（大纪元驻德国记者田宇报导）德法两国内政部长上周致函欧盟，提出如果某些申根国家无法有效防堵非法移民入境，其它成员国有权重新临时启动国与国之间的边境检查，每次最长达30天。

（大纪元记者徐耀中比利时报导）近日，就在中共国务委员刘延东率领的代表团和鲁汶大学签署一系列教育合作协议后。4月18日，比利时一家主要媒体对中国学生的涉嫌间谍行为进行了报导。

法国极右派总统候选人玛琳‧雷朋（Marine Le Pen）在昨天大选中得到18%选票，德国总理梅克尔今天称她得高票为“敲响警钟”。

（大纪元记者方海冬比利时报导）4月17日，比利时天主教鲁汶大学与中国主管教育的官员签署了一系列合作协议，其中包括促进学生交流等。鲁汶大学主管国际事务的副校长巴特•代莫尔(Bart De Moor)很高兴与中方的合作，但他同时表示，中国缺乏开放和对人权的侵犯也是他关心的议题。

苏丹武装部队指挥官马罗夫今天表示，南苏丹攻占苏丹重要的黑格里（Heglig）油田时，共折损上千兵力。

戈巴契夫（Mikhail Gorbachev）、达赖喇嘛和美国前总统卡特（Jimmy Carter）等诺贝尔和平奖得主，今天可望出席在芝加哥举行的为期3天高峰会。这是诺贝尔和平奖得主高峰会首次在北美洲登场。

1名外交官表示，欧盟今天同意对叙利亚政府施以新的国际制裁，例如禁止奢侈品出口至叙国，以及进一步对用来压制异议人士的物品实施出口设限。

主张反移民的法国总统候选人玛琳．雷朋（Marine Le Pen），在首轮选举得票写下新高，撼动社会党对手欧兰德和现任总统沙柯吉（又译：萨尔科齐）之间的选战后，极右派选民可能是决定下届总统的关键。

为了避免和埃及的关系持续恶化，以色列今天表示，将把埃及停止提供以色列天然气的行为，看做是贸易纷争的一部分，而非外交争议。

美国太平洋第七舰队司令史威孚特（Scott H. Swift）表示，美国海军访问越南，主要目的是加强双方海军合作。他并认为，东盟国家海军间应密切合作，经常交换经验。

法新社摄影记者表示，翁山苏姬与其政党新当选的国会议员因国会宣誓就职的誓词争议，今天都未出席缅甸国会开会。

组成执政联盟的荷兰各政党就删减预算开支无法达成共识，预料荷兰恐无法避免国会提前改选，并危及荷兰3A级信评。

黎巴嫩安全消息人士今天指出，南方滨海小镇泰尔（Tyre）1间餐厅惊传炸弹攻击，共造成7人受伤。

法国总统大选首轮投票，社会党的欧兰德领先，他的政见包括重新协商财政协议及扩大公共投资，不同于欧盟要求会员国控管赤字，让欧盟不安，唯有静待大选第2轮投票结果。

官员表示，苏丹战机今天对油产丰富的南苏丹边境省份瓦达省（Unity）首府班提乌（Bentiu）发动新一波空袭，造成至少1名孩童死亡。

今年汉诺威工业展的合作伙伴是中国，周日晚，中国总理温家宝和德国总理默克尔共同为这个国际最大的工业展揭幕。在汉诺威会议厅前，各种人权组织也借这个机会打出横幅，呼吁国际社会关注中国的人权现状，警察表示，抗议活动很平和。

日本共同社（Kyodo）报导，缅甸总统登盛（Thein Sein）今天表示，他不打算修改国会誓词。誓词争议引发民主运动领袖翁山苏姬（亦译：昂山素姬）的抵制，拒绝参加国会宣誓就职仪式。

英国财政大臣欧斯本（George Osborne）表示，政府计划今秋将展开遴选作业，选出英格兰银行（BoE）总裁金恩（Mervyn King）继任人选。

“日本经济新闻”报导，为了防止飞机遭恐怖攻击，日本国土交通省初步决定，6月起境内国际航线起降机场将实施随机抽检。对旅客带进机内的物品也将抽检。

高级官员昨天表示，为了争夺苏丹关键黑格里（Heglig）油田而引发的连日争战，苏丹部队杀害数以百计的南苏丹人。

在印度成功发射烈火5型飞弹后，《纽约时报》《由印度飞弹试射看亚洲军备》一文分析，新飞弹拉近了印度与中共军事力量的距离，但中共仍占有优势。

以下是世界各地主要报纸今天的头条新闻标题：

（大纪元记者章乐巴黎报导）4月22日晚八时整，法国总统大选第一轮投票结果初步估计出炉。左派的法国社会党竞选人奥朗德和右派的UMP竞选人、现任总统萨科奇分别以得票率第一、第二，进入大选第二轮。两人的票率相当接近。萨科奇竞选团队及普通支持者热望第二轮投票时，能够获得被认为“极右派”的国民阵线竞选人玛里娜•勒庞和中间党派民主...

法国总统沙柯吉（亦译：萨尔科齐）（Nicolas Sarkozy）今天展开总统决选造势，矢言加强边境管制、控制移民并打击犯罪。稍早法国极右派在大选第1轮投票中获得空前高票。

欧洲联盟（EU）各国为奖励缅甸种种“卓越”改革，料将于今天中止对缅甸大部分制裁，为潜在欧洲贸易与投资铺路。

委内瑞拉总统查维斯（Hugo Chavez）一改以往作风，低调在古巴接受癌症治疗，迫内阁官员出面打破他健康恶化的谣言。

英国各报今天都说，现在只剩奇迹出现，才可能让法国总统萨尔科齐连任。不过极右派昨天漂亮的初选“惊奇”，也让左派欧兰德的赢面稍稍黯淡了点。

(据中广新闻王长伟/首尔报导)据瑞士媒体报导，北韩新领导人金正恩，七岁起跟着“假父亲”在瑞士生活了长达九年的时间。

社会党挑战者奥朗德（Francois Hollande）今天在法国第1轮总统大选力挫现总统萨尔科奇，不过出人意料的是，极右派领袖马琳‧勒庞横里杀出，得票大有斩获，这使她成为可能左右2轮决选大局的关键人物。

法国极右派候选人玛琳．雷朋（Marine Le Pen）今天在总统大选第1轮获近20%高票，大开各种可能性之门，或将决定社会党候选人欧兰德及保守派总统萨尔科齐5月6日决选争雄结果。