中国驻泰国使馆证实，有4名中国人因使用伪造护照，试图从泰国前往希腊，日前在曼谷国际机场被拘留。

联合国秘书长安南谴责联合国驻加沙的员工俱乐部遇袭事件，要求巴勒斯坦自治政府把不法之徒绳之于法。

美国政府今天表示，俄罗斯决定切断对乌克兰的天然气供应，美国对俄罗斯的此一决定感到遗憾，因为俄罗斯此举使这个地区的能源供应“不稳定。”

阿尔及利亚北部杰勒法省昨日发生严重交通意外，造成20人死亡、6人受伤，其中3人伤势严重。

伦敦地铁结束除夕到元旦的24小时罢工，工会饱受舆论指责。

暴风雪肆虐欧洲，一架英国航空公司班机在“柏林机场”因大雪无法起飞，结果机上一群德国乘客要控告英航“非法监禁”。

南韩卢武铉今天更换部分内阁阁员，重新任命科学技术部、统一部、产业资源部和劳动部等四个部门的部、处长，而原计划改组中的保健福祉部长将被暂时保留。（王长伟首尔报导）

伊朗一名高级官员二日拒斥俄罗斯所提，在俄国领土进行浓缩铀提炼工作的建议。同时对日前与欧盟三国进行的核子问题对话结果表示失望。

尽管俄罗斯多次提出保证，但是当俄罗斯切断对乌克兰的天然气供应后，欧洲联盟今天仍然对此表示关切，欧洲联盟担忧俄罗切断对乌克兰的天然气供应，将会影响欧洲地区，因为俄罗斯对欧洲国家供应的天然气，大部分经由乌克兰的天然气管路输送。

二○○六年开年第一天，俄罗斯与乌克兰天然气之争，因为俄罗斯对乌克兰实施断气又成为国际新闻焦点，这场前苏联国家斯拉夫民族兄弟之邦的这次阋墙之争，将把整个缺乏天然气资源的欧洲国家卷入。

联合国在二零零六年有多项课题，包括决定接替安南的下一任联合国秘书长人选及加速组织改革。虽然预算问题在耶诞节前达成过渡性的协议，美国及欧盟仍要求联合国必须着手内部改革。

巴基斯坦外交部今天说，各自拥核对立的巴基斯坦及印度交换了核子设施清单，以遵守两国之前达成的协议，也就是在每年元旦交换核子设施资讯。

叶门官员说，该国的部落份子今天绑架了五名意大利人，借此施压要求当局释放遭逮捕的一些部落成员，但他们稍后放了其中的三名妇女。

自由时报〔中央社东京1日电〕日本媒体1日报导，曾任外务省中国课长，并担任过驻中国公使的现任负责琉球事务大使宫本雄二，可望成为新任驻中国大使，接替出使中国本月将届满五年的阿南惟茂，这项人事显示出日本有意改善恶化的日中关系。

2005年，犹太人以破记录的数字移民到以色列。从北美洲移居以色列的犹太人急剧增加。

（大纪元记者童昕综合报导）2005年12月28日，在首尔举行的“六方会谈的现状和前景”论坛上，南韩六方会谈南韩代表团团长、外交通商部次官补宋旻淳就北韩政权伪造美钞一事表示，应当由当事国--美国、北韩和中国共同解决。而在此前，南韩一直认为“这应该是由美国和北韩两国解决的问题”。

自由时报编译罗彦杰／特译

1月1日，世界各地以施放烟花或敲钟鸣笛等方式，迎接新年到来，同时，包括伊拉克总统塔拉巴尼的多国领导人也齐声祈求世界和平。另外，由于去年意外频生，世界各大城市迎接新年之际，莫不加强戒备以策安全。

巴勒斯坦蒙面歹徒昨日清晨闯入加沙市一间供联合国工作人员消遣的俱乐部，并炸毁酒廊，凸显巴勒斯坦大选前夕日益升高的不安。

美国总统布殊在2005年最后一个周末例行对全国广播中说，2005年是世界大步迈向更自由和更和平、美国迈向更繁a的一年。而他在2006年的首要任务是取得反恐战争的胜利，并通过创造就业机会来维持美国经济的增长。另外，教宗本笃十六世在梵蒂冈圣伯多禄大教堂主持2006年元旦，及至圣玛利亚天主之母瞻礼与第39届世界和平日弥撒大典...

加沙新年当天充满了暴力。巴勒斯坦枪手袭击了联合国在加沙的一处大楼，绑架了一人。加沙日益恶化的安全局势使得巴勒斯坦当局和以色列都非常担忧。 (w2006-01-01-voa31.cfm)

南韩总统“卢武铉”已经接受两名内阁部长的辞职，这两位官员据说都摩拳擦掌，准备明年竞选总统。

〔自由时报编译郑寺音／综合报导〕由于乌克兰拒绝接受俄国国营“天然气产业公司”增收四倍费用的合约，天然气产业公司已于1日下午切断对乌克兰的油气供应。以下为这场纷争的相关问题：

马来西亚巴亨州吸毒的人把工业用氯气瓶当废铁卖，钢瓶里的氯气外泄，有三十多名村民吸入氯气身体不适送医治疗以后已经回家。

澳洲近日干旱高温，山林火灾频传，数以千计的消防人员在新年也不得休假，不是忙救火，就是处于高度戒备待命。

为迎接这新的一年，南北韩各自在发表的元旦词中均关心经济和民生问题。南韩政府强调：改善百姓生活；北韩强调：使经济走上现代化，与过去不同的是，北韩没有提及核武问题。

乌克兰总统尤申科今天表示，他将请求俄罗斯总统蒲亭将俄国国营天然气公司 (Gazprom)带回谈判桌，为乌、俄两国天然气供应的僵局找寻解决之道。

乌克兰总统尤先科星期日要求俄罗斯普京，敦促俄罗斯天然气工业股份公司重新谈判天然气供应问题。

据巴勒斯坦官员透露，一名在加萨地带南部，遭到武装份子绑架的一名意大利和平运动人士，已经获得释放。