(大纪元记者吴芮芮华盛顿DC报导) 4月18日下午2点﹐大纪元在华盛顿DC国家记者俱乐部主办中国时局和中美关系研讨会。发言的专家有著名中国民主人士魏京生先生﹑《失去新中国》作者伊森·葛特曼(Ethan Gutmann) 及大纪元新闻集团总编郭军女士。他们就胡锦涛将到达华盛顿DC之际的中国时局与中美关系发表了各自的见解。

加拿大总理哈珀暗示，加国政府有意对人头税正式道歉，并赔偿幸存的苦主及配偶，但未必会对人头税受害人后裔提供财务补偿。哈珀十八日在温哥华的一项记者会中，同时也对中国在加国境内的间谍活动明确表达关切。

2006年4月18日，“调查迫害真相委员会”在华盛顿的美国国家记者俱乐部召开新闻发布会，要求全面调查中共在过去七年来关押法轮功学员的劳教所、监狱、看守所、拘留所、精神病院和医院等相关设施，并邀请国际组织、各国政府加入这个独立调查机构，一起进行真正的彻底调查。

美国国防部长伦斯斐今天说，军方对他的批评是在预料之中，因为他要求军方改革已引起抵制和议论。

中国国家主席胡锦涛今天抵达美国，展开上任以来首次访问，另一方面，尽管目前正值复活节假期，国会本周仍排定会议，将检视中国的人权纪录。

美国总统布希将原贸易代表署代表波特曼任命为新首席预算主管，是将行政部门中最受欢迎的成员，送到工作十分吃力的位置上。

中共国家主席胡锦涛在美国当地时间十八日星期二上午十点四十分抵达西雅图，展开为期四天访问，这是胡锦涛上任三年来，对美国的首次正式访问。

能源价格的快速上涨再次引起人们对通胀问题的担忧。但是3月份的经济数据显示，至少在批发领域，通胀表现依然温和。美联储对通胀的乐观估计给市场增添了动力。但是，也有专家认为，近期油价飙升可能会迫使美联储延长加息进程。 (w2006-04-18-voa68.cfm)

布什总统反驳了对国防部长拉姆斯菲尔德的批评。布什说，拉姆斯菲尔德是否留任最后要他说了算，他对拉姆斯菲尔德有充份的信心。布什总统是在一些退休将军对拉姆斯菲尔德提出批评并呼吁他下台之后做这番表态的。 (w2006-04-19-voa7.cfm)

（自由亚洲电台记者高山采访报导）在中国国家主席胡锦涛访美之际，总部设在美国纽约的“保护记者协会”就中国新闻自由状况给美国总统写公开信。

乔治亚州州长本周一 (4月17日) 签署了一项全面的移民法案使之成为法律。支持者与反对者都说此法律使该州拥有了一些最严厉的手段来对付国内的非法移民

美国民主党议员今天抨击布希总统“领导不力”，未能减缓美国石油价格快速上涨。美国部分地区的石油价格已打破每加仑三美元的大关。

(自由亚洲电台记者杨家岱的采访报导)《纽约时报》记者周看和雅德利关于中国司法制度弊病的专题报导获得普利策年度最佳国际报导奖。

胡锦涛将于20日访问白宫前，18日先行抵达西雅图，会见微软公司管理层。据新唐人报导，针对此，名政治评论家阮铭表示：中共藉由拉拢美国大型企业，向布希政府施压。阮铭表示，胡锦涛企图藉由连战北京之行向布希传达一个讯息，那就是：通过拉拢民间企业，以对民选政府形成压力。

中国国家主席胡锦涛今天抵美展开为期四天访问，首站西雅图下榻饭店Fairmont Hotel之外附近街道，聚集大批法轮功支持者与支持台湾、西藏的抗议人士，与手持五星旗的欢迎民众形成强烈对比。抗议群众秩序良好，并未发生激烈冲突。

美国人尼坎姆（Jason Niccum）以前上班经常迟到，于是他想了一个办法，通过拍卖网站买了一个红外线交通信号灯遥控器，这样，当他每天上班经过信号灯时，他可以遥控信号灯使其变绿，他就可以畅行无阻，按时上班。

华盛顿邮报在中国国家主席胡锦涛访美前夕发表纽约外交关系协会两位专家的文章，指出北京内部目前在政治及经济议题上都出现争论，而这正是美方推动中国改革的良机。

〔自由时报编译罗彦杰／综合旧金山外电报导〕一九○六年旧金山大地震在18日届满一百周年，美国自当天起在旧金山举行三天的地震一百周年研讨会。根据最新的研究报告，如果重演一次当年的大地震，死亡人数将达一千八百人至三千四百人，毁损房屋超过九万栋，二十五万户无家可归，财物损失估计达一千五百亿美元。一名科学家甚至估计罹难人数最高达...

〔自由时报编译陈泓达／综合17日外电报导〕代表美国新闻界最高荣誉的年度普立兹新闻奖17日揭晓，纽奥良“平民时报”（Times-Picayune)以卡崔娜飓风灾情相关报导获颁突发新闻报导奖，并和密西西比的比洛克夕“太阳先驱报”（SunHerald)同获备受尊崇的公共服务奖肯定。“达拉斯晨报”（DallasMorningN...

美国白宫从1878年开始，在每年复活节后的周一，都会举行传统的“复活节滚彩蛋比赛”，该活动于4月17日(周一)在白宫草坪举行。

华盛顿邮报今天说，国防部长伦斯斐应该在阿布贾里布监狱丑闻爆发时就辞职，但如果此刻在军方压力下走人，将会创下一个“丑恶的先例”。

二零零六年普立兹新闻奖得奖名单今天揭晓，华盛顿邮报及纽约时报分获四项及三项大奖，成为最风光赢家；而密西西比“太阳前锋报”和纽奥良“时代琐闻报”，尽管办公大楼在去年惨遭卡崔娜飓风摧毁，仍持续追踪报导灾情，获得普立兹公共服务奖。

美国著名的普利策奖星期一公布2006年的得奖名单，密西西比州的太阳先锋报和新奥尔良的皮卡云时报获得公共服务大奖。纽约时报驻中国记者周看和雅德利关于中国司法系统的系列报导获得最佳国际报导奖。 (w2006-04-18-voa27.cfm)

纽约街头即景

白宫宣布，美国政府正在对全国预防感冒大流行计划进行最后准备工作，有关计划的细节即将公布。

在中国国家主席胡锦涛访问美国的前夕，大批欢迎和示威的群众都已经云集他即将落脚的第一站西雅图。 (w2006-04-18-voa18.cfm)

美国资深官员十七日表示，不管提出来讨论有没有用，布希总统在二十日的布胡会上，将不会回避要求中国减少在台海对岸加强军事部署的议题。