美国军方的发言人凯莉说，在伊拉克恶名昭彰的阿布贾里布监狱，以警犬虐待囚犯的美军史密斯中士，昨天被军事法庭判刑六个月。

美国国务院主管政治事务的国务次卿勃恩斯今天说，由于美国和印度之间日益密切的经济和政治关系，以及这个月双方签订史无前例的双边核子协定，印度现在在美国外交政策优先顺序上“格外重要”。

这是正式声明：美国国务卿莱斯今天表示，她不会是接掌美式足球联盟的候选人。

美国民航政策主管和一名联邦调查局反恐专家周三表示，如果“九一一”恐怖攻击事件唯一在美受审嫌犯穆萨维，当初能够坦承盖达组织计划劫持民航客机为自杀飞弹的话，美国政府就可以及早采取安全截击行动，避免“九一一”悲剧发生。

美国总统布希昨天召开记者会时曾说，他的任期将于二零零九年一月届满，在那之前美军将持续派驻伊拉克，白宫方面对此说法低调以对。

（中央社记者刘坤原华盛顿二十二日专电）美国白宫今天宣布中国国家主席胡锦涛将于四月二十日访问白宫。媒体问胡锦涛是否来美进行“国是访问”？白宫发言人麦克雷兰说：“我的描述方式是，那是胡主席的一个访问。”

〔自由时报编译俞智敏／综合报导〕美国佛罗里达州自明年起将对教师实施新的“绩效给薪”制度，未来教师调薪及奖金的幅度将直接由学生的考试成绩来决定，佛州是美国第一个把学校人员薪资与学生考试成绩紧密挂勾的州。

(大纪元记者亦平华盛顿DC报导) 3月22日中午﹐一名男子在白宫北草坪投入一个可疑包裹﹐这名男子随后被监禁。

美国一个军事法庭裁定一名美军士兵虐待在押人员罪名成立。这名士兵在2003到2004年期间，在巴格达的阿布格莱布监狱用军犬威吓囚犯。 (w2006-03-22-voa47.cfm)

加拿大英属哥伦比亚省（卑诗省）一艘大型渡轮今天凌晨在恶劣天候下于沙洛特女王群岛外海撞上礁石后沉没，但当局表示，渡轮上一百零一名乘客和船员全部获救，仅有人受轻伤。

美国总统布什今天发表为发动伊拉克战争辩护的演说时表示，目前已值饱受战乱蹂躏的伊拉克各党派领袖成立团结政府时机。

加拿大一艘客轮今天触礁下沉，船上101名乘客及船员全部及时登上救生艇，由一艘破冰船救起。

白宫今天宣布，美国总统布什将于四月二十日在华盛顿会晤中国国家主席胡锦涛，讨论诸如反恐和核子扩散等议题。

基督教福音传教士比利.格雷厄姆几乎和罗马天主教皇一样闻名。格雷厄姆有个中文名字，叫葛培理。 这位世界上最著名的基督徒可能是农家后代，他离开北卡罗莱那山区传播神的道。自从那时起，他已经向两亿多人传道，并担任八位美国总统的顾问，与他们一起祈祷。沿着这条路，葛培理把新教福音主义从边远山区复兴地发掘出来，融入美国主流。 (20...

布什总统说，尽管伊拉克近来的暴力冲突再次升级，但是他并不认为伊拉克正处于“内战”之中。布什总统承认“今后会有更艰难的战斗”，但是他又说，正在取得进展。

加拿大最新统计显示，愈来愈多青年成年之后，仍然选择与父母同住。虽然有子女同住，往往也让父母口角概率增高，但多数民众仍然乐于有子女为伴。

美国海关官员表示，美国当局已控告一名男子试图非法出口可用于炸弹的感测器给伊朗，违反美国对伊朗实施的贸易禁运规定。

面对伊拉克战争在美国境内所掀起的抗议声浪，美国军方目前正在洛杉矶赶工制作一组英勇士兵的模型玩具，希望藉由凸显这些玩具背后的真实故事，多少改变一些批评，并进而能达到鼓励年轻人从军报国的目标。

美国总统布什星期二在记者会上表示，伊拉克还有更多的战斗，但是他相信美国军队会取得胜利。布什总统是在美国部队在伊拉克的行动进入第四年之际举行这次次记者会的。

美国总统布什首次会晤利比里亚新当选总统瑟利夫，重点讨论了利比里亚在多年的内战之后寻求恢复的方法。

美联储主席伯南克星期一的首次公开演讲引起市场对利率走向的多种矛盾的解读，造成认识混乱。有专家批评说，金融市场信息混乱不是一件好事。 (w2006-03-21-voa62.cfm)

美国联邦调查局特工人员萨米特星期一在联邦法院出庭作证时表示，他曾经向他的上级官员提出70多次警告说，目前在美国受审的恐怖份子嫌疑人穆萨维是一名恐怖份子，并向上级报告说他怀疑基地组织可能策划劫持一架飞机。特工萨米特在2001年9/11恐怖袭击事件前审问过穆萨维。萨米特在穆萨维死刑罪的审讯中对陪审团成员说，他每次要求获准搜...

布什总统说，稳定伊拉克局势的努力正在取得进展，他举了联军攻克伊拉克北部叛乱分子的一个前据点作为例证。在平息伊拉克冲突的问题上，布什总统正寻求各界支持。与此同时，民意测验显示，大多数美国人却认为，在美国领导攻打伊拉克行动3周年之际，伊拉克正在滑向内战。

纽约房地产大亨唐纳川普今天第五度为人之父，他的第三任妻子梅拉尼亚生了一个男婴，母子平安。

胡锦涛四月访美使人关注起非法进入美国的中国人问题，然而，绝大部分美国廉价劳动力却是来自于拉美的非法移民。

联邦廉政专员本周一表示，现任国际贸易部长艾民信在1月大选后转党一事中，总理哈柏和艾民信都没有违反任何法规。同日晚些时候，哈柏总理发表了一份声明表示艾民信转党没有任何道德问题，对艾民信转党的炒作是党派企图。

美国法院陪审团今天裁定，一名男子遭到从事毒物研究的妻子毒杀，其家人可获得超过一亿美元的赔偿；这名妻子模仿电影“美国心，玫瑰情”情节，涉嫌毒杀丈夫，再故布疑阵，假装丈夫自杀身亡。