〔自由时报编译郑寺音／综合报导〕高度开发国家生育率节节下滑的情况已持续数十年之久，但最近披露的研究首次指出，一国发展到非常先进的程度时，女性似乎又会重回多生小孩的趋势。学者指出，对人口凋零国家来说，这项研究发现有如“隧道尽头的光”。

〔自由时报编译魏国金／综合报导〕在德国各界不断推出柏林围墙倒塌二十周年纪念活动之际，重建柏林围墙似乎是极不搭调的竞选主张，但德国民粹政党“政党党（DiePartei)”的这个政见并非荒诞不经，因为德国民调机构Forsa调查发现，约二十％的德国人支持这样的想法。

〔自由时报记者黄良杰、苏福男、许绍轩／综合报导〕莫拉克风灾重创高雄县，那玛夏、桃源、六龟、茂林等山地乡约十余村庄至今还是失联，其中，甲仙乡小林村昨日确定一百五十户被土石掩埋，只剩两户，获救村民指出，有超过六百人受困；那玛夏乡三民国小附近传出有六人死亡，六龟新威也发现六具遗体，地方消防单位已低调向应变中心申请两百件尸袋...

伊拉克官员说，在巴格达和伊拉克北部地区发生的炸弹爆炸导致至少48人死亡，250多人受伤。 (2009-08-10-voa66.cfm)

（大纪元李天翼西班牙马德里报导】“不要亲吻，不要握手，只说“你好”。”这是西班牙马德里医生协会为了防止猪流感传播8月9日在总部大楼楼前悬挂的标语，建议马德里市民们暂时放弃传统的亲热的打招呼方式，避免身体接触。

目前中国和印度的经济都在高速发展，但是，这两个世界人口最多的国家之间的经济竞争和边界纠纷也在引起世界的关注。最近，两国的水资源问题再次引起媒体瞩目。有报导说，中国设想把西藏境内的雅鲁藏布江引向中国东部，这可能导致印度的主要河流布拉马普德拉河断流。 (2009-08-10-voa67.cfm)

（中央社雪梨10日法新电）澳洲政府今年将提拨780万美元，以协助保存100多种岌岌可危的原住民语言。

（中央社索马利亚波萨索10日路透电）一名索马利亚海盗今天表示，他与同伙收到400万美元的赎金后，已经释放四个月前挟持的意大利货轮，以及16名船员。

（大纪元记者黄怡安综合编译）英国环境部长班（Hilary Benn）在一场政府主办的粮食政策评估会上警告，有鉴于气候变迁及人口增长，英国必须从根本上重新思考粮食的生产与消费。

伊拉克官员说，在巴格达和伊拉克北部地区发生的炸弹爆炸导致至少46人死亡。星期一，两枚卡车炸弹在北部城市摩苏尔附近爆炸，炸死至少28人，炸伤约150人。 (2009-08-10-voa53.cfm)

莫拉克重创台湾，而印度也有严重的土石流灾情。印度北部的北阿坎德省周末降下豪雨，省辖的皮多拉加县有3个村庄遭到山崩掩埋。

美国国务卿希拉蕊‧柯林顿（Hillary Clinton）今天把非洲访问之旅聚焦在人权问题上。她将前往人道情况极为悲惨的刚果民主共和国，呼吁当局解决妇女普遍遭到强暴的严重问题。

日本“共同通信社”报导，日本宫崎县今天宣布，去年6月通航、每周2次往返的台北及宫崎间航线10月起停航。至于何时复航则遥遥无期。

美国、加拿大与墨西哥三国领袖今天齐聚一堂，决定采取同一阵线遏制H1N1新型流感扩散，但在争议不休的贸易上则少有共识。

澳大利亚外交部发言人表示，中国指力拓在华从事间谍活动达6年之久的言论并无任何新意，希望中方能迅速解决事件。

（中央社记者杨明珠东京10日专电）今年第9号台风艾陶（Etau）在日本近畿、中部、四国等地肆虐，目前已知有13人死亡、18人失踪，近4万户家庭接获撤离劝告或指示。

英国“卫报”（Guardian）今天报导，英国去年约有500名孩童遭绑架送往国外，并点名巴基斯坦为热门去处。

美国军方今天表示，51名驻伊拉克的美军已被诊断出患有H1N1新型流感，并已接受治疗，其余71名疑似病例的军人仍在隔离当中。

印度H1N1新型流感情势显有恶化趋势，最近发现的确诊感染病例每天都在30人之上，本月3日发生因延误就医导致第一椿新型流感死亡病例之后，至今死亡病例已增至6人。

伊拉克官员说，在巴格达和伊拉克北部地区发生的炸弹爆炸导致至少44人死亡。 (2009-08-10-voa44.cfm)

根据法新社（AFP）今天取得的一份文件，落败的伊朗总统候选人卡洛比（Mehdi Karroubi）宣称，数名被羁押的男、女抗议人士曾遭野蛮性侵。

(大纪元记者戴安荷兰报导) 基于保护消费者权益，荷兰消费者协会建议各汉堡速食连锁店在价格表上标明汉堡和薯条的卡路里含量。速食业者应在消费者购物前即告知食物热量的讯息，否则对提倡健康饮食是毫无实质助益的。最近一份美国市场调查报告中亦指出速食业者如仅将食物热量表随餐附上，是无法唤起消费者对摄取正确食物热量的警觉性。

阿富汗官员说，塔利班武装分子星期一袭击了阿富汗首都南边洛加尔省的政府大楼。洛加尔省的政府发言人说，武装分子向政府大楼和省会城市普勒阿拉姆的警察总部发射火箭弹。阿富汗内政部说，在与武装分子交火中至少有一名警察丧生。塔利班发言人说有六名自杀式炸弹手参与了这次袭击。 (2009-08-10-voa45.cfm)

（中央社记者杨明珠东京10日专电）日本媒体报导，日本首相麻生太郎15日“日本终战纪念日”（投降日）当天无意前往靖国神社参拜。

（中央社伦敦10日法新电）外界质疑英国涉及囚禁在海外的恐怖嫌疑份子遭到虐待的问题，英国国外情报机构首长今天表示，他手下的情报人员并未涉及虐待人犯情事。

对缅甸民主领袖昂山素姬的宣判可能再次推迟，因为涉案的美国被告仍在住院。监狱法庭原定星期二对诺贝尔和平奖得主昂山素姬和美国人耶托做出判决，预计这将是持续近三个月的法律官司的最后一幕。

（中央社东京10日法新电）日本警方表示，台风艾陶（Etau）今天挟带豪雨朝日本直扑而来，引发洪水与山崩，造成13名民众死亡，并淹没一座城镇，严重阻扰航空与铁路交通。

（中央社记者姜远珍首尔10日专电）南韩前总统金泳三今天前往首尔新村Severance医院，探望在加护病房接受治疗的前总统金大中，南韩朝野认为，此举终使在政坛上时友时敌的两位老政客，前嫌冰释。

俄罗斯动荡的北高加索地区的警方表示，激进份子向拦截他们汽车的警察开枪，造成至少两名警官死亡，一名警察受伤。

（中央社华盛顿9日法新电）“纽约时报”（New YorkTimes）9日晚报导，50名疑似与“塔利班”（Taliban）有关的阿富汗毒枭，已被五角大厦（Pentagon）列入将予歼灭名单。