美国"亚特兰蒂斯"号航天飞机的宇航员在国际空间站外进行了第二次太空行走。 (US-SPACE-SHUTTLE-20100519-94246524l)

被控5月1日在纽约时报广场制造未遂汽车炸弹袭击事件的30岁的巴基斯坦裔美国公民费萨尔.沙赫扎德，星期二下午在曼哈顿的联邦法院过堂，他被控犯有5项重罪。此前，沙赫扎德被拘押了15天。据报导，在此期间，沙赫扎德配合了调查人员的工作，他还放弃要求迅速出庭受审的权利。 (20100519-Bombing-Suspect-Arr...

美国国家男子足球队，星期一在新泽西州普林斯顿大学的世界杯训练基地开始为六月在南非举行的世界杯备战集训。这里地处纽约市西南，开车需要一个半小时。美国足球队使用的是罗伯茨体育场，该体育场耗资1千3百40万美元，是两年前刚建成使用的。 (20100519-US-Soccer-Team-Training-94242159l)

美国选民今天在国会初选以选票传达对民主党和共和党的愤怒，让现任议员纷纷中箭落马。11月的大选将决定那一党掌控国会。

美国加州比佛利山（Beverly Hills）高等法院传唤好莱坞女星琳赛罗涵（Lindsay Lohan）20日出席2007年酒驾缓刑案的听审，据传琳赛罗涵缺席规定的酒精教育课程，此次庭讯可能导致她入狱服刑。

美国总统奥巴马的两名高级情报助手正在巴基斯坦就上个月纽约时报广场的未遂汽车爆炸案与该国官员进行会谈。 (TIMES-SQUARE-BOMB-20100519-94233394l)

(大纪元记者张东光编译)一位北卡夏洛特比萨店Brixx Pizza的女侍艾什莉(Ashley Johnson)被店家开除，原因是她在社交网站书脸(Facebook)上骂顾客是小气鬼。

去年从共和党转为民主党的参院老兵史派克特（Arlen Specter），今天在宾州党内初选落败，选民宁愿看到政坛新秀。

（中央社加州圣荷西19日美联电）1名美国记者去年追查性交易时短暂踏进封闭的北韩，后来遭监禁数个月，她表示为取得宽待，曾告诉侦讯人员自己企图推翻北韩政府。

（大纪元记者秦飞综合编译）提起麦当劳，人们首先想到的是汉堡和薯条。但这一美国最大的速食连锁店正花费数十亿美元，试图同时成为饮料巨头。

美国联邦参议员强生（Tim Johnson、民主党、南达科他州）今晚在参议院提出1项共同决议案，支持台湾以观察员身份参与国际民航组织（ICAO）。

（大纪元记者田清综合编译) 美国两名共和党参议员18日致函国务院，在上周美中人权对话期间，国务院官员把亚利桑那州新移民法与中共践踏人权相提并论的不当言论，要求高阶官员做出道歉 。

(大纪元记者张东光编译)美国人口统计局表示，目前全美有200万栋空屋，是历史平均值的2倍。许多专家也因此看坏房市。然而，3月份的新屋销售却增长了27%，许多余屋很多的地区建商推案量激增，而且还炙手可热。拉斯维加斯、凤凰城、土桑市(Tucson)等地的建商推案量较衰退的低潮增加了一倍，南加州与佛州也增加了74%。

（大纪元记者毕儒宗报导）美国多个州周二（18日）进行两党初选，由于其中几位现任国会席位具有指标性意义，两党谋士及政坛观察家们密切注意选举结果及投票倾向，以作为拟定年底选举策略及议题的参考。结果显示，茶叶党（Tea Party）在共和党内的影响力确立，选民对现任联邦议员反感，特别是执政党籍议员前景不乐观。

美国内政部长萨拉查对议员们说，内政部对海上钻井活动监管松懈，这可能是导致墨西哥湾灾难性漏油事件的原因。 (20100518-US-OIL-SPILL-94217519l)

美国一些州正在为国会11月的选举举行初选，肯塔基州、宾夕法尼亚州、以及阿肯色州的投票站已经关闭。早期点票结果显示，眼科医生、政治新手兰德．保罗在肯塔基州领先。肯塔基州的选民为参议院一个席位进行投票。投票结果也许可能显示保守派茶党运动的影响力。选举结果显示保罗的得票超过了肯塔基州务卿格莱森，虽然格莱森受到参议院共和党领袖...

