外，无线上网费用最高，几乎是OECD国家13.52美元平均收费的两倍。 　　

加拿大《移民汇编》（Lexbase）6月版透露，加拿大2011年的渡假工作签证（Working Holiday Programs）名额59,740个，法国以14,000个名额排行第一，台湾及香港分别有1,000及200个名额，中国大陆未见榜上有名。 　　

在美国，人们常常听说在刑事辩护案件中一些犯罪嫌疑人以精神失常为由在法庭上为自己辩护。这种辩护方法虽然很少使用而且成功概率也不大，却引起了人们的广泛关注和热烈讨论。下面，我们就向各位介绍美国刑事司法体系中的精神失常辩护规则。

新泽西州最高法院7日裁定，允许新闻记者不透露其信息来源的的法律并不适用于网上留言的人。法院表示博主必须同“新闻媒体”有关联，才能适用新泽西州的保护记者隐匿消息来源的记者拒证权“盾牌法”（Shield Law）保护。

2011美国E3电子娱乐展揭幕，大型电玩厂商与线上游戏依旧是焦点。不过随着智慧型手机愈来愈受欢迎，不少厂商也大力推销手机App游戏，成为另一波新宠。