俄罗斯规范零售市场秩序、限制市场中外国公民数量的新法律即将于明天生效。由于此事影响深远，今天是俄罗斯东正教新年，这两天假日所有外国人聚会都在议论此事。

挪威海岸防卫队今天表示，南部海岸发现的油污显示，于邻近外海搁浅断成两截的赛普勒斯籍货轮，其载运的重燃油可能已有近三百公吨溢入海洋中。

越南又再发禽流感，南部茶荣省一个农场，超过350只鸭感染H5N1禽流感死亡。

日本宫崎一个农场约四千只鸡证实死于禽流感，为防范禽流感蔓延，当局今日下令宰杀农场内其余几千只活鸡。

巴勒斯坦公务员今天同意结束持续数月的罢工行动，而种种迹象显示，巴勒斯坦敌对派系共组全国团结政府的目标已经越来越接近。

美国总统布什于周六(13日)回应了美国国会议员对其增兵伊拉克计划的批评。就在布什对反对派做出回应之时，美国国务卿莱斯也开始中东之行，争取阿拉伯国家对美国新政策的支援。

巴西圣保罗市一个地铁站地盘的护土墙，突然倒塌形成大坑，途经一辆小巴及数辆汽车跌坑，6人生死未卜。

美国西弗吉尼亚州一煤矿周六上午顶部突然倒塌，造成两名矿工死亡。

英国媒体报导，正在军中服役的“哈利王子”这星期将开始接受伊拉克战争训练。“世界新闻”周刊今天报导，虽然目前还没有决定“哈利王子”是否会派驻到伊拉克，不过，这项战争训练只为那些准备前往伊拉克的军人而实施。据传，“哈利王子”很希望前往伊拉克，而且他所属的部队据说也将在四月开拔到伊拉克。目前“哈利”及他的哥哥“威廉王子”都在...

德国总理梅克尔开始对经济事务发声，她为欧洲中央银行的独立地位辩护，并要求与美国建立更紧密的关系。

玻利维亚一架小型飞机周六在玻南部塔里哈省境内失事，机上８人全部遇难。

在索马利亚政府击败回教部队后极力巩固政局之际，索马利亚国会今天表决通过授权政府实施戒严。

中央社伊斯兰马巴德十三日法新电)印度和巴基斯坦外长今天在第三轮和平会谈中重申他们将继续进行和平对话的承诺，但在主要问题上却没有突破。

在日本首相安倍晋三看来，党内重要人物山崎拓（Yamasaki Taku）在此时突访北韩实在太不应该。

〔自由时报编译张沛元／法新社里斯本13日电〕葡萄牙当地周报太阳报13日报导，葡国一名膝下无子的单身富豪利用随便点选电话簿中人名的方式，来决定继承人，将财产留给七十名陌生人。

〔自由时报编译罗彦杰／综合华盛顿12日外电报导〕全球最大保险市场、英国伦敦劳依兹（Lloyd’s)保险集团主席雷温爵士，12日提醒各国政府与企业界必须马上采取行动对付全球气候变迁。他说，美国保险业认列一千亿美元超大天灾保险损失的日子愈来愈近，美国当局应针对公共政策进行“大幅度的重新思考”，来回应全球暖化的冲击。

自由时报日本北海道外海13日发生芮氏规模八．三的强震，日本气象厅并发布海啸警报。图为气象厅官员说明有发生海啸之虞的区域。（法新社)〔驻日特派员张茂森／东京13日报导〕太平洋西北部13日下午一时二十四分（台湾时间同日中午十二时二十四分)许发生芮氏规模八．三的强震，日本东北地方与北海道广泛地域测到震度三级的地震，日本气象...

全球城市小姐选拔会十三日在台北县中和市举行，来自九国十五个城市的佳丽参加选拔竞赛，最后由多明尼加环球小姐第一名的米雅‧泰芙洛丝（Mia Taveras）赢得后冠，她以推动地球永远美丽的环保理念，赢得评审青睐。

北太平洋的千岛群岛外海今天发生规模八点二强烈地震，引发海啸警报，邻近的日本有逾十万名民众避往高地，所幸仅有小浪冲击沿岸地区，目前对海啸的忧虑已经减缓。

日本首相安倍晋三今天表示，他此次欧洲四国之旅“意义深远和成果丰硕”，也是日本追求更自主外交政策的第一步。安倍结束此行前也重申，日本反对欧洲联盟解除对中国的武器禁运。

俄罗斯政府与东正教今天在莫斯科顿河修道院为前白军将领卡波尔举行盛大迁葬仪式。俄国社会学家说，这是政府借此活动在提倡爱国主义。

美国国务卿赖斯警告说，如果布什总统的伊拉克安全新战略失败，中东地区的温和派阿拉伯国家将会受到威胁。赖斯星期五晚间对中东之行的随行记者作出上述表示。赖斯此次访问中东的目的是为布什政府提出的伊拉克新政策寻求支持。

美国国防部长盖茨说，如果布什总统的伊拉克新战略能够成功，美军今年晚些时候就可以开始从伊拉克撤离。盖茨星期五在参议院军事委员会为布什总统的新战略作辩护时，做出上述表示。

驻日美军先前打算，把陆战队驻日基地“普天间”机场、迁移到冲绳“名护市”的“边野古”渔港，但却引发“边野古”地区居民的强烈反弹。反对的居民从2004年四月起静坐抗议，这项静坐活动到今天已经届满一千天，但由于美日双方尚未获得明确协议，预料当地居民的静坐，还会继续下去。

日本北海道和东北地区在日本时间今天下午一点二十四分（台湾时间十二点二十四分）发生震度三级的地震，震央在千岛海沟附近，芮氏规模高达八点二，发出的海啸警报已降为较低一级的“注意”，日本气象厅曾要求十万人为海啸避难，迄今幸未传出伤亡报导。

日本朝日新闻今天报导，美国副总统钱尼预期最快会在下个月访问日本，向日本说明美国对伊拉克的新政策。钱尼也将藉这次访问展现美、日同盟关系的重要性。

东南亚国家协会会员国领袖今天誓言，将对恐怖主义采取更加强硬的立场，加速建立东盟单一市场，并更加努力的使他们的国家适应二十一世纪的需求。

对成立九十五周年的南非执政党非洲民族议会 (ANC)而言，今年将是一个重要的分水岭，但在现任党主席姆贝基总统接班人问题悬而未决的情况下，姆贝基在二零零九年结束最后一任任期之前将难有大作为。

日本“农林水产省”今天确认，先前导致宫崎县一家养鸡场2400只鸡死亡的主要原因，就是高病原性的H5N1禽流感病毒，这也是日本境内发生的第五起H5N1禽流感疫情。

日本气象厅将在北海道对开海底发生的地震强度，向下修订为黎克特制8.2级，当局亦撤销居民疏散的命令。