美国说，朝鲜已经表示拒绝接受任何进一步的食品援助供应。

周三公布的最新官方统计数字显示，英国的失业人口自1997年以来首次突破200万大关。

（中央社记者杨明珠东京18日专电）日皇明仁与皇后美智子两人今天在东京参加一场预防结核大会时致词表示，自己曾是抗结核药物的受惠者之一。掌管皇室的宫内厅表示，日皇明仁在20岁那年曾罹患肺结核。

4,500年前，由埃及第四王朝法老萨夫罗主持修建的“弯曲金字塔”，将在近期内将首次对外开放金字塔的内殿。埃及首席考古学家扎希‧哈瓦斯表示，希望这个因为不规则的独特外形而著名的金字塔，能为该国吸引大批的观光客。

(据中广新闻报导)

（大纪元日本编译组）日本唯一的女性赛马预想师、25岁的松田宣子在3月13日引退，离开了工作4年的岐阜县笠松町的笠松赛马场。赛马预想师是她的主业，但却因为收入不足而难以养活自己，从事的副业的工厂由于不景气，松田被解雇了。现在松田不得不放下预想师的工作。

（中央社喀麦隆雅恩德17日法新电）教宗本笃16世（Benedict XVI）今天抵达喀麦隆，首度以教宗身份访问非洲，在这个被爱滋病蹂躏的非洲大陆，他谴责使用保险套，并表示，有更好的方式来对抗这种疾病。

（中央社记者黄矿春巴拿马市17日专电）由中华民国驻萨尔瓦多台湾技术团与萨国农业试验所合作成立的多功能园艺中心，今天落成启用，将辅导萨国农民栽种高附加价值的台湾蔬果，以增加产能及经济收益。

联合国特别调查员呼吁缅甸军政府释放2000多名政治犯。这位人权专家呼吁缅甸政府解除对民主反对派领袖、诺贝尔奖获得者昂山素姬长达6年的软禁。这位调查员向联合国人权委员会提交了他的调查报告。 (w2009-03-17-voa86.cfm)

（中央社东京18日法新电）日本第二大航空业者全日空（ANA）今天表示，由于机师与座舱服务员今天展开24小时罢工，共有150多班国内线航班被迫取消或延误。

1988年，时任美国总统的里根应邀前往莫斯科访问，在红场上与俄罗斯游客们交流时，他的摄影师拍下了一幅照片，照片上，酷似普京的人正与里根会面。美国《外交政策》杂志日前翻出了这张历史照片，轰动了世界。

（中央社台北18日综合报导）以下是世界各地主要报纸今天的头条新闻标题：

（中央社记者姜远珍首尔18日专电）据负责美国本土防御的北方司令部指挥官雷努17日（华盛顿时间）表示，美军可以拦截北韩发射的任何导弹。

（中央社记者黄兆平纽约17日专电）“华尔街日报”（WSJ）报导，台湾日前发表国防检讨报告并争取向美国采购先进军备，此举可能使日渐缓和的两岸关系及美、中关系复杂化。

美国财长盖特纳表示，将会逼使国际集团(AIG)将支付给员工的1.65亿美元巨额花红，退还给政府。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕一份航空服务监督团体的报告指出，2007年全球航空公司搞丢超过一百万件的旅客行李，是近年来航空行李托运状况最糟的纪录，而且旅客行李被搞丢，却没有获得航空公司合理赔偿。

〔自由时报编译郑晓兰／综合报导〕日本每年樱花盛开的缤纷美景，不仅让日本民众引颈期盼，也吸引全球观光客不远千里而来。但受到暖冬影响，今年日本各地的樱花提前绽放，让负责预报樱花绽放时间的气象厅及民间观测业者一个头两个大，各地赏樱名胜或百货业者也手忙脚乱，急着提前举办相关活动或销售计划，希望能在这一年一度的赏花季中抢得商机。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕“掠食者Ｘ”，一只被称为史上最可怕海洋怪兽的海中恐龙，有着巨大利齿、强壮的四鳍和下颚，发动攻击时能有如加装涡轮引擎的加速度，攻击力比暴龙还要凶猛11倍，称霸1亿5000万年前的侏罗纪时代海洋世界。

墨西哥北部一辆载有23名美国和加拿大游客的旅游巴士遇上车祸，11人丧生，17人受伤。

（中央社记者张若霆多伦多17日专电）美国前总统布希今天在加西卡加立市（Calgary）举行卸任后第一次公开演讲，遭加民众抗议，至少4人被捕。

（大纪元记者杨晓慧综合报导）马来西亚民主行动党全国主席卡巴星因早前发表拟起诉霹雳州苏丹言论，于3月17日在吉隆坡地方法院刑事庭被控煽动罪，惟卡巴星表示不认罪，并获准以马币两千令吉保外候审。与此同时，法官也批准案主控官的申请将案件移交高庭审理，过堂日期将由高庭决定。

在位七年的马达加斯加总统拉瓦娄马那纳，在十六日军队占领首都安塔那那利弗市中心的总统府后，十七日签署下台文件，将政权移交军方。但是领导政变的反对党领袖拉乔利纳拒绝接受军方掌权，军方最后被迫让步，同意支持拉乔利纳为新领袖。拉乔利纳将领导过渡政府，并在二十四个月内举行大选、改写宪法，创立“第四共和”。

非洲印度洋上的岛国马达加斯加政权一夕变天，59岁的总统拉瓦罗马纳纳17日晚间宣布辞职，将政权交接给军方，近百名武装部队16日晚间以坦克的优势武力，摸黑攻占总统府，反对党领袖拉乔利纳掌握全局，这时总统下台已经无可避免。

（中央社伦敦17日路透电）英国大学负责人今天表示，大学学费必须调涨超过一倍至每年高达7000英镑，全国学生联盟（The National Union of Students）谴责这项提议，坚称此举将会让穷学生却步和导致学生毕业时债台高筑。

（大纪元记者蓝学道编译）英国消费者团体“航空交通用户委员会”（Air Transport Users Council，ATUC）表示，全球各航空公司丢失行李的情况正日趋严重。该团体17日表示，2007年超过4,000万件行李被航空公司误运，逾一百万件行李无法寻回。

（中央社塔那那利佛17日法新电）在军队强行攻占总统府，并让反对阵营领袖拉乔利纳（Andry Rajoelina）接管总统府后，外交官表示，马达加斯加总统拉瓦罗马纳纳（Marc Ravalomanana）屈服于不可避免的命运，今天终于辞职。

英国名校剑桥大学决定抬高该校的入学门槛，想进剑桥学习将会难上加难。自明年起，想要来剑桥就读本科的高中毕业生，至少需要在英国中学高级水平考试（A-level）中取得一门A*和两门A的成绩。

（中央社莫斯科17日法新电）俄罗斯总统麦维德夫（Dmitry Medvedev）今天以北约（NATO）组织持续寻求扩大在俄罗斯边界部署军力，因而下令自2011年起大幅扩张军备。

（大纪元记者林悦荷兰报导）今年3月11日是西班牙火车爆炸案五周年纪念日。为当年近两百个无辜生命祭悼的烛火尚未熄灭，12日清晨，荷兰阿姆斯特丹警方收到一个来自比利时境内的匿名电话，电话声称阿姆斯特丹东南部的宜家(IKEA)以及其他几处商店将会遭到恐怖袭击，并透露了其中一位嫌疑人的名字以及警方应该搜查的地点。