自由时报编译俞智敏╱特译联合国负责人道事务协调的副秘书长埃格兰（见图，美联社 )在南亚大海啸发生的第二天，就直言不讳地批评富裕国家在捐款赈灾时过于“吝啬”，此语虽引起美国总统布什不悦，并反批埃格兰“情报有误”，但也的确让富国间展开捐款竞赛，对于埃格兰使出“激将法”成功帮助了数百万灾民，联合国及民间救援组织官员私底下都感...

〔自由时报编译罗彦杰╱综合雅加达6日外电报导〕各国领袖6日在印尼首都雅加达举行紧急海啸赈灾高峰会时，矢言通力合作协助灾区复原，不过他们也警告，要将援助物资在灾民染病前送到他们手中，必须加紧脚步和时间赛跑。

  世界各国对印度洋海啸灾民提供的援助在继续增长。联合国秘书长安南要求援助国对灾民的紧急需求做出快速反应。 世界各国领导人在印度尼西亚首都雅加达举行了一次处理危机的首脑会议，安南参加完会议后发表讲话指出，对灾民提供的援助一直在增长。现在，世界各国对受灾国提供的援助已经在三十到四十亿美元之间。安南说，“现在...

〔东盟救灾高峰会〕今天下午结束，与会代表发表宣言，提议在联合国指导下，加快赈灾。

印度洋海啸赈灾紧急峰会在雅加达结束。会议发表的一份公告呼吁以前所未有的行动来对付这场前所未有的灾难，并呼吁联合国来协调领导各国救灾行动。

大纪元1月7日讯】（法新社基辅六日电）乌克兰最高法院今天驳回败选的前总理亚努科维奇针对总统决选重新投票提出的上诉，这使亚努科维奇只剩最后一个机会挑战发动“橙色革命”的反对派候选人尤申科当选总统的结果。主审此案的大法官贺纳坦科宣布裁决时说：“最高法院决定驳回这项上诉。最高法院的决定是最终判决，不得上诉。”

大纪元1月7日讯】（法新社雅加达六日电）印度洋去年十二月二十六日发生的地震与大海啸，对沿岸各国造成的伤亡持续攀升中，至六日深夜为止，证实死亡人数已超过十四万六千人。印尼卫生部官员通报的死亡人数为九万四千二百人。另有六千七百人列为失踪。

〔自由时报编译罗彦杰╱综合6日外电报导〕南亚印度洋的地震海啸灾情让孤儿人数暴增，在美国与其他西方国家中，询问有关收养灾区孤儿问题者日增。不过，人道团体5日反对西方人士这种一窝蜂的行为，反而建议他们若有心行善，应赞助孤儿日后成长所需花费或捐款给救援团体，现在去考虑接孤儿至西方国家定居尚言之过早。

〔自由时报编译张沛元╱综合6日外电报导〕分析家指出，澳洲政府宣布提供饱受地震与海啸侵袭之苦的印尼十亿澳币援款，显示坎培拉政府急欲与因文化、宗教与经济差异而生摩擦的最大北方邻国印尼，彻底改善经常处于紧张状态的双边关系。

自由时报编译张其贤╱特译一名十三岁的印度男孩，为逃避海啸而和家人受困在一座小丘上长达数日。年幼的他在等候救援期间，写了一封又一封的信给叔叔诉说心情，为这次的南亚海啸浩劫提供了另一种见证。

乌克兰最高法院今天驳回败选的前总理亚努科维奇针对总统决选重新投票提出的上诉，

〔自由时报编译张其贤╱综合5日外电报导〕美国白宫新闻秘书麦克里兰表示，布什总统个人捐助了一万美元协助南亚赈灾，这笔钱已在5日寄出。布什5日在伊利诺州柯林斯维市发表演说，麦克里兰在此一场合透露上述消息。在这场演说中，布什赞扬美国民众的赈灾义举，表示：“你们以善心彰显出美国的真正力量”。

〔自由时报编译陈成良╱综合6日外电报导〕在南亚海啸赈灾高峰会于印尼雅加达召开之际，全球各地向受灾国家承诺的捐款已高达近四十亿美元，由于部分受灾国家贪污问题严重，联合国和救援组织都担心，大批赈灾款项与物资陆续送抵有关国家后，可能会出现贪污问题。

