富比世网站(Forbes.com)最新的一项评选，列出七款制造得最差的车子，全数为美国车，其中美国通用(General Motors，GM)汽车就囊括了四款。而最近召回事件频传的丰田汽车，出人意表地并未上榜。

(据中广新闻报导)美国婴儿潮那一代，愈来愈热衷于整形。

艺术倡导日之际，美国国会议长佩洛西获2010年度“国会艺术公共领导奖”。4月13日，“美国人倡导艺术”组织和“美国市长大会” 组织在首府华盛顿国会办公大楼举办颁奖大会，表彰佩洛西在过去的一年里为争取艺术基金，保护艺术家的工作与福利所作的杰出贡献。国会艺术工作小组主席、纽约州国会议员斯劳特（Louise Slaughte...

美国已经对叙利亚向设在黎巴嫩的激进组织真主党提供远程飞毛腿导弹的传闻表示了忧虑。白宫发言人吉布斯星期三说，美国已经向叙利亚政府表达了忧虑。国务院发言人克劳利表示，这种运送导弹的行为将把黎巴嫩置于极其危险的境地。美国做出上述表态的一天之前，以色列总统佩雷斯指责叙利亚向真主党提供威胁到以色列的飞毛腿导弹。叙利亚驻美国大使馆...

(据中广新闻报导)美国宾州一个三年级的小男生，带了六十多小包的海洛英，到学校分送给同学。

面对刚刚结束的两岸经济合作框架协议（ECFA）2次协商会议，美国台湾社团联名反对签署ECFA，其中有大纽约海外台湾人笔会、大纽约台湾同乡会、纽泽西台湾同乡会、团结联盟大纽约党部和大纽约台湾美国公共事务拹会。

（大纪元记者顾佳韵编译报导）随着报税季节的临近，我们都希望从国税局获得更多的退税款。但是，如果你知道你的同事、以前的老板、前任配偶或者商家逃漏税，你会检举吗？美国国税局（IRS）会给你相应的报酬的。

（中央社记者张若霆多伦多14日专电）加拿大币今天在北美汇市汇率超过美元，以1加元兑100.08美分收市。这是自2008年5月以来的首次。

美国前宇航员对奥巴马总统的新太空计划持不同意见。奥巴马将于星期四在佛罗里达州肯尼迪航天中心公布这一计划。他的计划将增加美国宇航局预算，但是要取消载人“星座计划”。 (20100414-OBAMA-SPACE-90898004l)

（中央社华盛顿14日法新电）美国国会图书馆（Library of Congress）今天表示，打算把4年前成立的微型部落格推特（Twitter）上数十亿“推文”（tweet）讯息，全部数位化建档。

(大纪元记者/ 王明编译)美国超市的“假食品”日渐增多，超过5%的食品被检验出与产品标示不符。受害的业者纷纷向政府反映，应对不法的公司及个人采取更积极的打击行动，以遏止因为经济不景气，所造成的“假食品”对整体经济安全的危害。

手机黑莓制造商RIM公司正欲购买总部位于渥太华的软件公司QNX，以扩大其受欢迎的智能手机的车内技术市场。

（大纪元记者金沙∕毕儒宗编译报导）15日（周四）是报税的最后一天。如果你到现在还没有报税，很有可能你是因为欠美国政府税，所以有意拖延，《今日美国报》（USA Today）提供了下列是一些参考资料，供欠税民众参考。

(据中广新闻报导)据美国媒体报导，37岁探险家(乔纳森)将依靠57只绑在一起的大号氦气球展开一项惊人挑战：他将坐在一张特制的椅子上，在这些气球的牵引下飞往2100公尺的高空，乘风飞越22英里宽的英吉利海峡。

纽约曼哈顿（Manhattan）许多高档办公或公寓大楼有专职的看门人，在旋转门外招呼上班族、住户和往来的客人，由于福利可能被砍，他们已经扬言罢工。如果成真，将会是20年来第1次。

