星期六在伊拉克，一名自杀炸弹杀手袭击了同美国结盟的伊拉克逊尼派民兵，导致至少9人死亡，20多人受伤。当时这些民兵正在等着领工资。最近一段时间里，伊拉克频频发生暴力袭击，使人们对伊拉克部队维持治安的能力产生疑问。 (w2009-04-11-voa65.cfm)

一位在印控克甚米尔著名的分离主义领导人宣布将在即将来临的选举中参加竞选。他将是从1989年印度这个唯一的以穆斯林为主的地区发生分离运动以来，第一位参加选举的分离主义领导人。 (w2009-04-11-voa70.cfm)

联合国安理会表示最早将于星期一通过一份声明，谴责北韩这个月早些时候发射一枚飞越日本的远程火箭。 (w2009-04-12-voa7.cfm)

（中央社曼谷13日法新电）一位泰国陆军发言人告诉“法新社”，泰国士兵今晨开始在曼谷一个重要的十字路口驱散数百名示威抗议群众。紧急医疗服务队表示，军队在发射催泪瓦斯后，至少68人受伤，两人伤势危急。

4月12日，泰国总理阿披实宣布曼谷及附近的5个地区进入紧急状态，军方发言人表示，曼谷各地均已部署部队。法新社记者目睹，在曼谷市中心的政府大楼附近，一辆战车和士兵待命警戒。

一名资深美国官员12日(星期天)告诉CNN，美国货船船长Richard Phillips已经获救。他没有受伤，目前状况良好。四名劫持他的海盗，有三名被击毙。另一名海盗现受到关押。目前船长Richard Phillips在美国军舰USS Bainbridge上。

针对北韩在4月5日不顾国际反对，发射火箭一事，联合国安理会决定，将发表谴责声明，而非决议案，5个常任理事国与日本，12日在纽约召开闭门会议后，对草案的内容，已经达成共识。

红衫军闹场，迫使芭达雅的东盟高峰会领袖，紧急撤离，泰国总理艾比希才措词强硬地表示，要严惩作乱份子，没想红衫军完全无视于曼谷进入紧急状态的命令，硬闯内政部大楼包夹，艾比希只能仓皇坐车逃离，还得对空鸣枪，摆脱尾随的红衫军，非常狼狈。

（中央社梵蒂冈12日法新电）天主教教宗本笃十六世（Benedict XVI）今天在成千上万信众聚集的圣伯多禄广场（St Peter's Square）发表复活节文告，并抚慰正在哀悼地震罹难者的意大利民众。上周意大利中部阿鲁索（Abruzzo）地区发生强震，造成近300人罹难。

大纪元记者杨琴综合报导）泰国反政府红衫军11日下午冲进东南亚国协（ASEAN）芭达雅高峰会会场，迫使泰国政府宣布11、12日的会议改期，芭达雅也进入紧急状态，各国领袖纷纷撤离。泰国总理艾比希（Abhisit Vejjajiva）12日已经下令，逮捕了红衫军的领袖阿瑞山姆（Arisamun Pongruengrong）...

（中央社曼谷12日法新电）战车和装甲车今天隆隆通过泰国首都曼谷街头，为镇压示威群众，总理艾比希（Abhisit Vejjajiva）面临执政4个月以来最大挑战。

官员今天表示，南韩检方正扩大对前总统卢武铉（Roh Moo-Hyun）涉嫌贪污案的调查行动，分别讯问虑武铉的妻子权良淑（Kwon Yang-Sook）和儿子卢建昊（Roh Geon-Ho）。

（中央社记者林憬屏曼谷特稿）无视曼谷12日进入紧急状态，大批反政府红衫军仍四处示威抗议，主场地在总理府前的群众情绪已被点燃，流亡前总理戴克辛（他信）显然打算抗争到底，总理艾比希（阿披实）的执政陷入危机。

（美国之音报导）索马里海盗星期三劫持的悬挂美国旗的货轮已经安全抵达肯尼亚的蒙巴萨港，但是这艘货轮的船长仍然在一条救生艇上被扣为人质，艇上的海盗要求赎金。拥有这艘货轮的公司董事长说，虽然货轮已经安全进港，但是在联邦调查局进行调查期间，船员们必须留在船上。

日本秋田县知事今天改选，执政自民党和社民党支持的候选人佐竹敬久当选。最大在野党民主党推出的候选人继3 月底竞选千叶县知事败选后再次挫败，党魁小泽一郎处境不利。

日前遭索马利亚海盗挟持的美国货轮阿拉巴马号，在船长自愿当人质，换取船员平安后，终于在11日抵达目的地肯亚，美国联邦调查局，立即登船展开调查，而当初联手制伏1名海盗的船员，也被大家视为英雄。

（中央社台北12日综合报导）以下是世界各地主要报纸今天的头条新闻标题：

日本一项民调显示，在外界推测日本首相麻生太郎（Taro Aso）将会提早举行大选的同时，他的民意支持率已从3月的16%回升到24%。

泰国副总理苏德（SuthepThaugsuban）今天直接要求军警人员立即行动，执行紧急状态命令。

泰国政府今天宣布曼谷与周围五省进入紧急状态，赋予军队实权准备对违反紧急状态令还在示威的红衫军展开行动；坦克车已开上街头，但示威活动仍持续进行。

（大纪元综合报导）4月5日北朝鲜不顾国际反对，发射火箭。11日，六大国际主要势力在谴责北朝鲜发射长程火箭的声明草案上取得共识。联合国安理会将于13日发表谴责声明，北朝鲜驻联合国大使得知消息后，脸色凝重走出联合国大门。

（中央社曼谷12日法新电）泰国总理艾比希（AbhisitVejjajiva）今天透过电视现场连线对全国演说时警告，他将动用武力，镇压聚集在首都曼谷的示威群众。

法新社记者指出，泰国总理艾比希（Abhisit Vejjajiva）今天仓皇坐车逃出内政部，反政府示威者一路尾随，过程传出枪响。艾比希稍早才宣布首都曼谷和周遭地区进入紧急状态。

北韩上周不顾一切发射火箭，引起轩然大波；而美国目前正在审慎处理，盼望在发动国际社会谴责平壤，与劝使它重返谈判桌之间，取得微妙的平衡。

埃及政府为防止恐怖分子穿越埃及西奈半岛，运送武器等给控制加萨走廊的哈玛斯集团，决定展开强硬的打击手段。

（中央社曼谷12日法新电）泰国军方发言人苏森今天告诉法新社，武装部队已部署在首都曼谷及周边地区各处，执行泰国总理艾比希（Abhisit Vejjajiva）稍早前宣布的紧急状态命令。

斯里兰卡总统拉贾帕克萨（Mahinda Rajapakse）今天对政府军下令，从明天起，在为期两天的僧伽罗族（Sinhala）和坦米尔族（Tamil）新年期间，停止对“坦米尔之虎”游击队发动攻势。

泰国武装部队已进入曼谷及临近地区，执行紧急状态令。

泰国警方今天逮捕破坏东南亚国协高峰会的反政府示威领袖，此举可能激发示威者为要求释放而采取进一步抗议的威胁。

泰国的反政府示威者冲进了内政部大楼，试图寻找总理阿披实。但是目前阿披实的下落不明。