联合国千禧年计划科技创新专案小组报告的主要撰稿人朱玛今天表示，重创亚洲的海啸

世界各国领导人结束了在印尼首都雅加达召开的赈灾峰会，他们一致表示要在救灾行动中加强协调，并支持在印度洋地区建立海啸预警机制。 *安南：及时、协调救援* 联合国秘书长安南在星期四的赈灾峰会上警告说，如果不立即采取紧急行动，灾区将会有更多的人死于疾病。安南说，“为了保护尽可能多的生命，为了恢复尊严和希望，我们的援助必须...

为了向12月26号受地震和海啸重创的印尼亚齐省灾民运送紧急救援物资，美国海军直升机飞行员正在延长飞行时间，加紧工作。 *运送物资解救灾民* 到拂晓时分，28岁的美国海军上士布鲁克斯已经工作了整整一夜。布鲁克斯驾驶的直升机从班达亚齐的军用机场起飞时，他检查了机上准备分发给灾民的一盒盒压缩饼干、大米和面条。

出席在印尼首都雅加达举行的海啸紧急峰会的日本首相小泉纯一郎1月6号表示日本计划提供资金、防灾经验以及人员在内的全方位援助。除了5亿美元资金援助以外还将派遣迄今为止最大规模的自卫队参与援助活动，首批援助运输机6号已经启程前往灾区。日本有媒体分析，日本力争在此次救灾中显示亚洲大国的作用，为成为联合国安理会常任理事国赢得更多...

这次罕见的地震和海啸已经导致大约15万人丧生。在印尼和斯里兰卡等一些重灾区，尸横遍野，惨不忍睹。但救援人员惊奇地发现，在这场空前的浩劫中，几乎看不到陆地上动物的尸体。是什么使动物逃过这一劫难呢？ 斯里兰卡是这次印度洋九级地震和海啸的重灾区之一。排山倒海般的巨浪席卷了距离海岸三公里的斯里兰卡东南部的“雅拉国家野生动物保...

南亚发生海啸灾难以来，十二岁瑞典男童华克（Kristian Walker）至今仍然�

日本太平洋沿岸地区的青森县晚上十时发生黎克特制5.2级地震，但未有人受伤和损毁报告。

自海啸发生后，救难人员和义工每天面对数以千计死难者尸体，已经有法医精神不支，崩溃了！

南非前总统及反种族隔离政策英雄曼德拉的唯一存活儿子马克加托．曼德拉，过

纽西兰海域自一九四八年以来首度出现冰山后，抱怨夏雨不合时令的纽西兰人，已得到气候改变的证据。

联合国救援机构的负责人对世界各国向上个月遭受海啸破坏的12个南亚国家提供的大量援助表示赞赏。澳大利亚的捐助大幅度增加，从原来的4千6百万美元提高到8亿1千万美元，成为这次赈灾行动中最大的捐赠国。德国紧随其后，保证提供6亿7千4百万美元的捐款。 联合国紧急救援协调员埃格兰说，全世界保证为海啸救援工作提供的捐款总数已经达...

在南亚搜寻海啸幸存者的工作已经接近尾声，但是上百名澳大利亚人还在受到海啸袭击的渡假区急切地寻找失踪的亲人。许多人根本不知道他们的亲人到底是死是活。 到目前为止，据信有16名澳大利亚人死于12月26号的海啸，但是堪培拉政府警告说，最终的死亡数字可能比这要高得多。 *寻找亲人任务艰巨*

澳大利亚总理霍华德在今日星期三宣布一月十六日为全国哀悼日,哀悼在这次亚洲海啸中的死难者. 霍华德说,很多澳大利亚人会在当天到教堂,或者以其他形式来进行悼念活动,而他就会到基督教堂与及出席其他宗教的聚会. 据称,他亦准备就这次海啸作出全国广播讲话.另外霍华德已经启程前往印尼准备出席海啸援助高峰会议,而他在到达雅加达之后...

︵中央社记者张弘光莫斯科六日专电︶俄罗斯国家杜马议会投票通过新劳工法的修正案，加上星期假日与俄罗斯人