受到卡崔娜飓风重创，美国纽奥良市成为废墟，现在只剩下灾民跟尸体。但在这片废墟中，还有两间酒吧生存下来，继续营业。

由于联邦当局处理“卡崔娜”飓风灾情失当而遭到抨击的美国总统布希，预定明天再度前往灾区视察，在同时，打捞尸体的困难工作已经展开。

美国首席大法官芮奎斯特病逝，最高法院大法官又空出一席，一场席位争夺战将再度展开。华府政界盛传，正等待参院通过任命的罗伯兹，布希总统可能将他推上首席大法官位置。

在遭到卡崔娜飓风袭击六天后，美国部队开始在纽奥良市进行逐户搜索，寻找幸存者；同时也在街上开始清点尸体。面对这场美国墨西哥湾有史以来最大的飓风灾难，政府官员已有心理准备，认为死亡数字将高达数千人。

美国国土安全部长谢尔特夫今天吁请美国民众“要准备好面对丑恶景象”。他说，水退后，房子里、街上可能会出现许多恶臭的尸体。“一些丑恶的景象将可能难以想像。”

路易斯安那州第一大城新奥尔良，位于密西西比河畔，北临庞恰特雷恩湖(Lake Pontchartrain)，距河口约170多公里，是美国第一大港。新奥尔良市区地势低洼，水道纵横，平均海拔仅约7公尺，不少地方低于海平面。沿河筑有209公里长的防洪堤坝，由112个抽水站组成的排水系统，通过泄水道分水引入庞恰特雷恩湖。

卡崔娜飓风重创美国南部各州，包括纽奥良在内受灾城市，灾民几乎撤离一空，前往其他州安置，总人数超过五十万，引发前所未见的难民危机，各州全力动员安置灾民。

卡崔娜风灾之后，救难人员已由民宅屋顶上救出上万灾民，多数灾民均已移至安全区

饱受风灾摧残的美国路易斯安纳州大城新奥尔，目前宛如空城，现在只见到国民兵与美军巡逻。救灾人员连日来以直升机、巴士、船只等各种交通工具将灾民分批疏散，目前救灾单位将焦点转向统计死亡人数与处理积水。

新奥尔良警方在护送一队工程师时遭遇歹徒袭击，警方随即开火还击，至少击毙五人。

美国最高法院首席大法官芮奎斯特的辞世，总统布希已保证将在最短时间内提名继任

美国国务卿莱斯今天驳斥黑人在纽奥良飓风灾区遭到歧视的说法，

美国自由车名将阿姆斯壮今天希望，他捐出五十万美元协助卡崔娜飓风灾民的承诺，可

美国路易斯安那州纽奥良警方今天说，一群承包商准备前往灾区协助从事堤防修复，

美国高级医疗官员今天第一次公布纽奥良市卡崔娜飓风尸体寻获数，答案是至今找到五十九具。官员提醒，这项数据只是罹难者当中的一小部分。

面到美国新奥尔良严峻的灾情，当地至少至2名警员在沉重的压力下吞枪自杀，还有数十人辞职。

布什总统带领全国对美国最高法院首席大法官威廉.伦奎斯特的逝世表示哀悼。伦奎斯特大法官在与癌症作斗争后，于星期六在他华盛顿的家中逝世。 (w2005-09-04-voa36.cfm)

飓风灾区新奥尔良的救援工作继续进行。同时，被疏散的灾区民众正在路易斯安那州以及相邻各州的许多地区内寻求帮助。记者走访了位于西南地区路易斯安那州的一些偏僻地方，发现了许多体现了慈善和爱心的不平凡事例。 (w2005-09-04-voa22.cfm)

北韩宣布愿意在九月中旬恢复谈判。美国国会两位资深议员专程访问了平壤，力图说服北韩不再继续拖延下去。国会一名议员敦促布什总统在会见中国国家主席胡锦涛期间，重申美国坚持中国必须和平解决台湾问题的立场。 (w2005-09-04-voa33.cfm)

〔驻加特派自由时报记者张伶铢╱温哥华报导〕北美最大型2005年“温哥华台湾文化节”3日起在万国广场揭幕，今年文化节以“绽放台湾”（Unleashed and Beyond )为主题，多元呈现台湾文化。

〔自由时报编译罗彦杰╱综合4日外电报导〕美国路易斯安纳州大城纽奥良在疏散完最后一批卡崔娜飓风的灾民后，4日宛如空城，街道上不见人影。救灾单位现在把焦点转向统计死亡人数与收尸。而因为救灾慢半拍而遭各界指责的布什政府高官，则准备展开灾区巡视工作，并归咎州与地方政府办事不力。

〔自由时报编译张沛元╱法新社华盛顿4日电〕立场保守的美国联邦最高法院首席大法官芮奎斯特3日因甲状腺癌病故，享年八十。联邦最高法院发表声明指出，美国第十六任联邦最高法院首席大法官芮奎斯特，3日晚间于维吉尼亚州阿灵顿的自宅辞世，他的三名子女随侍在侧。白宫则指出，布什已于3日深夜获悉芮奎斯特过世的消息，布什伉俪对于芮奎斯特的...

〔自由时报编译陈宜君╱综合报导〕英国“周日泰晤士报”4日报导，美国纽奥良饱受卡崔娜飓风重创的两天后，名叫吉布森的少年劫走一辆可容纳七十人的校车，载运数十人逃往约四百八十公里外的休士顿。不料这起原本令他感到恐慌的行动，却变成他人口中的“伟大之旅”，让他成为卡崔娜风灾的英雄之一。

美国总统布希今天呼吁人民，献出更多鲜血、金钱与赈灾时间给红十字会，帮助卡崔

（大纪元记者徐竹思康州报导）胡锦涛3日取消了其原计划于8日（周四）在耶鲁大学进行的拜访演讲，耶鲁校方于3日晚向全体师生发出通知下周四所有课程照常进行。中领馆官员为防止胡来访引发的对中国人权状况的示威，对耶鲁华裔教职人员与校方既拉拢又施压，耶鲁仍批准了学生组织的请愿要求，其中包括还将如期展出的《大纪元》协助举办的“九评共...

英国国防部今天表示，英国准备把五十万包的军用口粮运往卡崔娜飓风侵袭成灾的美南

】（中央社纽奥良四日美联电）最后一批焦虑难民自超级圆顶球场和会议中心撤离后，纽奥良市的焦点如今转移到在各地搜集罹难者遗体和统计死亡人数上，咸信浮尸可能高达数千具。美国卫生部长李威特今天接受有线电视新闻网访问时坦承，卡崔娜飓风造成的死亡人数高达数千人，这是联邦官员首度估计罹难人数如此众多。

(大纪元驻南卡记者肖宏报导) 在高度注重个人隐私的美国社会﹐雇主一般不会公开雇员的工资收入情况。不过对于有些州的政府机构﹐比如南卡州﹐雇员的工资收入就另当别论了。如果你想知道某个政府雇员每年开多少工资﹐你可以到南卡州预算和财政控制董事会(S.C. Budget and Control Board)专门设立的数据库上查寻...