美国总统布什在香港时间周四早上作第三场亦是最后一次公开辩论，两人在最新的民意测验中不相伯仲。

加拿大国防部表示，在他们向英国购买的二手舰〔契考提米号〕失火造成一死九伤事件之后，决定让另外三艘英国二手舰暂时除役。

(资料图片)美国总统大选第三场，也是最后一场电视辩论将于本港时间明早举行，此场辩论将被视为关键性决战。

美国总统候选人第三场、也是最后一场电视辩论，将在两天后登场，最新的民调显示，前两次交手都居于上风的民主党候选人凯瑞，继续维持幅度微小、却相当稳定的领先。

美国总统候选人第三场辩论，将在后天登场，布什和凯瑞都希望能掌握最后一次机会，给与对手决定性的一击。

美国华盛顿州州长骆家辉今天表示，他已获悉联邦调查局的机密报告，指出华盛顿州船运系统可能是恐怖攻击的新目标，因此他已经下令加强船运系统的安全戒备。根据华盛顿时报的报导，一份联调局的文件显示，在“九一一事件”发生后，情报单位曾经在华盛顿州多个船运地点附近发现十九次类似的侦测行动。

美国总统大选进入白热化，支持者情绪也跟着每日选情起伏不定，不少人在为自己的爱犬选购磨牙用的橡皮玩具时，专挑反对党候选人脸部造型的人偶橡皮，让爱犬撕咬，自己也借此发泄不满的情绪。根据消费者指南报导，美国宠物店最畅销的给狗磨牙的玩具，近来已从传统的骨头造型转变为两党总统候选人的人偶造型。

第三场，也是最后一场的美国总统候选人电视辩论，将于美东时间13日晚间九时在亚利桑那州坦佩市进行。

伊战口水战稍歇，布什、凯瑞阵营持续就内政议题互喷口水。第三次电视辩论前夕，专家却对双方阵营的健保、就业和能源政策提出疑虑，不确信是否能真正解决问题。

(大纪元记者吴紫绮﹐欧阳宇编译报道))普林斯顿评论(The Princeton Review) 10月评出2005年度最好的十所大学。

在美国大选第三次电视辩论会前夕，竞选连任总统的共和党候选人布什今天抵达科罗拉多州展开竞选活动，并且把焦点放在民主党候选人凯瑞势必会对中产阶层加税的议题上；在同时，共和党副总统候选人切尼则是猛烈抨击凯瑞的反恐立场。布什今天在科罗拉多州的一场政见发表会上指出，凯瑞不可能有足够的预算去推动他所提出的国内政策，除非提高中产阶层...

（中央社华盛顿十2日综合外电报导）最新出炉的路透／佐格比民调显示，美国总统大选在投票前三周已进入超级割喉战，布什、凯瑞各以45%支持率打成平手。这项连续进行三天的追踪民调，于上周六至本周一调查一千两百二十三名可能选民。由于其中有百分之七尚未决定投票意向，使选情几乎无法预测。

（中央社记者林琳纽约特稿）美国大选的总统候选人布什与凯瑞将于十3日晚间进行第三场大选辩论。两位候选人在第一场辩论已陈述了对于处理国际事务不同的思维，第二场面对选民的应答也面对了国内的问题。在九十分钟的辩论中，除了攻击对手之外，两位候选人都只能口号式的表达理念，对于敏感问题则采取避重就轻的方式带过。医疗和退休...

  美国国际学生一个主要来源国是中国。不过最近两年，来美国一些著名大学留学的中国学生出现了明显了下降。美国的教育家们说，针对中国和俄罗斯等国家设置的一项学生签证特别审查程序是导致中国留学生减少的一个主要原因。他们还要求美国政府修改这项政策。 *中国留学生数量减少* 中国、印度、韩国和日本是美国国际学生的...

距离十1月2日大选还有二十天，四场大选电视辩论已办过三场，根据华盛顿邮报10日所作的最新民调，如果10日举行大选，布什将以百分之五十一的得票率，赢得连任；凯瑞以百分之四十五落败；独立候选人纳德得票百分之一。百分之五十二的受访选民认为下月大选结果，布什与凯瑞的差距将“非常接近”；百分之三十四表示“有点接近”；只有百分之十...

