哥伦比亚新任总统尤瑞比今天上午宣布该国进入紧急状态。自五天前在尤瑞比就职典礼时波哥大发生爆炸案以来，哥国已爆发一连串暴力事件，迄今有一百一十五人丧生。尤瑞比援引宪法条款，准许他在一旦“政府稳定和国家安全受到威胁”时，可暂停公民自由。

缅甸反对党领袖翁山苏姬今天接受泰国一家报纸访问时表示，最近有关过去数年中有数百名掸族妇女遭缅甸军队强暴的报告，已引起严重关切。泰国的两个掸族权利组织上月发表一篇报告，详述缅甸东部掸邦有六百二十五名妇女遭缅甸军队强暴事件，这些事件大半发生于一九九六至二００一年之间。这篇报告引起国际间的强烈反应，尤其是美国。

美国官员正在调查数以百计的回教徒与阿拉伯裔小生意人，他们涉嫌在美国从事犯罪活动，将收入寄给海外的恐怖组织。华盛顿邮报今天报导，在九一一恐怖攻击发生后，当局开始对大约五百家阿拉伯裔和回教徒经营的商行进行调查，其中许多是便利商店。

澳大利亚政府因带头对巴格达当局扬言如果它不接纳联合国的武器检查员，将对伊拉克采取军事行动，受到国内人士新一波的抨击。不过，政府领导人拒绝向国人妥协，坚称如果沙丹．胡笙政权无法符合联合国的要求，那么以美国为首的攻击伊拉克行动将是正义之举。

据今天发表的一些民意调查显示，南韩人民已厌倦主流政治人物，他们希望推选郑梦准为下届南韩总统。郑梦准是南韩成功主办世界杯足球赛的幕后推手、富有、而且野心勃勃。不过截至目前为止，这位南韩现代集团的小开在公开场合仍不愿意表明参加今年十二月的总统大选。他并不是正式候选人，甚至也不属于任何政党。

专精园艺并力倡环保的英国王储查尔斯王子计划自创品牌，以英国产制的毛料制作一系列的花呢套装、毛衣和围巾等乡村休闲服装，以协助振兴英国衰颓的农村经济。白金汉宫一位女发言人说，查尔斯王子所自创的“DUCHY ORIGINALS ”品牌的有机食物，考虑列为“高品质的非食物产品”类项。

德国导演伊恩狄尔提以“渴望”(Das Verlangen)一片意外抱走卢卡诺国际影展“金豹奖”。第五十五届卢卡诺影展于十一日圆满闭幕。

世界粮食奖基金会在此间举行的国际园艺大会中宣布，将把这项奖颁给古巴农学家桑杰士，以表扬他在将贫瘠土壤转变为可事生产的农地的杰出成就，及对促使开发中世界减少饥饿与营养不良做出突破性贡献。桑杰士于一九四○年生于哈瓦那，在美国康乃尔大学接受教育。他的成就包括助使秘鲁大幅改善国家粮食安全，使成为世界稻米产量最多的地区之一。

荷兰驻马尼拉大使馆发言人今天说，美国要求荷兰政府冻结菲律宾共党分子在荷兰的资产，因为华盛顿将菲律宾共党视为“恐怖分子”。大使馆发言人对法新社说：“美国已通知荷兰政府，要求其合作冻结菲律宾共产党的金融账户。”

北韩高层代表团今天抵达汉城与南韩举行会谈，希望能够达成突破以改善双方紧张的关系。北韩内阁阁员金 (月令) 星率领二十九人代表团抵达此间举行三天会谈，在汉城西方的仁川国际机场获得南韩方面低调的迎接。

海事警察说，全世界最大的浮动防波堤即将离开西班牙南部的构筑地，运往摩纳哥的放置处。这座三百五十公尺长的防波堤将以两周时间运往摩纳哥，然后装设在摩纳哥的两个港口之一拉康达麦港。

世界粮食奖基金会在此间举行的国际园艺大会中宣布，将把这项奖颁给古巴农学家桑杰士，以表扬他在将贫瘠土壤转变为可事生产的农地的杰出成就，及对促使开发中世界减少饥饿与营养不良做出突破性贡献。桑杰士于一九四○年生于哈瓦那，在美国康乃尔大学接受教育。他的成就包括助使秘鲁大幅改善国家粮食安全，使成为世界稻米产量最多的地区之一。

澳洲一家报纸十二日报导，澳洲政府计划严格打击非法移民以假观光的方式入境，将要求来自“高危险”国家的旅客必须提出银行及工作证明，才能获准取得签证。雪梨晨驱报指出，澳洲移民当局还将计划对逾期滞留者处以更重的罚金，并撤销一些夹带太多“偷跑者”入境的旅行团的执照。

日本媒体8月11日报道，在日本政府计划把邮政部门私有化之际，德国邮政局有意进军日本的邮政市场。

伦敦北部波特斯巴车站五月十日发生的火车翻覆事故责任鉴定仍未完成，但是英国铁路公司今天表示，愿意以一千两百万英镑对于七名罹难者的家属以及六十七名受伤旅客进行理赔，该公司强调，这样的作法并不等于承认自己对车祸有责任。

