（中央社洛杉矶19日法新电）美国国防部长盖茨（Robert Gates）在今天刊出的报纸专访中指出，美国领导的阿富汗联军必须在明年夏天前展现成果，以免民众产生打不赢这场战争的印象。

从一九六二年到一九八一年，ＣＢＳ晚间新闻当家新闻主播华特克朗凯以其激励人心的播报方式，带领美国人走过一段起伏动荡的岁月；这位曾与无数民众一同悲叹甘迺迪总统与金恩博士遇刺、见证人类登月与美国的反战暴动，以及探究水门案与伊朗人质危机的资深新闻尖兵，已凭借毕生秉持的直接、诚实的报导精神，为新闻界后进留下金科玉律般的典范。

〔自由时报编译张沛元／综合纽约17日外电报导〕美国资深电视新闻人、曾被票选为“美国最受信赖的人”的哥伦比亚广播公司（ＣＢＳ)前晚间新闻主播华特克朗凯（见图，法新社)，17日病逝纽约自宅，享寿九十二岁。欧巴玛总统说，克朗凯是“在无常世界中的可靠声音”，他的辞世让美国少了一位标竿人物。

“华尔街日报”（The Wall Street Journal）今天报导，美国官员考虑成立由政府机构调查员组成的特侦小组，专门审讯重要恐怖嫌犯。

美国旧金山两列火车在当地时间周六发生追撞，造成多人受伤。

大纪元综合报导）经济不景气导致美国一些州为了节省开支，用减少高速公路的休息站（Rest area）来节省经费，如果民众在美国要开车长途旅行，最好先做一下功课，免得膀胱无法胜任。美KOB电视台报导，新墨西哥州周五（17日）宣布要关闭州内的休息区以削减成本，而美国有许多州已经关闭了一些的休息站，如维吉尼亚、佛蒙特、缅因、路...

编者按：近来，由于全球经济危机，为各种骗子提供了大好机会，以前某些非常容易被识破的骗术，现在却能被受骗者忽略。你可能正在寻找投资机会或新的赊购来源，而骗子也正在寻求机会在人们最容易受到伤害时抓住他们，包括新移民。

距离耶诞节还有160天，西尔斯（Sears）、玩具反斗城等美国零售连锁业者，已迫不及待在炎热的7月份展售耶诞商品及厚重冬衣，彻底颠覆传统，希望在业绩滑坡惨境中提前炒热买气，挽救业绩颓势。

〔自由时报编译魏国金／综合报导〕随身携带枪支的美国货车司机现在有个换车的好理由：密苏里州堪萨斯市的车行推出买货车免费送AK-47半自动步枪的促销活动。去年送手枪业绩大增

经济衰退给旅游业带来的负面影响随处可见，但美国首都华盛顿似乎是个例外。 (2009-07-18-voa49.cfm)

（中央社华盛顿17日法新电）美国国会亚裔党团协会主席今天提案，建议对提供英语教学的公司给予折抵税额，表示此举将有助改造有关移民的争论。

根据互联网的投票，爱奥华州嘉年华会放弃用黄油为刚刚去世的艺人迈克尔.杰克逊塑像的计划。美国中西部的乳制品产业是非常重要经济产业。所以，通常包括一头与实物等大的牛的黄油塑像就成了这一地区多数州的嘉年华会的特色。州嘉年华会是每年一次的夏日节庆，通常包括农业竞赛、娱乐表演和其他欢庆活动。爱奥华州嘉年华会官员提议，今年让迈克尔...

奥巴马在18日的每周广播谈话中呼吁国会，通过他所提出的健保改革案，并指出“这是个影响到每一个美国人健康与财务，以及我们整体经济稳定的问题。”

美国军方说，一架F-15战斗机星期六早晨在阿富汗东部参加一次行动时坠毁。军方的声明说，飞机上有两名机组人员，他们的情况目前不明。声明没有说明坠机原因，但是军方表示，这不是由“敌方火力”造成的。目前，联军正在阿富汗南部展开重大攻势，争取在8月阿富汗总统大选之前把塔利班激进份子从他们的据点赶走并维持当地的治安。星期五，一枚...

