(据中广新闻报导)

（中央社记者姜远珍首尔13日专电）即将于20日卸任的美国总统布希强调，北韩在浓缩铀（HEU）核武项目的发展，对美国的安保而言，仍然具有威胁。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕在世界知名的大堡礁群岛赏鲸、潜水，不但免费，还可以领薪水，6个月薪水澳币15万（约台币342万元)，这份被称为全世界最赞的工作，现在正在征人。

俄罗斯国营天然气出口商Gazprom12日表示，乌克兰已签署有关允许外国人监督境内天然气运送的协议，而且撤回原本可能使协议破局的额外条件。预料国际监督人员将能开始监督经由乌克兰输往欧洲的天然气供应，而俄国也应可恢复供气。分析家指出，尽管莫斯科在这起欧洲能源危机中看似占尽上风，但实质上却损及其作为欧洲主要能源供应商的地位...

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕在以色列政府还在思考是否扩大加萨战事之际，军方11日已经出动后备军人投入加萨战场，同时部队更进逼加萨走廊人口聚集的都市区，显示以色列正在为进入第三阶段军事行动铺路，要拿下加萨大部分地区的控制权。

尽管国际粮食价格去年下半年大幅回落，但专家警告说，全球粮食市场的供需基本面并没有根本改变。此外，在信贷紧缩的作用下，2009年农业投入和产出的增长将进一步放缓，导致粮价回升。 (w2009-01-10-voa9.cfm)

英国媒体报导，去年大量的中国产假药流入英国，估计其中已经有大约800万粒进入英国的国民医疗系统（NHS），数百万人的健康将受到威胁。国际刑警组织官员称，假药带来的威胁甚至比恐怖主义还要严重。

（大纪元记者欧文奕吉隆坡综合报导）近半年来一直处于人事权利纠纷中的新纪元学院于1月11日举行的第十届毕业典礼，不料却发生了暴力流血事件！马来西亚华校董事联合会总会（董总）主席叶新田在为毕业典礼致词中途，一名身穿青色义卖会制服的男青年突然上台，迅速向叶新田的鼻梁挥拳，导致流血不止，后被送院就医。

美国神韵巡回艺术团全球巡演波士顿场连续三场皆满场。很多艺术界、政界和商界的人士慕名而来观赏晚会。神韵演出超越了种族和文化背景，主持人幽默风趣的风格使现场充满了笑声，舞台上下达到了充分的互动。2009年1月11日第三场演出结束后，全场掌声雷动，欢呼声不绝，意犹未尽的观众起立长时间鼓掌致意。

（大纪元记者洪一夫日本报导）一直以来，日本利用外国人研修、技能实习制度，变相引进廉价劳动力。不过受日本经济不景气的影响，从去年的10月以来，接收的外国人研修生数量急剧减少。据日本国际研修协力机构（JITCO）的统计速报，08年11月接收的外国人研修生共4,692人，比前年同月减少了25.5%（1,603人）。

为期7天的台湾电影展暨摄影展，今天在菲律宾名校Lyceum大学揭幕，播出台湾6部优质影片并展览20多幅精选照片，让菲律宾大学生对台湾的风土民情及人文景观有更深入了解。

（中央社记者唐秉钧布鲁塞尔12日专电）俄罗斯恢复对欧洲联盟国家供应天然气的过程一波三折。不过，欧盟执委会今天表示，俄罗斯总理蒲亭已再度保证，在监控观察员完全部署后，将立即开始对欧盟国家供气。

（中央社加萨市12日法新电）巴勒斯坦医护人员表示，以色列攻击加萨走廊境内哈玛斯集团（Hamas）的历时17天战争，死亡人数今天已超过900人。

（中央社记者林憬屏曼谷12日专电）泰国台商界每年举办台湾日慈善高尔夫球赛，做了最好的国民外交，台湾驻泰国代表处代表夫人黄鸿端组织的联谊会今年担纲承办，近300人共襄盛举，收入捐助泰国清寒学生。

欧盟说，俄国与乌克兰之间的天然气纠纷出现明显突破，这将意味着俄国会立即恢复经过乌克兰向欧洲供应天然气。

（中央社东京12日法新电）根据今天公布的民调，日本首相麻生太郎（Taro Aso）的支持率，滑落至上任三个月以来的新低点。

（中央社伦敦12日法新电）英国首相布朗（GordonBrown）今天表示，对于哈利王子（Prince Harry）以“巴仔”（Paki）及“包破布头巾的”（raghead）等措词称呼军中同僚，英国大众应不要把他想得太坏。

（中央社记者杨明珠东京12日专电）日本首相麻生太郎今天上午在首尔与南韩总统李明博举行会谈。两人同意在北韩问题上，将与20日就任美国总统的欧巴马政权加强合作。

（中央社首尔12日法新电）日本与南韩搁置困难的历史及领土争议，今天同意从对抗经济衰退到重建阿富汗等议题共同合作。

（中央社记者林育立柏林12日专电）德国外长史坦麦尔在结束三天的中东外交斡旋行程后表示，只要武器走私到加萨走廊的问题解决，加萨走廊就有停火的希望，德国近日将派遣专家协助埃及管制边界。

（中央社记者林憬屏曼谷12日专电）东帝汶总统霍塔（Jose Ramos-Horta）今天与泰国总理艾比希会面，艾比希指出，泰国将支持东帝汶于2012年成为东协会员。两国并签订能源发展备忘录。

（中央社梵蒂冈市12日法新电）梵蒂冈电台11日报导，2003年曾前往华府，敦促美国总统布什不要入侵伊拉克的梵蒂冈枢机主教拉吉（Pio Laghi）已去世，享寿86岁。

（中央社布拉第斯拉瓦11日法新电）斯洛伐克政府为了避免因天然气供应危机造成停电，决定重新启用由于安全顾虑而关闭的一座核子反应炉，违背了对欧洲联盟许下的承诺。

（中央社莫斯科12日法新电）俄罗斯国营天然气公司（Gazprom）今天宣布，乌克兰已经与俄罗斯国营天然气公司重新签署一份合约，恢复俄罗斯的天然气经由乌克兰输送到欧洲，这份合约没有任何附带条件。

（中央社莫斯科12日法新电）俄罗斯国营天然气公司（Gazprom）的消息人士今天告诉法新社，公司主管已经启程前往布鲁塞尔与欧洲联盟官员举行会谈，以化解欧洲面临的天然气供应危机。

1月11日，美国当选总统奥巴马就职典礼在美国国会大厦前彩排。 2009年1月20号奥巴马将宣誓就任美国第44届总统。 (Mark Wilson/Getty Images)

（中央社莫斯科12日法新电）由于未能解决俄罗斯与乌克兰之间的尖锐争议，欧洲的能源危机今天更形恶化，成千上万的人必须忍受没有天然气可用的寒冻情况已进入第二星期。

（中央社记者曹宇帆特拉维夫12日专电）加萨战事迈入第17天，以色列国防部外交安全局长吉拉德表示，因埃及对哈玛斯集团态度转变，双方协商停火有进展，但来自巴勒斯坦的消息透露，以色列过度乐观。

针对执政联盟在关键国会补选中获胜，泰国新任总理艾比希（Abhisit Vejjajiva）今天表示欢迎；在首度接受重大选战洗礼后，原本席次优势岌岌可危的执政联盟，实力再获巩固。

菲律宾首都马尼拉一幢住宅发生火警，一名男人为救12岁的儿子重返火场，可惜两父子都烧死。