美国加州州长助理表示，阿诺州长下月将前往日本四天，为加州宣传并招揽外商前来加州经商、投资。州长办公室说，州长阿诺将于十一月十日前往日本，停留四天至十三日。加州是全美人口最多的州，也是全球第五大经济体。

继中国工程师在巴基斯坦被绑架杀害后，俄罗斯也传出一例。当地警方称，这已是俄罗斯境内本周来第三起亚洲人被杀案件，凶嫌为极端派的恐怖组织。凤凰网引述俄罗斯赤塔州警方的话说，莫斯科时间十4日，一名中国人被两名当地青少年用刀刺死，凶嫌是有民族法西斯倾向的青少年，即所谓的“法西斯光头党”，这也是一个在俄罗斯全国都有基层组织的极端...

- wcw_2004-1016-1212

大纪元10月16日讯】（法新社华盛顿十五日电）在北韩拒绝返回谈判桌后，美国和中国在恢复旨在化解朝鲜半岛核子危机的六方会谈上，仍未取得进展。美国国务院发言人包润石表示：“很不幸的，就我们所知，情况仍然无所进展，北韩不准备履行返回谈判桌的承诺。”

大纪元10月16日讯】（法新社华盛顿十五日电）英国、法国和德国告诉美国，为了避免交付联合国制裁所引发的摊牌，他们将在下周提供伊朗诱因，以说服伊朗停止浓缩铀活动。美国国务院说，由于国际原子能总署要求伊朗停止浓缩铀活动，并和盘托出其核子野心，否则可能遭到联合国安理会制裁的十一月二十五日最后期限迫近，“欧盟三巨头”将提出这套...

美国警告欧盟不要解除对华的武器禁售令，否则将影响美国向其成员转移先进的国防科技。

在新加坡政府大力推动华语及华文教育政策下，根据尼尔森媒体（Nielsen Media）的一份调查显示，新加坡华文报纸的读者明显增加，比去年增加二点七个百分点。尼尔森昨天发表一份最新媒体调查报告，显示平均每天阅读至少一份报纸的新加坡人，比去年增加百分之零点二，但星期天整体阅报人数，却减少零点二个百分点。

经过十六天激烈的炮火攻击后，以色列军队在〔加萨走廊〕北部趁着夜色完全撤离。过去半个月的攻击是四年来，以军在〔加萨走廊〕北部最激烈的军事行动。

路透社报导，一枚威力强大的汽车炸弹在伊拉克首都巴格达南部引爆，造成十人死亡，十多人受伤。

大纪元10月16日讯】（法新社华盛顿十五日电）一名美国政府官员说，美国总统布什的连任竞选顾问洛夫，向调查泄露中央情报局秘密特工身份的大陪审团作证约两个小时。这名要求匿名的官员表示：“他与调查人员充分合作，尽了他的本分。”他说，洛夫面对“两个小时多”的询问。

印度北部北安查尔邦发生严重车祸，一辆公共汽车坠河，造成至少３０人死亡，当中包括１名儿童。

新加坡发生集体感染霍乱事件，８名患者包括两男６女，年龄介乎２０至８４岁。

前哥斯大黎加总统（罗德里格斯）今天一返扺国门，立即被有关人员带走，就他是否曾在任内，收受包括台湾提供的回扣和贿赂等问题，进行审问。消息说，罗德里格兹被带走时，手上被载上手拷。

大纪元10月16日讯】（法新社华盛顿十五日电）在札夸威所领导的伊拉克反抗团体“团结圣战组织”宣称发动巴格达“绿区”两起攻击的次日，美国今天正式将“团结圣战组织”列为外国恐怖组织，并对札夸威及“团结圣战组织”其他成员实施制裁。美国国务卿鲍尔在伊拉克暴力情况日益恶化，其中包括“团结圣战组织”绑架及处决外国人质之际，将这个回...

