现年57岁的刘荣华曾是大连水产学校的讲师，因为修炼法轮功，坚持信仰“真、善、忍”，两次被关押在马三家劳教所非法劳教，后被冤判10年，关押在辽宁女子监狱，遭受惨无人道的摧残。2019年9月22日，她走出监狱。

周五（7月31日）上午10:30，美国政府白宫发言人凯里‧麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）召开新闻发布会，新唐人、大纪元联合对此进行直播（中文同声翻译）。

最近，中国大陆北方地区降水集中。网传视频显示，西安、大同、天津暴雨后，积水严重，道路被淹。

清华大学法学院前教授许章润委托律师，准备提告中共警方的责任后，北京国保已介入此案，找许的代理律师谈话，并宣称许章润案件“非常敏感”。

中华民国空军前飞官石贝波曾参与1967年1月13日台湾海峡上空最后一场空战，并击落一架共军战机。军方表示，石贝波7月31日病逝享寿81岁，空军将协助后事。

现在吕先生又出版了这本钜作《共产世界大历史》，梳理了共产主义在全世界的发展脉络与兴衰，格局非常宏大，可以帮助我们了解过去，预见未来。我们再次感谢吕先生分享他的大作！我会好好拜读的。

周五（7月31日），香港行政长官林郑月娥以冠状病毒（中共病毒）疫情为由，宣布将原订9月6日举行的香港立法会选举推迟一年。此举遭民主派议员反对。批评者谴责，港府在利用疫情为借口拖延选举。

大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章： 1.【新闻看点】连遭国际11击 习近平愁容露面 7月29日习近平又露面了。看他的神情，给人的第一感觉就是最近烦心事不少，一脸的愁容。用民间通俗的说法，一脑门子的官司。 2.美国关中领馆效应 亲共者大难临头各自飞 美国情报局人士说，被关闭的休斯顿中领馆不是中共最重要的...

7月31日下午，北京市暴雨，四元桥1小时降雨量达到107毫米，北京公交集团共有22条线路受影响。北京排水集团启动防汛一级响应。海淀区、朝阳区、石景山区、密云区已有多条道路因积水通行受影响。

7月31日，中共内蒙古乌海市委前副书记、政法委前书记武凤梅（女）因“严重违纪违法”被“双开”及被立案审查调查。

长江洪灾持续，安徽官方继续发布洪水红色预警，长江干流全线超警，位于安徽中部的巢湖水位更创历史新高。合肥官方称洪灾已造成该市逾80万人受灾，有人死亡或失踪。

7月29日，美国无线电通信技术研发公司高通宣布和华为达成和解，而且将会在截至9月底的下一季度中从华为一次性获得18亿美元。受和解消息提振，高通当日盘后股价一度上涨14%至106美元，创出历史新高。

虽然美澳两国刚刚举行新闻会，加强了两国盟友关系以抵制中共的渗透，不过澳大利亚一直都是中国人最爱去旅游、留学和移民的国家之一。而大纪元获得的一些内部文件显示，澳大利亚与中国结下的深厚“交情”并不简单，除了政治、经济因素外，背后还有一个神秘商会在推波助澜。 替中共各级政府搭桥的神秘商会 大纪元最近获得了安徽省淮南市政府...

美国Triller日前起诉抖音海外版TikTok，指控TikTok在单条音频中将多条音乐视频同步到一起侵犯其专利。

中国科技公司恐将面临芯片供应链断裂危机，正通过香港转口贸易大举采购。彭博社根据官方资料统计，2020年上半年中国大陆经由香港进口的半导体数量较去年同期增长11%，6月份单月就暴增了21%。

总部设在慕尼黑的世界维吾尔代表大会（WUC）周四（7月30日）敦促国际奥委会重新考虑北京举办2022年冬季奥运的资格，因为中共正在对国内的维吾尔群体犯下种族灭绝、危害人类罪、酷刑罪和其它罪行。

中共病毒（武汉肺炎）再次侵袭辽宁省大连市，疫情愈演愈烈，确诊病例持续攀升。上级下达死命令，全民核酸大排查，各区防疫草木皆兵。

苏州三星电子电脑有限公司日前下发通知称，除研发部门外，其余人员的劳动合同将协商解除。

大陆再现疑似“我爸是李刚”事件。近期，广西南宁一男子殴打保安半小时，并声称自己的父亲为公安副局长。目前该男子已被刑拘。网民认为背后怕又有一群害群之马。

中共文旅部“二把手”李金早突然落马，引发关注。其曾在广西官场深耕17年，与前广西副书记的刘奇葆关系非同一般。

7月31日，中共陕西省委前书记赵正永因受贿罪被判终身监禁。明慧网报导指，赵正永在陕近15年间，残酷迫害法轮功学员，罪恶累累。

大连的中共病毒（武汉肺炎）疫情持续蔓延，接连出现本土确诊病例。中共官方称，在疫情严重的大连湾街道，不排除存在社区传播的可能。 自7月22日大连疫情再次爆发以来，疫情已蔓延到辽宁铁岭、鞍山；吉林四平市、长春、白城；黑龙江省鹤岗、绥化；北京昌平区，福建福州等4省市。其中有85例与大连凯洋海鲜公司有直接或间接的关联。 ...

中共病毒（武汉肺炎）疫情并未如预期在夏天消退，7月18日更创下新冠全球大流行以来单日新增病例新纪录，24小时内增加近26万例。各国愤而追责中共之际，美国《科学》杂志7月24日刊出对武汉病毒研究所研究员石正丽的专访，前美国陆军研究院病毒疾病系实验室主任、微生物学博士林晓旭接受《珍言真语》访谈时直指石正丽受访是一个政治任务...

台湾总统府秘书长苏嘉全还评价说：李登辉任内结束了台湾的威选体制，迈向民主转型，开创了当今的民主政治格局，使台湾成为亚洲民主典范。并且亲切称呼李为“阿辉伯”。

大家好，我是尉然。今天节目中要跟大家分享的主要内容有：美国很忙，围剿间谍窝；赴美间谍不好当，家属签证也停发；习近平给军官授衔，全程黑脸；金正恩露面给军官授枪。 https://youtu.be/ACnroWgogbs 美国很忙 围剿间谍窝 7月30日，美国国务卿蓬佩奥在参议院作证，再提休斯顿中领馆是“间谍窝”...

日前，湖南省发改委前党组成员欧阳旭，因犯受贿罪、滥用职权罪被判处有期徒刑10年。欧阳旭曾主政湘西州政法系统8年，不仅为黑恶势力充当“保护伞”，还积极参与迫害法轮功学员。

大连防疫气氛愈见紧张，“孙春兰来视察（大连），现在这地方，马路上用消毒液，把马路黑色都变成白色了，地铁一天都不晓得撒多少遍。”大连湾市民王平（化名）说。

新疆的中共病毒（武汉肺炎）疫情节节升高，确诊病例急增，这显示疫情有扩大甚至失控趋势。日前乌鲁木齐市管理措施做出升级调整。

“台湾大未来 十年新变局”国际高峰会议7月30日在台北举行第二天议程。与会专家谈“5G科技新生活、数位科技下的资安防御、智慧交通新前景，以及科技医疗的创新与机遇”，他们看好台湾未来十年的前景。

近日，中美双方不仅在贸易、经济、科技、文化与外交等不同场域交锋，而且在军事上双方也有所行动。前中共海军司令部中校姚诚认为，美中关系已急剧恶化，美国国务卿蓬佩奥（Michael Pompeo）7月23日的演讲就已说明美方不会再向中共妥协，美国已看清了中共的真面目，双方是民主自由价值观与专制独裁政权的对抗。