（中央社记者张若霆多伦多4日专电）加拿大总理哈珀今天如愿以偿，获总督同意，下令国会休会，暂时解除保守党政府可能即将倒台的危机。

美国联邦储备局长伯南克呼吁政府推一步采取行动，遏止房贷断供的问题。

经济持续疲软引发欧洲新一轮利率削减，与此同时，美国申请失业救济的人数达到了26年的新高。 (w2008-12-04-voa80.cfm)

(据中广新闻报导)刚连任众议员的佛罗里达共和党籍女性政治要角（罗丝丽蒂），竟然挂总统当选人欧巴马的电话，原来她以为是有人恶作剧。

（大纪元记者毕儒宗编译）美国联邦参议院正忙着提出一项修正案，以协助下任总统奥巴马提名的国务卿人选－－参议员希拉里能顺利上任。因为依照现行法令，任何国会议员在任内不得被提名担任比目前薪水高的政府职务。

（大纪元记者毕儒宗编译）美国佛州联邦众议员爱利娜（Ileana Ros-Lehtinen）接到总统当选人奥巴马的电话，但认为是佛州知名的搞笑电台的恶作剧，将电话连挂两次，直到第三次才相信是电话的另一端是真的奥巴马。

财务陷入困难的通用汽车（General Motors）公司，今天要求国会在明年1月再提供一笔40亿美元（约台币1342亿元）的贷款；通用原本已经要求国会施以援手，立即给予40亿美元的纾困援助。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕经济不景气，学校预算缩减，美国有老师想出筹措财源妙招：出租考卷版面登广告，越重要的考试租金越高，市场反应不错，广告已经满档。

-----自动抓程式判断不了这篇文章的版权，请编辑人工判断。自由时报的原则是1.可使用范围﹕自由时报记者报道﹑摄影的文字及图片2.该报副刊类文﹑图﹐作者名字前没写“记者”﹐属自由时报外稿﹐不可用-----

在反对党要组建联合政府来代替保守党现任政府的情况下，总理哈珀（Stephen Harper）12月4日上午，在和总督庄美楷会晤了2个小时之后，最终得到了总督的同意，暂时关闭国会，避免了在下周一的信任案投票中被反对党拉下台的状况。哈珀少数政府赢得了一些时间来准备经济议案来迎战反对党。

尽管本星期一12月1号美国权威经济机构正式宣布美国经济已经陷入衰退，但是在同一天所谓的“网络星期一”Cyber Monday中，美国的网络零售业却有不错的表现。

〔自由时报编译罗彦杰／综合报导〕金融海啸狂扫社会各层面，就连最有钱的美国高等学府哈佛大学也无法置身事外，校务基金在短短四个月内蒸发八十亿美元（约台币两百六十八亿)的账面价值，亏损幅度至少达二十二％。若加计难以鉴价的私募股权基金与不动产实际损失，预计本会计年度于明年6月结束时，校务基金衰退幅度甚至可能扩大到三十％。

这年头女人当自强，就连修水电也得自己来。

本周三，卑诗省Dawson Creek市皇家骑警公布了今年10月在卑省和亚伯达省边界地带的输气管道爆炸案的调查进展，8张取自Shoppers Drug Mart商店监视录像的照片公之于众。 据加西通讯社报导，警方称，10月7日嫌疑犯从Dawson Creek市的Shoppers Drug Mart商店寄出三封手写体恐吓...

（中央社记者刘坤原华盛顿 3日专电）美国国会将于明天针对是否对汽车工业纾困举行第二次听证会。美国有线电视新闻网（CNN ）今天公布的最新民调显示，高达61%的美国民众不赞成拿纳税人的钱救三大汽车厂。

（中央社纽约3日法新电）城市犯罪是一回事，但纽约小报今天更胜一筹，轻而易举将整栋帝国大厦骗到手。

(大纪元记者尹齐编译) 美国国税局(IRS )1日消息，新出台的一项退税计划可使中低收入家庭受益，这是一项储存退休金从而提高扣抵税额(tax credit)的计划。

美国经济的负面消息不断传来。与此同时，美国国会和布什政府正在审查陷于困境的美国汽车制造商提交的改组计划，它们希望获得联邦紧急贷款。 (w2008-12-03-voa90.cfm)

美国的七大景观是：尼亚加拉瀑布、大沼泽地国家公园、恶地、大峡谷、死亡谷、阿拉斯加冰川以及夏威夷火山。上次我们介绍了尼亚加拉瀑布和大沼泽地国家公园，这次我们介绍恶地、大峡谷和死亡谷。 (w2008-12-03-voa59.cfm)

美国当选总统奥巴马星期三宣布了他的经济团队的又一位关键人物：新墨西哥州州长比尔.理查森将出任下届政府的商务部长。理查森曾经作为奥巴马的竞争对手角逐过民主党的总统候选人提名。 (w2008-12-03-voa81.cfm)

12月3日周三晚，哈珀总理对全国发表电视讲话，哈珀称反对党的联合政府方案将不利于加国度过经济动荡时期，并将对加拿大悠久的民主历史留下创伤。哈珀称，联合政府需分裂主义背书将危害加国。自由党党领狄安同日发表讲话，称保守党挽救加国经济行动甚微。加拿大总督庄美楷(Michaelle Jean)中断了在欧洲的访问，于周三下午5时...

（中央社记者蔡蕙如华盛顿 3日专电）美国联邦准备理事会今天公布“褐皮书”指出，美国经济情况在全美12个联邦准备银行所在区域，自从10月中旬后持续削弱。

（中央社迈阿密3日法新电）根据美国媒体报导，前佛罗里达州州长杰布‧布什（Jeb Bush）考虑于2010年代表共和党参选美国参议院议员。杰布‧布什是即将卸任的美国总统布什的弟弟。

(大纪元记者叶恩婕编译报导)根据日前一份联邦调查报告显示，去年德州有超过50名心智障碍病患，由于照护品质欠佳，在大型的州立机构死亡，而这些情况都是可以事先预防的。

（中央社记者张若霆多伦多3 日专电）加拿大总理哈珀于加国东部时间今晚7 时30分发表电视谈话，谴责反对党计划不经选举即夺权的行动。

（中央社华盛顿 3日综合报导）美国总统当选人欧巴马昨天宣布将延揽新墨西哥州州长李察逊出任新政府的商务部长，美国西班牙裔领袖获悉一致叫好，并认为这将开启美国与拉丁美洲“睦邻”的新时代。

（中央社底特律3日法新电）美国汽车工人今天表示愿与陷入财务困境的汽车业者站在一起，保证作艰难的牺牲，以交换政府给予340亿美元的纾困资金，让这项重要产业不致崩溃。

（中央社芝加哥3日法新电）李察逊（Bill Richardson）今天第一次体验到，担任奥巴马的商务部长犹如身处剃刀边缘─他因为剃了胡子，变成这位总统当选人犀利笑话的取笑对象。

（中央社华盛顿3日法新电）美国民间企业就业报告显示，美国民间企业11月减少了25万个就业机会，是六年来最大幅下跌，更进一步显示就业市场在经济衰退之中愈形紧缩。

（中央社记者黄兆平纽约3 日专电）金融风暴冲击华尔街，连带波及美国大学的校务基金。“纽约时报”今天报导，哈佛大学校务基金过去四个月损失22% 的账面价值，约80亿美元；预估明年6月底之前，损失将到30%。