美国的贸易专家呼吁，恢复民主共和两党长期以来在促进贸易方面的共识应该成为奥巴马政府首要解决的问题，否则，美国未来将遭遇更多经济和外交政策的挑战。与此同时，美国高级贸易官员说，奥巴马政府正在采取措施，为促进自由贸易赢得支持。

（中央社伦敦29日路透电）美国总统奥巴马的竞选政见是全面调整内、外政策，以下概述他的重大承诺和就职百日执行情况。

（中央社华盛顿29日法新电）美国总统欧巴马今天在就任100天的黄金时段记者会上，矢言将“不计代价”防堵致命猪流感的冲击；不过他表示，由于猪流感病毒已在美国境内，关闭边界毫无意义可言。

新民主党将于本周在众议院提出一项新的法案，修订失业保险法案(Employment Insurance Act)，以保障妇女在产假结束后被辞退时能继续享有失业保险。 新民主党劳动评论员查尔顿(Chris Charlton)说，她将提出私人动议案，以帮助在不久前失去工作或刚刚休完产假返回工作就被辞退的新母亲，这些母亲已经用...

（中央社记者黄兆平纽约29日专电）美国爆发猪流感疫情，启动防疫机制。根据盖洛普民意测验中心最新调查，66%美国民众认为欧巴马政府迄今处理得宜，与欧巴马的施政满意度相仿，16%不认同，另有17%没有意见。

美国商务部星期三发表报告说，根据初步评估，美国经济在今年第一季度的收缩幅度超过预期，折合成年率为6.1%。这是政府对今年一到三月经济表现的第一次评估。 (w2009-04-29-voa76.cfm)

〔自由时报编译卢永山／综合报导〕保盛丰（ＰＥＭ)集团创办人、台裔美籍商人彭日成，因涉嫌利用现金交易，逃避向联邦监管机构申报，周二被美国联邦调查局逮捕。

美国负责公共卫生事务的官员星期二前往国会作证，努力向美国公众表示，有关部门正在积极采取措施应对猪流感疫情。与此同时，国会参议院星期二还批准了奥巴马总统卫生与公共事务部长人选的提名。卫生与公共事务部长一职将在应对猪流感疫情中扮演重要角色。 (w2009-04-29-voa31.cfm)

美国国防部亚太助理部长被提名人华莱士·格雷格森告诉美国国会，他非常关切中国的军事现代化与缺乏透明度。另一方面，格雷格森赞赏中国参与打击海盗的努力。 格雷格森还列出美国对台军售的优先项目。 (w2009-04-29-voa52.cfm)

（中央社记者刘坤原华盛顿29日专电）美国联邦准备理事会公开市场委员会（FOMC）今天公布分析指出，美国经济持续萎缩，但萎缩步调已经减缓。

4月27日，纽约警方一名华裔女性鉴证人员，被发现伏尸家中，调查指她身中多刀，还被人用熨斗虐尸。警方将调查死者的前男友，但尚未锁定嫌犯。

（中央社华盛顿29日法新电）今天是奥巴马就任美国总统的第100天，他将往访美国心脏地带，再于晚间黄金时段举行记者会，反省上任以来颠簸动荡的初期。

4月29号是奥巴马总统入主白宫100天。这一天多项重要经济消息出台，给人们评判他的经济政策提供了新的依据。 (w2009-04-29-voa79.cfm)

4月29日，奥巴马就任美国总统已达百日，其间在经济、外交政策方面出台了一系列的改革措施。当日，美国主流媒体纷纷采访各路专家，对奥巴马的百日政绩发表看法。 　　普遍认同在奥巴马就任的这段时间里，美国经济出现了一些好转的经济数据，但相信美国经济目前仍深陷危机。

（大纪元记者顾佳韵编译）据加州有毒物质控制部门调查，在洛杉矶地区销售的发夹、耳坠、手镯等珠宝饰物含铅指标超过加州规定的标准。

（中央社记者黄兆平纽约29日专电）美国总统欧巴马要求，学校若确定或发现疑似猪流感病例时考虑停课。纽约市今天再传学校停课，继皇后区之后，布鲁克林区两所天主教中学发现疑似案例，今天放学后本周不再上课。

（中央社记者刘坤原华盛顿29日专电）美国商务部今天公布，今年第一季国内生产毛额（GDP）衰退6.1%，比专家预期的衰退4.7%高出许多，使此间财经界期待经济衰退压力将于第一季减轻的希望落空。

(大纪元记者萧静、秦川波士顿报导)麻州首例猪流感4月29日经官方证实。娄尔8岁及10岁的弟兄俩近期到墨西哥渡假，回来后出现感冒症状，经确诊为猪流感H1N1。麻州目前是美国第六个发现有猪流感的州，现尚有30多个疑似案例在检查中。

（大纪元记者顾佳韵编译）曾经接受美国联邦调查局（FBI）训练和并加入美国海军的华裔女子程悦（译音：Yue H. Cheng）28日承认，为取得美国公民身份假结婚，被法官判刑一年，出狱后恐被遣返。

美国国会研究处亚太事务专家邓凯莉（Kerry Dumbaugh）在今年4月2日发表一篇名为“台美关系：发展与政策实施”的报告，当中认为由于现今马英九政府在两岸政策上的改变，美国对台湾的政策，都应该重新考量。报告当中认为，“两岸之间不断变化的动态，对美国政策造成更困难、竞争性的挑战”。 (w2009-04-29-voa5...

（中央社华盛顿29日路透电）美国总统欧巴马今天表示，美国出现首宗猪流感死亡病例，显示该是对猪流感的可能蔓延采取“全力防范措施”的时候了。

（中央社华盛顿29日法新电）一位州政府官员告诉美国“有线电视新闻网”（CNN），美国第一例猪流感死亡病例中的23个月大幼童，是一位由墨西哥前来美国就医的病人。

（大纪元记者曾去执编译）近来世界各地陆续爆发H1N1新型流感疫情，目前确定病例已达 245例，其中以疫情“震央”的墨西哥172例为最多，美国也确认增至50例、纽西兰11例、加拿大6例，西班牙、德国、英国、以色列、哥斯大黎加和南韩等国也都有1~3案例。墨国政府连日来紧急处置，关闭所有公立学校，首都墨西哥市也取消各种公共活...

（中央社记者刘坤原华盛顿特稿）美国总统奥巴马上任至今刚好满100天。他以一个“变”字赢得选民的支持，执政百日后，老百姓对他的普遍印象是，果然变化很大，而且都期待继续“变”下去。

(大纪元记者张东光编译)在资本市场中，消费者信用若有瑕疵，银行将不愿借款，未来的财务规划将受严重影响。然而征信机构在征信过程中，往往仅采取供应商的片面意见，致使许多原本信用良好的消费者被列入信用黑名单。

（中央社记者刘坤原华盛顿29日专电）美国疾病管制暨预防中心代理主任贝瑟今天证实，德州一名23个月大的婴儿因猪流感（H1N1新型流感）去世。这是目前这波全球疫情中，在墨西哥以外出现的首宗死亡病例。

（中央社华盛顿29日路透电）美国总统欧巴马今年1月上任时，国内经济正陷入大幅衰退，执政的首要目标自然就是恢复经济体质。