尽管美国国务院表示，从本月九到十三号，在日本东京举行“东北亚合作对话会议”期间，美国没有与北韩举行双边会谈的计划。但北韩公开表示：如果美方提议会面，不会回避。

强烈龙卷风侵袭田纳西中部，造成10人死亡，这是田纳西这个星期内第二起致命的龙卷风。

美国劳工部公布的报告显示，3月份美国的失业率由前一个月的4.8%降至4.7%。

美国国会众议院议长，共和党众议员哈斯特尔特宣布，他将率领众议员代表团下周前往印度访问，与印度官员讨论美、印两国于三月达成的民用核子协定，此一协定在美国引起诸多争议。

西班牙国营航空一架从荷兰飞往西班牙的班机，因为乘客扬言要炸飞机，在飞行途中折返。

- wcw_2006-0408-0808北韩外交部强烈谴责日本政府要求在高中教科书中明确记述独岛为日本领土的做法。

在尼泊尔当局又逮捕数百名反国王贾南德拉的示威人士之际，美国主管南亚与中亚事务助理国务卿包润石今天表示，贾南德拉“扭曲了民主”。

意大利下届国会议员选举竞选活动今晚结束，分别由贝鲁斯柯尼总理与反对派联盟领袖普罗迪领导的中间偏右与中间偏左两大阵营均宣称将赢得胜利，但还是须要静待全国五千多万选民于四月九日与十日两天投票的结果。

美国今天宣布将中止所有对巴勒斯坦自治政府的直接援助，但增加经由联合国所提供的人道援助。

以色列今天对加萨走廊发动近日以来最致命的空袭行动，炸死六名巴勒斯坦人，另外炸伤至少十五人。

正在美国进行采购的中国贸易代表团星期四分别在芝加哥和洛杉矶与美方签署了几十个采购合同，涉及软件、发电设备、汽车、航空、电子和大豆等各种产品。

今天的对比新闻节目要对比介绍海内外媒体关于中国高级官员表示达赖喇嘛有可能获准返回中国的报导。

〔自由时报编译郑晓兰／综合报导〕日本最大在野党民主党7日召开党籍参众两院议员总会，选举新任党代表（主席)，前民主党副主席小泽一郎以一百一十九票对七十二票，大胜该党前主席菅直人。

欧洲执委会已决定对哈马斯组成的巴勒斯坦新自治政府采取较谨慎的政策，并决定暂时停止对巴勒斯坦的直接财政援助。

北韩首席核谈判代表和其他高层官员抵达日本，进行一次罕见的访问。他们下星期将参加一项学术会议，讨论包括平壤核武器发展在内的多项东北亚安全议题。日本官员强调，这次东京的会议并不是为了结束北韩核武器项目而进行的正式会谈。

巴格达的一座什叶派清真寺今天结束每周祈祷仪式、信徒准备离去时，三名自杀炸弹客引爆炸弹，造成至少七十九人遇害，一百六十四人受伤，其中两人假扮成女性。这是近日来伊拉克占多数的什叶派教徒遭到的第二起重大攻击。

联合国今天说，饱受旱灾摧残的东非有数万人因为饥荒及相关疾病而死亡，并疾呼各界踊跃捐输，提供数亿美元的援助善款。

近期，由于澳洲政府向来自印尼巴布亚省的船民颁发保护签证，澳印两国关系趋于紧张。联邦反对党领袖毕玆利表示，澳洲政府必须向印度尼西亚申明，澳洲将继续依照国际法相关准则，以适当的程序对待寻求避难者。向巴布亚船民颁发临时保护签证，并非想损害印尼的安全。联邦国防部长纳尔逊则对目前的澳印关系表示乐观，他对恢复与印尼的亲密合作关系充...

）澳洲反战医疗协会（The Medical Association for the Prevention of War - MAPW)发表声明，强烈谴责澳洲与中共签署的价值亿万元的铀销售协定。该组织表示，中共的核武器野心和它核扩散的历史表明，澳联邦政府决定与其做铀买卖将给亚洲国家带来忧虑。

法国执政党已与各工会就造成对立的青年就业改革办法，进行了最后一天谈判，此时商界领袖呼吁尽快中止危机，以免损及该国经济。

加通社4月6日多伦多报导：Rogers坚持向加拿大引进有争议的九家中共电视台，愤慨这些煽动仇恨的电视台的人士在星期四批评说，人们不应该选择观看煽动仇恨的电视台。

巴格达北区一座清真寺遭自杀炸弹攻击，有四十个人被炸死，四十五个人受伤。

泰国反戴克辛阵营，今天再度集结在曼谷皇家田广场，不过这次会场中再也听不到“戴克辛，下台”的呼声，取而代之的是一片的恭喜声，为他们顺利迫使戴克辛宣布不接任下届总理而庆祝。

伊朗回教高层教士阿玛德．哈塔米今天说，该国将捍卫其争议性的核子计划，直到流尽“最后一滴血”为止，绝不会接受联合国安理会的要求以停止铀浓缩作业。

欧洲联盟今天宣布暂停直接金援哈玛斯领导的巴勒斯坦当局，加大施压迫这个好战团体放弃暴力并承认以色列。

欧洲联盟执行委员会对外关系总署执行委员费瑞罗-华德纳的女发言人伍德温今天说，欧盟已经“暂时”中止支付援助款给巴勒斯坦当局。

美国地质调查所今天说，斐济附近的太平洋海床发生强烈地震。没有损坏报告，没有发出海啸警报。

曾任日本最大在野党民主党副党魁的小泽一郎七日首度当选党魁，仅管这位出身自民党的悍将在政坛上毁誉参半，但对民主党的重建、确立两大政党制度及夺取执政权面临关键局面。

日本最大的反对党民主党产生了一位新领导人。新当选为民主党党首的小泽一郎是一位日本政坛元老。民主党议员星期五下午以压倒性多数，投票推选小泽一郎为新的民主党代表。小泽一郎是民主党五年来的第五任领导人。 (w2006-04-07-voa27.cfm)

北韩一名官员今天不寻常地访问日本，准备参加一项安全会议。他表示，此行他准备和美国官员会面，就陷入僵局的北韩核子研发议题谈判进行商讨。