巴西东北部一座12层高住宅大厦倒塌，估计三人被埋在瓦砾中，两人在逃生时，被汽车撞倒受伤。

日本、丹麦、希腊、阿根廷和坦桑尼亚获选为安理会新的非常任理事国，将从明年起加入安理会，任期两年。

美国司法当局要求从英国引渡极端派回教士阿布．韩萨到美国接受审判的希望可能暂时无法实现，因为英国警方已接获皇家检调服务处的建议，将韩萨先在英国以违反恐怖主义法案的罪名起诉。英国警方于今年5月底，应美方要求将韩萨拘捕，他目前仍被留置在伦敦东南区的一座监狱中。

星期五，一枚威力强大的汽车炸弹在巴格达的一个伊拉克警察局附近爆炸。在伊斯兰斋月第一天的袭击中有五名伊拉克警察和五名平民受伤。许多伊拉克人都说，斋月变成了他们的恐惧之月。 *巴格达爆炸十人受伤* 斋月是斋戒、祈祷与和平的日子。但是，星期五斋月一开始，巴格达就完全不是这样的景像。

美国国务院发言人包润石表示，出于安全考虑，美国暂时关闭驻海地大使馆。

欧洲通用公司星期四宣布，公司计划到2006年底削减一万两千个欧洲大陆的工作，以便每年可节约六亿一千七百万美元。

星期五在肯尼亚举行的一个地区峰会上，与会的非洲国家领导人推迟了布隆迪即将到来的各项选举，延长了目前的过渡政府的统治。 *大选条件还不成熟* 星期五在内罗毕举行的非洲国家领导人峰会推迟了原定于下月初举行的布隆迪选举。总统新闻社的编辑姆瓦拜尔解释说：“他们说，当地的现实情况不允许进行选举。各项选举在2004 年11月1...

以色列军队据报已经撤出两周前部署在加沙北部地区的兵力。这是以色列宣布在加沙以北地区缩减军事行动之后采取的相应行动。

美国驻阿富汗大使表示，可能还需要十年时间阿富汗才能变成一个成功的民主国家。哈利勒扎德大使是在星期五与国防部长拉姆斯菲尔德会晤后作出上述表示的。

据英国电视台今天报导，在联军准备对伊拉克反抗份子盘据的法鲁贾市发动新攻势之际，美国已要求英国将其驻伊拉克部队部署到较危险的地区。

八大工业国家集团的高级官员今天在华盛顿举行会议，讨论如何促使伊朗放弃核子武器计划的方案。

(BBC非洲事务记者杜尔报导)世界卫生组织说，苏丹西部有七万人在过去的八个月中死亡，这比原来的死亡数字要高出很多，此外，每天仍有数以百计的人死亡。

代表欧洲公司在华利益的欧盟商会星期五说，中国做为世贸成员，在执行世贸规定中还有很多不足之处，特别是需要加大打击假冒产品的力度。

  德国欧宝汽车制造公司在波鸿的生产基地员工从昨天开始举行大罢工，抗议母公司美国通用汽车公司在欧洲的大规模裁员计划。这项裁员将涉及通用公司在欧洲的三家工厂，其中德国欧宝公司三分之一的员工面临裁员威胁。 *通用欧洲分部连年亏损入不敷出* 全球最大的汽车制造商美国通用汽车公司日前宣布了一项在欧洲大规模裁员计...

大纪元10月16日讯】（法新社雪梨十五日电）分析家说，在美国和澳洲自由贸易协定涉及美国总统大选选情的情况下，旷日废时的相关谈判可能会因最后一道障碍而失败。由于澳洲在野的劳工党在上周澳洲选举之前，曾迫使政府当局将自由贸易协定的内容修改，以保护廉价处方药的享用权利和当地媒体的内容配额，而使美、澳之间出现了僵局。

大纪元10月16日讯】（法新社奈洛比十五日电）在肯亚首都奈洛比出席一项区域高峰会的非洲各国领导人，已将受到战火摧残的蒲隆地划时代选举延后，并将该国应于十一月一日卸任的临时政府任期延长。在监督蒲隆地和平进程的这项会议闭幕后所发表的公报中说，“根据蒲隆地的实际状况，此次高峰会同意，该国选举无法在二００四年十一月一日之前举行...