哥伦比亚广播公司（ＣＢＳ）新闻部今天公布的美国总统大选民调显示，美国总统布什在可能投票的选民当中，以百分之四十八的支持度领先民主党总统候选人凯瑞的百分之四十五，但此一差距正好在抽样误差范围内。这项调查也显示，独立候选人纳德取得百分之二的支持。如果不将纳德列入民调，则布什的支持率为百分之四十七，凯瑞获百分之四十六的支持。

  纽约大都会博物馆从这个星期起展出珍贵的中国文物。参展文物有两千多年的历史，之前从来没有在海外展出过。这三百多件文物显示，古代中国受到邻国文化的强烈影响。 *中国文化受北亚影响* 这个难得一见的展览叙述了中国从汉朝到唐朝的艺术与文化的故事。纽约大都会博物馆馆长蒙地贝罗说，在这段时间，中国文化受到大批来...

自由时报编译陈泓达╱特译在二十一世纪伊始和华府发动全球反恐战争的不安定年代，美国中产阶级对第一夫人的表现寄望甚殷，要求也高，而现任第一夫人萝拉鲜少令其失望。她冷静沉着，仪态优雅，行事低调，而且外貌出众。总统选战一路走来，外界对萝拉少有恶言，溢美之词则未曾或缺。

〔自由时报编译吴直耕╱综合报导〕英国卫报12日报导，美国最大的电视公司之一、辛克莱广播集团（Sinclair Broadcast Group )，宣布将在美国总统投票日的前一周播放一部影片，将民主党总统候选人描绘成一名背叛越战同袍的人。

〔自由时报编译魏国金╱美联社西雅图11日电〕十七岁少女萝拉．哈奇八天来杳无音讯，让她的家人几乎放弃她尚在人世的希望，也使警方打算将该案登注为逃家。不过，萝拉最后在一辆直冲六十公尺深谷、扭曲变形的车子后座被找到。当时她伤痕累累、严重脱水，不过她还活着，且意识清醒。

2004年10月10日美国华府中国城庆祝中华民国九十三年双十国庆。历年法轮功学员作为义工除了参加演出外还参与会场布置等。与侨界保持良好的沟通并获得大家的支持和感谢。

大纪元10月12日讯】（法新社华盛顿十二日电）由声誉崇隆的安妮Ｅ.凯西基金会、福特基金会与洛克斐勒基金会共同编纂的一份研究报告指出，因为高薪职务数量急速萎缩，四分之一强的美国劳工家庭、即近三千九百万人无法完成人生目标，可以被归类为贫穷阶级。这项报告在美国总统第三次电视辩论前公布，可能为已然炽热的选情火上加油，民主党总统...

大纪元10月12日讯】（法新社新墨西哥州圣塔菲十二日电）民调显示美国总统大选两党候选人的支持度太过接近、胜负难料，美国总统布什今天前往科罗拉多州，争取共和党地盘的支持，同时积极准备选前最后一次和民主党对手凯瑞的电视辩论。布什预定在科罗拉多春泉对军方发表演讲，民调显示布什和凯瑞在科州的民意支持度非常接近。

油价升破54美元一桶后，纽约股市下跌，道指报10033，跌48点；纳指报1913，跌15点。

大纪元10月12日讯】（法新社华盛顿十二日电）美国最高法院即将针对关于在十六及十七岁时犯案的青少年是否适用死刑的问题进行辩论，尽管在全美仍容许死刑的十九个州中，这种处分已日益罕见。全美目前共有七十三名所谓“年轻犯人”，正等待死刑执法。

美国总统布什今天向刚过世的“超人”影星克里斯多夫李维致敬。布什表示，他与第一夫人萝拉都为此噩耗感到悲伤。布什发表声明：“李维先生是勇气、乐观、自我决心的典范。他勇于面对逆境，无数的美国人民都很钦佩他。”