您上一次吃牛排的时候，有没有注意到好像少了什么味道?

(据台视新闻报导)整体经济数据显示美国的严重衰退已经结束。但是贫富差距却日益扩大，主要原因就在于失业性复苏。

美国主要证券交易所的操作人员预计将要求监管机构在股票在五分种内下跌10%以上的情况下暂停交易。 (20100518-US-ECONOMY-94216539l)

美国总统奥巴马向那些说他的政策没有帮助美国经济的批评人士提出挑战。奥巴马总统星期二在美国中部俄亥俄州对工厂的工人说，如果没有巨额经济刺激计划和对金融业和汽车业的救助，美国就会处于“受伤害更深的境地”。奥巴马说，正是由于实行了这些政策，美国经济才再次增加就业机会。

来自加拿大注册会计师协会（CGA-Canada，下简称“加会计师协会”）的一份新的统计报告显示，截至2009年12月，加拿大的家庭债务高达1.41万亿。每个加国人平均负债 $41,740，是经济合作暨发展组织（OECD）20个成员国中负债最高的国家。

周一（5月17日）晚上，佛州海岸警卫队报告说在基韦斯特（Key West ）扎卡里泰勒堡州立公园海岸发现了20颗直径3至8英寸大小不等的焦油球。这些样品已送到实验室进行分析。

纽约时报广场未遂汽车爆炸案的嫌犯首次在一个联邦法庭出庭。现年30岁巴基斯坦裔美国公民费萨尔．沙赫扎德因5月1日未遂爆炸案而被指控犯有五项严重罪行。

美国国务院最近几年积极训练语言人才以加强国家安全。今年夏天，上百名通过政府甄选的大学生接受重要语言奖学金项目(Critical Language Scholarship Program)的资助，到世界各地进行为期两个月的语言学习和文化交流。 (20100518-Dep-State-funds-Students-Le...

美国检察官说，纽约时报广场未遂汽车爆炸案的嫌犯将于星期二晚些时候首次在一个联邦法庭出庭。官员宣布的消息是关于现年30岁的巴基斯坦裔美国公民费萨尔．沙赫扎德的案件。他因5月1日未遂爆炸案而被指控犯有五项严重罪行。 (20100518-TIMES-SQUARE-BOMB-94204494l)

〔自由时报编译陈成良／综合18日外电报导〕本届美国小姐选美主办单位日前公布参赛佳丽穿着性感的宣传照，遭卫道人士批评过于淫荡，就在此事仍余波荡漾之际，代表密西根州的24岁阿拉伯裔佳丽芮玛．法奇，16日勇夺2010年美国小姐后冠后短短不到24小时，她3年前拍摄的数张钢管舞照片17日就在网路上曝光，美国小姐选美主办单位已对此...

台湾驻美代表袁健生今天表示，总统马英九上任后已过境美国10次，为回应美方的热情与善意，希望在本届总统任期结束之前，能有机会在台北接待美国的高层官员。

由美国9名参议员组成的小组周二(18日)敦促奥巴马政府向中国施压，要求其公布国际货币基金组织（IMF）的一份报告，他们认为该报告显示中国政府确有操纵人民币汇率。

（大纪元记者萧财英编译报导） 据近日公布的最新数据显示，贷款公司缓慢地处理数量庞大的拖欠房屋贷款屋主之际，许多屋主在四月份失去了家园，住房被贷款银行收回，这是房屋被法拍的最后一道程序。