俄罗斯一架军用货机，今天在远东雅库特地区失事坠毁，机上11人不幸罹难。这架隶属于俄罗斯内政部的IL-76军用货机，才刚刚起飞，立刻往右边翻转，就在距离机场约一公里处坠毁。我们可看到机身残骸四散在被白雪覆盖的地面上。俄国因为沿用苏联时期遗留下来的旧飞机，又缺乏维修保养，导致失事频传，一年多前乌拉山区才发生波音客机坠毁，导...

六名中国穆斯林从美国在古巴关塔那摩湾的拘留中心被安置到太平洋的岛国帕劳，受到帕劳总统的欢迎。美国和帕劳都表示，这些维吾尔人移居帕劳属于临时安置。 (ChineseMuslim-20091101-68240632l)

（大纪元记者杨晓慧吉隆坡报导）随着马来西亚首相兼财政部长拿督斯里纳吉于日前（23日）在国会下议院提呈2010年财政预算案，朝野国会议员从10月26日起至11月5日，这8天内参与财政预算案的辩论。各界同时也纷纷举办座谈会讨论了这热门课题。

日本部分企业正在落实“前辈后辈制度”，让进公司已经有一段时间，表现优秀的员工，为新进职员解答疑难；有公司说，引进这项制度，主要是希望让年轻人向好的榜样学习，避免年轻人受不了工作压力，很快辞职。

（中央社加拿大卡加立31日路透电 译者：中央社蔡函岑）加拿大和格陵兰政府在10月底达成共识，两国将成立联合委员会，就共有的北极熊每年可猎捕数量，提供建言。

（中央社记者黄贞贞伦敦1日专电）进出英国的机票涨价了。为推动环保，英国政府分两阶段提高机场税，长途旅程商务舱与头等舱乘客受影响最大，机场税提高到110英镑；航空业者纷纷反对，并认为此举不利经济。

（大纪元综合报导）日前，俄国总统梅德韦杰夫罕有的高调强烈谴责那些试图为斯大林平反的人。他还指出，绝不可能为一个屠杀自己人民的做法辩护。

俄罗斯一架运输机今天在“东部的“亚库次克”起飞的时候坠落，飞机上的十一个人全数罹难。

法国前总统希拉克(Jacques Chirac）晚节不保。司法部数位官员日前已向法新社证实，现年76岁的希拉克将面临审判，罪名是“滥用公众信任”和“滥用公共资金”。

之前被拘留在关达那摩湾的6名新疆维族人星期日（11月1日）抵达太平洋岛国帛琉。

（中央社喀布尔1日法新电）阿富汗反对派总统候选人阿布杜拉（Abdullah Abdullah）今天宣布，他打算退出下�

（中央社柏林1日法新电）柏林围墙倒塌20周年前夕，德国总理梅克尔（Angela Merkel）将于3日向美国国会参众两院联席会议发表演说，并与美国总统奥巴马会面。

(据中广新闻报导)“米瑞内”台风侵袭菲律宾首都“马尼拉”及周边地区，至少造成14人死亡，这是在过去一个月之内，第四起侵袭菲律宾的台风。

（中央社台北1日电）中华民国98年11月2日，农历9月16日，回顾历史上这一天，国内外发生的大事辑要如下：　

（大纪元记者盛田子日本编译报道）丰田汽车近日宣布，在今年春天新招募的900名技术员和办公室所属的应届大学生，从明年1月起到将逐步派填充他们到装配工厂，充当生产前线生力军。

一名索马利亚海盗表示，集团内部对如何处理一对被挟持中的英国夫妻意见分歧，不确定该要求赎金或用来交换被囚海盗，英国方面则坚持绝不付款赎人。

（中央社莫斯科1日法新电）“俄罗斯新闻社”（RIA Novosti）报导今天指出，一架隶属于俄罗斯内政部的运输机在远东雅库提亚（Yakutia）地区失事，至少6人丧生。

（中央社记者姜远珍首尔1日专电）南韩“联合新闻通讯社”今天报导，据南韩政府高级官员透露，韩美军事当局为了因应北韩内部可能会出现的5、6种巨变情况，最近联合完成了“作战计划5029”。

世界最大邮轮“海洋绿洲号”(Oasis of the Seas)在11月1日星期日欧洲中部时间凌晨0时18分，成功通过连接丹麦菲英岛和西兰岛的大贝尔桥（Store Belt）。虽然邮轮比大桥高出了7米之多。

索马利亚海盗在绑架一对英国夫妇后，英国政府坚持拒绝支付对方要求的七百万美元赎金。

（中央社耶路撒冷31日法新电）美国国务卿希拉里．克林顿（Hillary Clinton）今天设法让以色列和巴勒斯坦重返谈判桌，不过犹太人定居问题仍是双方协商障碍。

（中央社柏林1日法新电）前东德国家安全部（Stasi）的秘密警察令人唾弃，即便在柏林围墙倒塌20年后，他们手下的受害者，每天仍活在极力摆脱那段历史留下的伤痛记忆中。

（中央社柏林1日法新电）2009诺贝尔文学奖得主罗马尼亚籍德国作家慕勒（Herta Mueller）表示，她仍深受成长过程经历的独裁统治所困扰，而她的创作灵感多来自这段经历。

(中广新闻报导)促成德国统一的冷战时代三位领袖，前苏联领袖戈尔巴乔夫、美国前总统老布什以及前西德总理科尔，在德国首都柏林聚首一堂，并参与一连串活动，纪念柏林围墙倒下20周年。

菲律宾马尼拉及邻近省份上周末受到第4个台风米瑞内（Mirinae）侵袭，使得尚在恢复中的灾区再度受到创击，官方11月1日表示，至少14人死亡，4人失踪。

（中央社柏林31日美联电）1961年东德政府兴建柏林围墙把自己的人民关起来时，完全未曾意料，到向往自由的人竟有如此的创意与勇气，愿意牺牲一切来摆脱共产体制。

哈利尔麦木只是在关塔那摩监狱里才听说高尔夫。现在他则是百慕大皇家波特高尔夫球场的草场护理。在大西洋中部的百慕大岛上，哈利尔麦木和另外三名今年六月被关塔那摩监狱释放的维族人将开始新的生活。哈利尔麦木说，“我愿意一辈子留在这里。工作，赚钱，还可能成家，和家人在海滩上散步。” 这个天堂般的小岛距古巴的关塔那摩监狱约2000公...

（中央社马尼拉31日法新电 译者：中央社方沛清）菲律宾官员今天表示，秋台米瑞内（Mirinae）昨晚挟带狂风豪雨侵袭菲律宾，至少造成11人死亡，一些在最近风灾中受创的地区尚未能恢复旧观，又遭受更严重水患。

原德国总理科尔、原美国总统老布什和原苏共总书记戈尔巴乔夫有着德国统一之父的美称。10月31日，79岁的科尔、85岁的老布什和78岁的戈尔巴乔夫应邀参加柏林墙倒塌20周年、德国和平统一的纪念活动。当德美苏三巨头出现在柏林弗里德里希城市宫大剧院时，全场爆发出雷鸣般的掌声。

（中央社记者林育立柏林31日专电）为了让资源发挥最大的效益，德国新政府决定删除对中国的外援。德国外援一年预算58亿欧元（约新台币2791亿元），而且近年来不断追加，是全球仅次于美国的第二大外援国。