香港的民主团体“四五行动”和“民主救港力量”发起游行，目的是捍卫香港的言论自由，以及支持早前被香港商业电台解雇的时事评论员黄毓民。 (c2005-07-31-voa43.cfm)

香港保安局公布的数字显示，在涉及毒品的案件方面，香港警方在今年上半年搜获氯氨酮较去年同期上升近五倍，超过300公斤，而检获冰毒的数量也升了超过一倍，达35公斤。香港保安局长李少光表示，这并不表示香港吸毒的人数上升，没有证据显示香港对这类毒品的需求增加。 (w2005-07-31-voa42.cfm)

深水步医局街利德昌大厦的电梯糟两只初生小猫被困多日，终于由消防员救出。

中国国务院总理温家宝今天在中南海紫光阁会见美国副国务卿左里克，就中美关系交?

食环署亦表示，已加强了猪尸收集站的检查工作，尽早清理猪尸和加强执法打击不当弃置猪尸的非法行为。

康文署称，他们仍呼吁救生员明日停止罢工，而现时初步估计至少有三个泳池和八个海滩明日停用。

房委会将联同3个环保团体在未来数年在公共屋推行环保计划，以减少公屋产生的往宅废物量。

今年底世界贸易组织（WHO）第六次部长级会议将在香港举行，这个国际瞩

下学年本港将有20间专上院校自资开办副学士课程，提供200多个课程供学生选择。

劳工处将于星期四在葵青剧院举办招聘坊，为求职人士提供七百多个不同行业的职位空缺。

近期大陆民众以“自由行”形式到澳门旅游观光的很多，但也有不少是藉�

调查显示市民普遍欢迎收取免费报纸，但只有三成人会将看完的报纸放入回收箱，反映市民回收报纸意识薄弱。

环保署邀请私人屋苑及大厦申请基金资助废物分类计划，加强市民对废物源头分类的意识。

刚上任满一个月的香港政务司司长许仕仁，被揭发三天前秘密赴京会见“有关官员”，但其新闻秘书不愿回应此行是否集中讨论本地政改问题。许仕仁此行引起不同立场的立法会议员批评，指他不应秘密“述职”，促尽快向立法会和公众交代。

香港政府不发牌照给中环经营了八十多年的民园面摊，大批香港人昨天冒雨去吃民园的最后一餐。

香港四五行动及民主救港力量在维园集会，争取开放频道，成立民间电台，他们其后游行到政府总部。

香港政府将成立基金，并透过社工协助既失业又不愿意接触社会的隐蔽青年，寻找工作或重返校园。

警务处由今日起至8月20日展开全港单车安全运动，第一个星期会着重街头教育，其后两周会加强执法。

约1.6万名市民投票，选出具备尽心保卫家园特性的“电蛱蝶”，代表香港的蝴蝶。

猪链球菌疫情未明，港府加强预防措施，要求猪农妥善处理死猪尸体，但仍然有人弃置没有包胶袋的死猪。

经营八十年的中环荷李活道大排档民园云吞面家晚上结业，不少顾客对这间标志旧文化的大排档结业感到可惜。 (郭庆辉摄)经营八十年的中环荷李活道大排档民园云吞面家晚上结业，不少顾客对这间标志旧文化的大排档结业感到可惜。

针对近期香港有电台节目主持人被解雇情事，“言论自 由”受各界关注。泛民主派团体香港救港力量三十日在 港设摊位收集签名，吁港人参加“七三一游行”，争取 言论自由。

美国加州迪士尼乐园周五发生过山车相撞，至少15人受伤，香港迪士尼表示，香港并没有肇事的过山车。

香港今日新增一宗猪链球菌个案。(法新社)香港的猪链球菌感染个案再增加一宗，国内再多两人死亡，港府决定在口岸和农场加强措施，以防患未然。

香港今天发现近来第二宗感染猪链球菌个案，这也是一年多以来第十一宗。患�

香港一项对大陆旅客自由行的意向调查显示，大陆游客到香港去自助旅行的吸引力降低，大陆旅客对香港最不满的，是缺乏观光景点、环境污染严重，以及香港人的“普通话”，也就是国语普遍都不太好。

为了纪念三宝太监郑和下西洋六百周年，澳门海事博物馆由今天起举行“海?

︵中央社记者林于国香港三十日电︶在猪链球菌疫潮阴霾下，香港猪肉销情严重受挫，承包大型超市猪肉档的鲜?

政府公布，今个财政年度首3个月整体支出为564亿元，收入为397亿元，因此有167亿元的赤字。