曾被称为“美国最可信赖的人”的广播记者(Walter Cronkite)久病之后于星期五晚间去世，享年92岁。这位阅历丰富的电视主持人曾向美国人报导了20世纪整个后半叶重大新闻。 (2009-07-18-voa14.cfm)

（大纪元记者袁闻多伦多综合报导）网络的迅速发展和普及使用带来的问题也开始日益突出，网络流量拥挤以及由此带来的如何管理等问题更是日显棘手。目前在加拿大，网络拥挤基本是由网络服务供应商自行处理，他们通常的管理方式是在不同时间段，有意地给P2P（端对端）等耗时长的服务给予不同程度的降速；然而，对于如此做法是否影响了网络使用的...

（中央社华盛顿18日法新电）美国总统欧巴马今天呼吁国会，通过他所提出的健保改革案，并指出，这关系到美国整体经济的稳定。

美国白宫今天在微型网志Twitter上张贴的留言中说，奥巴马总统本月22日晚上9时（格林威治时间23日凌晨1时）黄金时段将召开记者会。

根据美国“有线电视新闻网”（CNN）所做的民意调查显示，美国总统欧巴马的民意支持率，已经跌破60％。

（中央社纽约17日综合外电报导）美国“哥伦比亚广播公司”（CBS）宣布，在美国历史动荡年代，播报新闻态度冷静沉着、享有“美国最值得信赖的人”美誉的美国电视新闻界传奇人物克朗凯特（Walter Cronkite），今天去世，享年92岁，他几乎毕生效力哥伦比亚广播公司。

被誉为“美国最受信任的人”的哥伦比亚广播公司（CBS）前任新闻播音员沃尔特‧克朗凯特与世长辞，享年92岁。

纽约一个动物训练师让小狗学会了阅读。

（中央社记者褚卢生洛杉矶17日专电）加州经济发展厅今天公布的数据显示，加州六月份失业率为11.6%，与修正后的五月份失业率并列二次大战以来最糟的月份，加州第一大郡洛杉矶的失业率则略降至11.3%。

今年6月初，美国最大的汽车制造厂商通用汽车公司申请破产时宣布，在它的重整计划中，将有多达15个下属生产单位，面临关闭或暂停生产的命运。

（大纪元综合报导）美国卫生官员17日表示，免疫专家已经呼吁召开紧急会议，拟定美国民众接种H1N1新型流感疫苗的详细计划，以便在未来数月流感季节再来时，民众有能力对抗这种新病毒。

美国一名少年四月间独自登山途中迷路，搜救作业花了两万五千美元，主管单位对他处以等额罚款。

（大纪元综合报导）美国失业率创下20年来新高，但与以往不同的是，许多失业者、特别是年轻失业者选择免费打工，他们不为赚钱，而为获取经验、技术、好感，甚至是生活上的充实。

（大纪元综合报导）美国商务部（Commerce Department）17日公布的数据显示，6月份美国国内经过季节性因素调整之后的新房以及公寓开建数量同比增长了3.6%幢，升至7个月来的最高水平，显示建筑商正在恢复信心。

17岁的美国加州青年桑德兰去年6月14日从加州启程，驾乘一艘长11米的快艇，向东航行，一路上曾遭遇暴风雨、装备故障，甚至在印度洋上，被海盗尾随追踪，经过13个月海上艰苦航程，终于在当地时间16日，回到加州的南部港口、也就是去年出发的启程点。数百名亲友民众在港边迎接他的归来。

（中央社记者张若霆多伦多17日专电）加拿大全国性杂志麦克林（Maclean's）今天在封面，以“多伦多臭不可闻”斗大字样及卡通漫画，形容市府员工罢工后的市容。