星期二，国际原油价格持续波动。中国能源需求增长和世界发达国家需求持续疲软对油价展开了拉锯战，使得油价在70美元上下徘徊。 (2009-08-11-voa113.cfm)

大纪元综合报导)缅甸军事统治者决定把反对派领袖昂山素姬再软禁18个月引起世界领导人的强烈批评。

（大纪元记者宋本明编译报导）瑞典王室于8月11日发布消息说，瑞典国王卡尔十六世古斯塔夫（Carl XVI Gustaf）与西维亚王后（Queen Silvia）最小的女儿玛德琳（Madeleine）公主与她已交往很长时间的男友尤纳斯‧伯格斯特龙（Jonas Bergström）先生订婚。

缅甸军事统治者决定把反对派领袖昂山素姬再软禁18个月引起世界领导人的强烈批评。 (2009-08-11-voa60.cfm)

美国之音相关视频维吾尔族流亡活动人士热比亚星期二在堪培拉的澳大利亚全国记者俱乐部发表演讲，抨击北京的民族政策。

（中央社科威特市11日法新电）科威特（Kuwait）今天表示，已成功遏阻疑似盖达组织（Al-Qaeda）成员对境内主要美军基地策画的攻击行动。这是近4年来的首宗类似事件。

伊朗反对派领导人说，在伊朗总统艾哈迈迪内贾德获得有争议的连任后引发的抗议中，有69人丧生。 (2009-08-11-voa62.cfm)

车臣一个援助组织的负责人和她的丈夫在车臣首府格罗兹尼被劫持几个小时后遇害。 (2009-08-11-voa64.cfm)

泰国法院星期二拒绝将俄罗斯军火商维克托.布特引渡到美国受审。布特因涉嫌给哥伦比亚反叛分子提供武器而面临审判。 (2009-08-11-voa54.cfm)

巴基斯坦官员说，疑是美国发动的导弹袭击在南瓦济里斯坦炸死至少10名武装分子。官员说，无人驾驶飞机星期二袭击了阿富汗西北部边境附近的部落地区，袭击目标是可疑的武装分子营地。 (2009-08-11-voa56.cfm)

铁腕统治的缅甸军政府难得展现一丝仁慈，但翁山苏姬（Aung San Suu Kyi）似乎不为所动。一名部长今天突然进入法庭，宣布翁山苏姬的3年徒刑获减刑为软禁18个月，64岁的翁山苏姬讥讽回答说，“感谢这项判决！”

俄罗斯媒体今天引述空军司令泽林（Alexander Zelin）的话报导说，俄国在发展新型飞弹，以对抗美国可能很快在太空部署的飞弹系统。

国际社会对缅甸判处反对派领导人昂山素姬18个月软禁做出愤怒反应。 (2009-08-11-voa47.cfm)

土耳其外长对邻国伊拉克进行为期一天的访问，讨论加强两国在贸易和安全上的联系。 (2009-08-11-voa50.cfm)

泰国公共卫生部今天证实16个H1N1新型流感死亡病例，累计死亡人数已达97人。新增的死亡病例中，有11例患有先天性疾病。

国际社会对缅甸判处反对派领导人昂山素姬18个月软禁做出愤怒反应。 (2009-08-11-voa51.cfm)

（中央社记者张芳明东京11日专电）日本首相麻生太郎的17名阁员中，只有消费者行政大臣野田圣子表明将于15日日本战败纪念日前往靖国神社参拜，外相中曾根弘文不肯明言，其余15员表明不会前往参拜。

（中央社记者黄贞贞伦敦11日专电）缅甸民主运动领袖翁山苏姬今天被军政府判决18个月软禁，英国首相布朗对此表达愤怒与不满，强调将发动对缅甸军政府大规模的制裁。

一名前纳粹德国步兵指挥官因为涉及二战期间在意大利乡村杀害平民而被判处终身监禁。粹德国步兵指挥官因为涉及二战期间在意大利乡村杀害平民而被判处终身监禁。

俄罗斯人权组织说，一名车臣援助组织的负责人和她的丈夫在被劫持不到24小时后被发现已经遇害身亡。这个名叫“纪念”的权利组织的一名工作人员说，萨杜拉耶娃和她的丈夫的尸体在车臣首府格罗兹尼附近被发现。目前还没有他们如何遇害的具体信息。萨杜拉耶娃负责管理着一个名叫“拯救世代”的慈善组织，总部设在车臣，帮助这个饱受战火蹂躏的俄罗...

（中央社记者林憬屏曼谷11日专电）缅甸民主领袖翁山苏姬（Aung San Suu Kyi）今天被判处18个月软禁，来自缅甸民运团体与国际组织的压力，纷纷指向联合国与东南亚国家协会，要求对缅甸政府采取行动。

（中央社莫斯科11日法新电）人权运动人士与官员分别表示，俄罗斯一个非政府组织的女性领导人及她的丈夫昨天遭挟持后，今天双双陈尸车臣（Chechnya）。这是人权运动人士遭杀害的最新案例。

日本静冈中部、伊豆地区今天清晨发生芮氏规模6.5强震，已知受伤逾110人。由于艾陶台风正在静冈县、伊豆一带肆虐，日本气象厅呼吁严防大雨、洪水、土崩。

香港又证实有1名病人死于新流感，使本地新流感死亡人数增加到4人。

（大纪元记者谢梦涵印尼雅加达综合报导）虽然印尼警方展开的一系列围捕恐怖分子集团行动成绩斐然，但是，被印尼和马来西亚当成是头号恐怖份子通缉犯的努尔丁（Noordin Mohammad Top），并没有真的如媒体所报导，于上周的突击事件中丧生。印尼恐怖份子头号通缉犯努尔丁并未死的讯息，近日相关传言越传越盛，其中来自努尔丁家...

（中央社记者林育立柏林11日专电）缅甸反对派领袖翁山苏姬遭判处18个月软禁，欧洲联盟（EU）今天以强烈措辞表达不满，表示将扩大制裁范围，德国外交部长史坦麦尔甚至称这场审判是一出“闹剧”。

俄罗斯车臣共和国的官员说，一名车臣援助组织的负责人和她的丈夫在被劫持不到24小时后被发现中枪身亡。一个名叫“纪念”的权利组织的一名工作人员说，萨杜拉耶娃和她的丈夫的尸体星期二早些时候被发现在车臣首府格罗兹尼附近一辆汽车的后背箱里。车臣内政部称两人身上有枪伤。萨杜拉耶娃负责管理着一个名叫“拯救世代”的慈善组织，总部设在车...

（中央社记者杨明珠东京11日专电）莫拉克台风重创南台湾，日本交流协会发出声明表示，将紧急支援台湾1000万日圆（约新台币340万元）。

巴基斯坦官员说，疑似美国导弹在南瓦济里斯坦炸死至少10名武装分子。官员说，星期二的袭击目标是南瓦济里斯坦部族地区的可疑武装分子营地。有报导说，上星期在同一地区的袭击炸死了巴基斯坦塔利班头目马苏德。巴基斯坦塔利班指有关马苏德死亡的报导虚假。巴基斯坦内政部长马利克星期一告诉美国之音，有可信情报证实马苏德已经死亡，目前情报人...

（中央社伦敦11日法新电）英国首相布朗（GordonBrown）今天对缅甸民主运动领袖翁山苏姬（Aung San Suu Kyi）遭逢的“骗局审判”，表示“难过和愤怒”。