北韩高层代表团今天抵达汉城与南韩举行会谈，希望能够达成突破以改善双方紧张的关系。北韩内阁阁员金 (月令) 星率领二十九人代表团抵达此间举行三天会谈，在汉城西方的仁川国际机场获得南韩方面低调的迎接。

一艘英国船只在索马里东北海岸外遭到枪手劫持，英国皇家海军目前正在搜索这艘船只的下落。

美国九零年代热门电视影集“飞越比佛利”男星杰森普莱斯利，在肯塔基州参加印地赛车时发生意外，造成脊椎断裂、头部重伤及双腿骨折，目前正在医院急救。 美国印地赛车联盟透露，杰森普莱斯利当时正在参加这项比赛的练习赛时受伤。比赛在单圈一点五哩的肯塔基椭圆形赛道举行。杰森普莱斯利的战车跑到第二圈弯道时，突然失控撞上赛道外部水泥护...

巴勒斯坦领袖阿拉法特称赞巴勒斯坦人代表团在华盛顿举行的安全会谈“极具正面意义”，但在巴人自治地，暴力冲突仍没有减缓趋势，教宗若望保禄二世也严词谴责已历二十二个月的以巴冲突。阿拉法特说，巴勒斯坦代表团的华盛顿之行“极具正面意义”。他希望能迅速见到中东情势有具体改变。巴勒斯坦人代表曾与美国国务卿鲍尔、国家安全顾问莱斯及中央...

据美国媒体《每日世界新闻》报道，一位逃到英国的前伊拉克内科医生日前向位于伦敦的阿拉伯语报纸《阿哈亚》(Al-Hayat)透露，为了惩罚伊拉克军队中的叛变者和那些拒绝服兵役的人，萨达姆下了一道密令，要求割下所有这些人的耳朵，以便让人们在大庭广众之下一眼就能认出这些叛变者来，加以羞辱。

高加索地区亚美尼亚与亚塞拜然双方争执不下的纳戈诺卡拉巴克地区的居民，不顾国际社会的反对举行总统大选，尽管国际社会认为此项选举非法。不过，由于投票率已经超过百分之五十，未受承认的纳戈诺卡拉巴克当局坚称，此项选举绝对合法。

去年九一一美国遭恐怖攻击后炭疽菌邮件事件频传，在美国有关当局和记者们积极调查之际遭穷追猛打的生物学家哈特菲尔今天为他的诚正辩护，并对炭疽菌邮件造成死亡、疾病与混乱局势大肆抨击。哈特菲尔在经由电视转播的记者会中说：“我是医师，也是生物医学家，我与炭疽菌邮件完全无关，如果有人认为我和这类情事有牵连，那是大错而特错。”

在此访问的六名伊拉克反对党领袖中的一人今天表示，美国官员在上周举行的多次会谈中发出“明确讯息”，保证要使巴格达政权改朝换代。伊拉克君主立宪运动党领袖胡笙接受美国国家广播公司电视网访问时说：“我们得到明确讯息，美国决定贯彻使伊拉克改朝换代的政策，但也同意我们的愿景，要建立一个自由、民主并与邻国和平、和睦相处的伊拉克...

俄罗斯的黑海海滨发生洪水，造成至少五十八人死亡，其中有许多驾驶人是连人带车被大水卷入海中淹死。有将近四百栋房屋被彻底摧毁，一万两千栋遭淹没，数千人被迫搬离家园。

一名泰国妇女跳入一个鳄鱼池自杀身亡。这名妇女在泰国首都曼谷郊外爬过鳄鱼养殖场的高围墙，被鳄鱼吞噬。 那里的游客惊慌地看着这名妇女被鳄鱼拖进水池，然后被几条鳄鱼肢解。

沙特阿拉伯官员透露：伊朗最近把16名“基地”组织成员交给沙特阿拉伯。对于这一报导，美国国会一些议员目前采取观望的态度。

柬埔寨不幸的农民们正遭受着大自然的威胁，那就是该国现代史上最严重的旱灾，这使得大批农民离乡背井逃往并不欢迎他们的首都金边，而此时金边正专心准备即将召开的东协会议。柬埔寨国家灾难因应委员会官员沙密说，目前仅有百分之二十五的年度稻米收成量已成功栽植，而在某些省份，此一比例低到了百分之三。

据中国时报8月12日报导﹐法国法律规定一年五个星期的年假，连日理万机的总统和内阁成员都不例外，在八月六日最后一次内阁会议后，从总统到各部会部长都已准备好行李立刻出发。

瑞士星期周报报导，世足赛冠军队球星罗纳度已经受够了意大利甲组豪门国际米兰队。“外星人”罗内度未来的去向已经引起猜测纷纷，媒体报导宣称，西班牙皇家马德里队计划争取他投效。