（大纪元记者毕儒宗编译报导）虽着全国各地政府的财务危机越来越大，教育经费被删减，至少10万教师、护士及辅导人员将被裁减。为了避免教育界的人力危机，爱荷华州民主党参议员哈金（Tom Harkin）提议拨款230亿美元，协助公立学校解决危机。

（大纪元记者方若初编译报导）据周二公布的调查显示，经济危机给很多美国房主带来巨大压力。这些家庭中，约三分之一换到了较小的居所或者推迟了购买新房的计划，而逾三分之二无法出售房产的家庭，只好减少食物、娱乐及衣服等开支以支付房屋贷款。

（大纪元记者杨天仪编译报导）美国亚利桑纳州的众议院周二通过了一项全美最严厉的移民执法法案，该法案规定，没有合法居留美国证件的人违反该州法律。法案还将授权警方，截停和核查任何被怀疑是非法移民身份的人。

美国总统奥巴马说，所有参加全球核安全峰会的47个国家都同意，在今后四年的时间里将对核材料进行安全保护，防止核恐怖主义可能性的发生。奥巴马称赞这项目标是“勇敢和务实”的。他还表示，这一目标是能够实现的。 (Nuclear-summit-20100414-90839059l)

（大纪元记者李清怡综合编译）美国印第安纳州巴特勒大学( Butler University)校长鲍比‧方(Bobby Fong)是在美国出生的华裔，年轻时他通过接触棒球了解美国，最近他因美国大学篮球赛而声名大噪。

4月15日美国报税截止日期已经到了，准备最后时刻申报的纳税人应检查税表中是否有错误，以免延迟获得退税。以下是美国国税局（IRS）为尚未申报的纳税人提供了最后的提醒与建议。

上周从加州州立大学（California State University，CSU）垃圾筒掏出的一份文件，促使州检察长决定调查该校基金会的财务状况，以及基金会拒绝透露前副总统候选人培林（Sarah Palin）即将到该校演说细节一事。

（大纪元记者李晓宇编译）芝加哥马奎特公园附近发生枪击案，造成4人死亡，包括3名儿童和一位妇女。另有一位男士和一名妇女身受枪伤，情况危急。据芝加哥WGN-TV电视台报道，芝加哥警方已于今天（4月14日）上午将马奎特公园附近枪击案的嫌犯拘留。

美国联邦法庭下属的夏威夷地区法庭日前开庭审理一位印度裔美国公民向中国等国出售军事机密一案。 (20100414-HAWAII-SPY-90829149l)

对电影和电视制作行业来说，渥太华的这个春天非常特别：三部电影将在渥太华和渥太华周边地区制作。

媒体今天报导，卡达政府将惩戒一名在美国客机上引发安全虚惊的外交官；该名外交官于客机飞行途中，在厕所里抽烟被查获后，又戏称自己正试图点燃鞋子。

美国参议院民主党领袖瑞德（Harry Reid）今天表示，参院恐要到2011年才会批准奥巴马总统与前冷战敌国俄罗斯签订的裁减核武条约。

在美国积极解决儿童肥胖问题，鼓励青年对社会有贡献的第一夫人蜜雪儿．欧巴马，现在将关怀的触角扩大到海外，首度以个人身份出访墨西哥，展开她的“柔性外交”。 (MICHELLE-OBAMA-MEXICO-20100414-90815689l)

美国航空公司一架从法国巴黎飞往美国德州的客机，十三号在冰岛“凯夫拉维克”机场紧急降落，媒体报导，飞机紧急降落的原因，是因为机上突然传出不明臭气，机上145人在飞机降落之后，已经全部安全撤离，但有五名机组人员可能是因为吸入不明气体感到不适而送医。

〔自由时报编译魏国金／综合纽约12日外电报导〕被视为是美国新闻界最高荣誉的“普立兹奖”12日公布，一如往昔，拿下4项大奖的华盛顿邮报与夺下3个奖项的纽约时报仍是大赢家，然而今年最受瞩目的是，网路新闻网站ProPublica首度获“调查性报导奖”，为新闻界立下新典范。